מילים: ניקוס גאטסוס
לחן: סטוורוס קסרחאקוס
תרגום לעברית: צרויה להב ויהודה פוליקר
כשתפתח לך הדלת לעולם
לא רק הטוב, לא רק היופי שם ימתינו
תביט תמיד אל המקום הנעלם
יש מלכודות שהחיים שלך הטמינו
תביט תמיד אל המקום הנעלם
יש מלכודות שהחיים שלך הטמינו
כי אם אתה נתפס בין הרשתות
אין מי שישחרר אותך לחופש
אתה לבד במלחמה שלך
תדליק לך פנס אמיץ בחושך
אתה לבד במלחמה שלך
תדליק לך פנס אמיץ בחושך
לכל מלכודת יש שמות והם כבדים
הם מפתים אותך גם בשמחה חוגגת
יש אנשים שבשנאה הם לכודים
ויש אלה שאהבתם הורגת
יש אנשים שבשנאה הם לכודים
ויש אלה שאהבתם הורגת
כי אם אתה נתפס בין הרשתות
אין מי שישחרר אותך לחופש
אתה לבד במלחמה שלך
תדליק לך פנס אמיץ בחושך
אתה לבד במלחמה שלך
תדליק לך פנס אמיץ בחושך
לחן: סטוורוס קסרחאקוס
תרגום לעברית: צרויה להב ויהודה פוליקר
כשתפתח לך הדלת לעולם
לא רק הטוב, לא רק היופי שם ימתינו
תביט תמיד אל המקום הנעלם
יש מלכודות שהחיים שלך הטמינו
תביט תמיד אל המקום הנעלם
יש מלכודות שהחיים שלך הטמינו
כי אם אתה נתפס בין הרשתות
אין מי שישחרר אותך לחופש
אתה לבד במלחמה שלך
תדליק לך פנס אמיץ בחושך
אתה לבד במלחמה שלך
תדליק לך פנס אמיץ בחושך
לכל מלכודת יש שמות והם כבדים
הם מפתים אותך גם בשמחה חוגגת
יש אנשים שבשנאה הם לכודים
ויש אלה שאהבתם הורגת
יש אנשים שבשנאה הם לכודים
ויש אלה שאהבתם הורגת
כי אם אתה נתפס בין הרשתות
אין מי שישחרר אותך לחופש
אתה לבד במלחמה שלך
תדליק לך פנס אמיץ בחושך
אתה לבד במלחמה שלך
תדליק לך פנס אמיץ בחושך