.

Lesson 15 Lyrics

Foundation (8-hour) course: CD 2 Track 4 Review course
CD 1 Track 15
0:00 in order to per 
0:37 Whenever 'to' in English implies 'in order to', you will say 'per'
in Italian. ✗
0:50 I don't have the time Non ho il tempo / Non ho tempo
(in order) to do it. per farlo. 
1:20 If you use a noun followed by an infinitive verb, after the noun
you usually put 'di'. ✗
1:40 I don't have the time of Non ho il tempo / Non ho tempo
doing it. di farlo. 

2:08 to leave partire 
2:15 I will leave tomorrow. Parto domani. 
2:20 At what time do you leave? A che ora parte? 
2:49 At what time do you leave A che ora parte la settimana
next week? prossima? 
3:29 At what time are you leaving A che ora parte la settimana
next week? prossima? 
3:51- There is a future tense in Italian. It's like saying 'to leave I have'
5:36 (partire + ho) and 'to leave he has' (partire + ha). The contraction
of the verb with 'ho, ha' produces 'partirò, partirà'. The endings
-rò and -rà are for all verbs. ✗
4:05 I will leave tomorrow. Parto domani. 
4:12 I will leave tomorrow. Partirò domani. 
4:27 He will leave tomorrow. Partirà domani. 
OTRA VERSION DE AYUDA-------------------------

(4) 5.36
(whenever "to" implies "in order to", you say in Italian "for to do it" - per farlo)
I don't have the time in order to do it now non ho (il) tempo per farlo
(but if you use a noun which is followed by a verb, then after the noun you mostly throw in di meaning "of")
I don't have the time to do it non ho (il) tempo di farlo
to leave partire
I will leave tomorrow parto domani
at what time do you leave? a che ora parte?
the week la settimana
next prossima
next week la settimana prossima
at what time do you leave next week? a che ora parte la settimana prossima?
at what time are you leaving next week? a che ora parte la settimana prossima?
(there is, in fact, a future tense in Italian. "I will leave" became "to leave-I have", which contracted from partire ho to partirò, with the stress on the final syllable)
I will leave partirò
you, he, she will leave partirà
(the endings -rò and -rà are universal for all Italian verbs)
Report lyrics