ENGLISH
Ah come into my Pleasure ground, into my world.
It's like it's cutting through a darkness
Where there is no sunlight
An 8-beat that catches and shines
Look, we're close to waking up
Don't have a nightmare
An 8-beat that checks and shakes
One day the flowers that've bloomed
Will wilt away, but
They'll change into a ring that connects us to eternity
into the Pleasure ground
Ah, I know that's how it is
I want to be excited
Dreaming similar dreams
Let's look for it together, forever
For the only miracle and marvel
In the whole world
Our Pleasure ground
(Aha!)
Continuing our adventure
Like we're clearing away thick fog
Catch my heart beat
(My heart beat)
Our destination's so far away
I feel like I'm going to have a nightmare
My body heats up slightly
I'm sure that even the sweet fruit
The link that connects us to destiny
Will rot, then finally grow back
into the Pleasure ground
Ah, I know that's how it is
I want to be excited
Dreaming the same dream
Let's look for it together, forever
For the only shock and mystery
In the whole world
Our Pleasure ground
(Aha!)
Pleasure ground, into my world.
Come into my Pleasure ground
Aha! Pleasure ground, into my world.
Come into my Pleasure ground
ROMAJI
Ah come into my Pleasure ground, into my world.
hizashi no nai kurayami wo
sore wa kirisaku you da
catch s**** terasu 8 bi-to
hora mezame wa chikai yo
yume ni unasarenaide
check s**** yurasu 8 bi-to
saita hana mo itsuka wa
karete shimau kedo
eien wo tsunagu ringu ni kawaru
into the Pleasure ground
aa kitto sou da
onaji you na yume wo mite
wakuwaku s***ai ne
itsumademo futari de saguru
kono sekaijuu de tatta hitotsu no
kiseki to kiseki
bokura no Pleasure ground
(Aha!)
koi kiri woharasu you ni
bouken no renzoku
catch s**** boku no heartbeat
(boku no heartbeat)
mokutekichi wa tookute
yume ni unasaresou da
karada ga karuku heat up
kitto amai kajitsu mo
unmei wo tsunagu rinku
kuchite yagate tsugi wo tsukuru na da
into the Pleasure ground
aa kitto sou da
onaji you na yume wo mite
kono sekaijuu de tatta hitotsu no
shigeki to fushigi
bokura no Pleasure ground
(Aha!)
Pleasure ground, into my world.
Come into my Pleasure ground
Aha! Pleasure ground, into my world.
Come into my Pleasure ground
Ah come into my Pleasure ground, into my world.
It's like it's cutting through a darkness
Where there is no sunlight
An 8-beat that catches and shines
Look, we're close to waking up
Don't have a nightmare
An 8-beat that checks and shakes
One day the flowers that've bloomed
Will wilt away, but
They'll change into a ring that connects us to eternity
into the Pleasure ground
Ah, I know that's how it is
I want to be excited
Dreaming similar dreams
Let's look for it together, forever
For the only miracle and marvel
In the whole world
Our Pleasure ground
(Aha!)
Continuing our adventure
Like we're clearing away thick fog
Catch my heart beat
(My heart beat)
Our destination's so far away
I feel like I'm going to have a nightmare
My body heats up slightly
I'm sure that even the sweet fruit
The link that connects us to destiny
Will rot, then finally grow back
into the Pleasure ground
Ah, I know that's how it is
I want to be excited
Dreaming the same dream
Let's look for it together, forever
For the only shock and mystery
In the whole world
Our Pleasure ground
(Aha!)
Pleasure ground, into my world.
Come into my Pleasure ground
Aha! Pleasure ground, into my world.
Come into my Pleasure ground
ROMAJI
Ah come into my Pleasure ground, into my world.
hizashi no nai kurayami wo
sore wa kirisaku you da
catch s**** terasu 8 bi-to
hora mezame wa chikai yo
yume ni unasarenaide
check s**** yurasu 8 bi-to
saita hana mo itsuka wa
karete shimau kedo
eien wo tsunagu ringu ni kawaru
into the Pleasure ground
aa kitto sou da
onaji you na yume wo mite
wakuwaku s***ai ne
itsumademo futari de saguru
kono sekaijuu de tatta hitotsu no
kiseki to kiseki
bokura no Pleasure ground
(Aha!)
koi kiri woharasu you ni
bouken no renzoku
catch s**** boku no heartbeat
(boku no heartbeat)
mokutekichi wa tookute
yume ni unasaresou da
karada ga karuku heat up
kitto amai kajitsu mo
unmei wo tsunagu rinku
kuchite yagate tsugi wo tsukuru na da
into the Pleasure ground
aa kitto sou da
onaji you na yume wo mite
kono sekaijuu de tatta hitotsu no
shigeki to fushigi
bokura no Pleasure ground
(Aha!)
Pleasure ground, into my world.
Come into my Pleasure ground
Aha! Pleasure ground, into my world.
Come into my Pleasure ground