(Track 5, 7:53)
*I am sorry Es tut mir Leid
I am very sorry that you cannot come with me Es tut mir sehr Leid, dass Sie nicht mit mir kommen können
*Too bad! Pity! Schade!
It's a pity... Es ist schade, ...
... that you cannot come with me ... dass Sie nicht mit mir kommen können
It will be very interesting Es wird sehr interessant sein
(p17)
*wonderful wunderbar
*great großartig
*magnificent herrlich
I find it very interesting Ich finde es sehr interessant
*It looks very good Es sieht sehr gut aus
*She is very charming Sie ist sehr charmant
*She is very beautiful Sie ist sehr schön
beautiful weather schönes Wetter
very beautiful weather today sehr schönes Wetter heute
*pretty hübsch
a pretty girl ein hübsches Mädchen
*It is very funny Es ist sehr l***ig
*bad schlecht
not bad nicht schlecht
not bad at all gar nicht schlecht
*ridiculous lächerlich
to laugh lachen
*odd komisch
*crazy verrückt
He is crazy Er ist verrückt
*the back der Rücken
*back zurück
to come back zurückkommen
I will go back Ich werde zurückgehen
to be back zurück sein
When will you be back? Wann werden Sie zurück sein?
He will be back soon Er wird bald zurück sein
(p18)
He will come back soon Er wird bald zurückkommen
I will take it back Ich werde es zurücknehmen
I will take it away Ich werde es wegnehmen
*to push drücken
*I cannot stand it Ich kann es nicht aushalten
*to hold halten
to bear, stand, hold out aushalten
*to bear ertragen
*to carry tragen
I cannot bear it Ich kann es nicht ertragen
*to keep behalten
I'm keeping it Ich behalte es
(Note: aushalten - aus is a detachable (separable) prefix, for example, ich halte es aus. behalten - be is not a detachable prefix, for example, ich behalte es. If the stress falls on the prefix, then it breaks off and is separable.)
*Stop! Halt!
*I am sorry Es tut mir Leid
I am very sorry that you cannot come with me Es tut mir sehr Leid, dass Sie nicht mit mir kommen können
*Too bad! Pity! Schade!
It's a pity... Es ist schade, ...
... that you cannot come with me ... dass Sie nicht mit mir kommen können
It will be very interesting Es wird sehr interessant sein
(p17)
*wonderful wunderbar
*great großartig
*magnificent herrlich
I find it very interesting Ich finde es sehr interessant
*It looks very good Es sieht sehr gut aus
*She is very charming Sie ist sehr charmant
*She is very beautiful Sie ist sehr schön
beautiful weather schönes Wetter
very beautiful weather today sehr schönes Wetter heute
*pretty hübsch
a pretty girl ein hübsches Mädchen
*It is very funny Es ist sehr l***ig
*bad schlecht
not bad nicht schlecht
not bad at all gar nicht schlecht
*ridiculous lächerlich
to laugh lachen
*odd komisch
*crazy verrückt
He is crazy Er ist verrückt
*the back der Rücken
*back zurück
to come back zurückkommen
I will go back Ich werde zurückgehen
to be back zurück sein
When will you be back? Wann werden Sie zurück sein?
He will be back soon Er wird bald zurück sein
(p18)
He will come back soon Er wird bald zurückkommen
I will take it back Ich werde es zurücknehmen
I will take it away Ich werde es wegnehmen
*to push drücken
*I cannot stand it Ich kann es nicht aushalten
*to hold halten
to bear, stand, hold out aushalten
*to bear ertragen
*to carry tragen
I cannot bear it Ich kann es nicht ertragen
*to keep behalten
I'm keeping it Ich behalte es
(Note: aushalten - aus is a detachable (separable) prefix, for example, ich halte es aus. behalten - be is not a detachable prefix, for example, ich behalte es. If the stress falls on the prefix, then it breaks off and is separable.)
*Stop! Halt!