CD 2 (58.11)
(Track 1, 9:39, p25)
*the first time das erste Mal
the second time, the third time das zweite Mal, das dritte Mal
*sometimes manchmal
I go there sometimes but not very often Ich gehe manchmal dorthin, aber nicht sehr oft
How often do you go there? Wie oft gehen Sie dorthin?
*usually gewöhnlich
I don't usually do it Ich tue es gewöhnlich nicht
I don't go there very often Ich gehe nicht sehr oft dorthin
*seldom, rarely selten
I go there very seldom Ich gehe sehr selten dorthin
I do it very rarely Ich tue es sehr selten
*comfortable bequem
It is very comfortable here Es ist sehr bequem hier
*agreeable angenehm
*I would rather be here Ich würde lieber hier sein
I would rather stay here Ich würde lieber hier bleiben
I would rather do it later Ich würde es lieber später tun
I would much rather be here Ich würde viel lieber hier sein
I would much rather stay here Ich würde viel lieber hier bleiben
*I'm reading a book Ich lese ein Buch
*I'm just reading a book that I find very interesting Ich lese gerade ein Buch, das ich sehr interessant finde
(p26)
(Note: gerade means "just" and also "straight". geradeaus means "straight ahead".)
I would like to speak with Mr Smith Ich möchte mit Herrn Schmidt sprechen
He is not there Er ist nicht da
Is he in? Ist er da?
Do you know... Wissen Sie...
...when he will be in? ...wann er da sein wird?
...at what time he will be in? ...um wie viel Uhr er da sein wird?
Will you please tell him... Wollen Sie ihm bitte sagen...
...he should call me? ...er soll mich anrufen?
...that I will call him later? ...dass ich ihn später anrufen werde?
I will call him tomorrow Ich werde ihn morgen anrufen
*tomorrow morning morgen früh
(Note that you use morgen früh (lit. tomorrow early) to mean "tomorrow morning" because morgen means "tomorrow" and "morning". You can also use morgen Vormittag.)
I will call him tomorrow morning Ich werde ihn morgen Vormittag anrufen
I will call him tomorrow morning (first thing / early in the morning) Ich werde ihn morgen früh anrufen
*to arrive ankommen
I will arrive next week Ich werde nächste Woche ankommen
I don't know yet Ich weiß noch nicht, um wieviel Uhr ich ankommen werde
I will arrive next week Ich werde nächste Woche ankommen
I will arrive a few days Ich werde in einigen Tagen ankommen
I will arrive next month Ich werde nächsten Monat ankommen
(p27)
*the day after tomorrow übermorgen
He will arrive the day after tomorrow Er wird übermorgen ankommen
He will arrive in two days Er wird in zwei Tagen ankommen
We will arrive next month Wir werden nächsten Monat ankommen
We will leave next month Wir werden nächsten Monat wegfahren
(Track 1, 9:39, p25)
*the first time das erste Mal
the second time, the third time das zweite Mal, das dritte Mal
*sometimes manchmal
I go there sometimes but not very often Ich gehe manchmal dorthin, aber nicht sehr oft
How often do you go there? Wie oft gehen Sie dorthin?
*usually gewöhnlich
I don't usually do it Ich tue es gewöhnlich nicht
I don't go there very often Ich gehe nicht sehr oft dorthin
*seldom, rarely selten
I go there very seldom Ich gehe sehr selten dorthin
I do it very rarely Ich tue es sehr selten
*comfortable bequem
It is very comfortable here Es ist sehr bequem hier
*agreeable angenehm
*I would rather be here Ich würde lieber hier sein
I would rather stay here Ich würde lieber hier bleiben
I would rather do it later Ich würde es lieber später tun
I would much rather be here Ich würde viel lieber hier sein
I would much rather stay here Ich würde viel lieber hier bleiben
*I'm reading a book Ich lese ein Buch
*I'm just reading a book that I find very interesting Ich lese gerade ein Buch, das ich sehr interessant finde
(p26)
(Note: gerade means "just" and also "straight". geradeaus means "straight ahead".)
I would like to speak with Mr Smith Ich möchte mit Herrn Schmidt sprechen
He is not there Er ist nicht da
Is he in? Ist er da?
Do you know... Wissen Sie...
...when he will be in? ...wann er da sein wird?
...at what time he will be in? ...um wie viel Uhr er da sein wird?
Will you please tell him... Wollen Sie ihm bitte sagen...
...he should call me? ...er soll mich anrufen?
...that I will call him later? ...dass ich ihn später anrufen werde?
I will call him tomorrow Ich werde ihn morgen anrufen
*tomorrow morning morgen früh
(Note that you use morgen früh (lit. tomorrow early) to mean "tomorrow morning" because morgen means "tomorrow" and "morning". You can also use morgen Vormittag.)
I will call him tomorrow morning Ich werde ihn morgen Vormittag anrufen
I will call him tomorrow morning (first thing / early in the morning) Ich werde ihn morgen früh anrufen
*to arrive ankommen
I will arrive next week Ich werde nächste Woche ankommen
I don't know yet Ich weiß noch nicht, um wieviel Uhr ich ankommen werde
I will arrive next week Ich werde nächste Woche ankommen
I will arrive a few days Ich werde in einigen Tagen ankommen
I will arrive next month Ich werde nächsten Monat ankommen
(p27)
*the day after tomorrow übermorgen
He will arrive the day after tomorrow Er wird übermorgen ankommen
He will arrive in two days Er wird in zwei Tagen ankommen
We will arrive next month Wir werden nächsten Monat ankommen
We will leave next month Wir werden nächsten Monat wegfahren