itsumo nakushite kara koukai s**** naku no
naitara wasurerareru kara
okiniiri no mono nante
sou taishita mono janai
Ever since I lost you, I've regretted it and cried,
if I cry it all out I might forget about it...
My favorite things weren't even
that great to begin with...
senobi s**** te ni ireta kotae
honto ha wakaranakute
asa no hikari ga terashidasu koro
hatto s**** me ga sameru no
Stretching my hand, I got the answer I needed,
but truthfully, I don't understand it.
When the morning light shines,
my burning eyes open...
mune no oku kakushite tojikometa noni
kekkyoku watashi ha sugu ni mitsukeru no
tooku ni itta ki ga s****
doushite soba ni aru toki ha
wakannaindarou
Although I hid it deep within my heart,
eventually I came upon it right away...
I felt it was further away,
why didn't I ever understand it when
you were right next to me?
koi wo s****ita kara
mezamashi nanka kakenai demo okirareta
KIMI no yume monogatari wo kyou mo kikatakatta no
It's because I was in love,
I was wide awake before the alarm clock even began to ring.
Today, I wanted to listen to a story from your dream.
sore nanoni machi wo deru nante
hitori de kimeteite
atama no naka wo mawatteta no ha
konna uta datta ki ga suru
But even so, leaving town
was something you decided yourself.
Replaying over and over in my head was
this very song...
koko ni ite hanarenaide
kuchi ni dekinai watashi ha
sokkenai henji wo kurikaesu
doko ni mo mou ikanaide
munashiku kokoro de sakebu
tsutaetai noni
Stay here...don't leave...
I can't even say that out loud..
I simply repeat the same old cold reply...
Don't go anywhere...
My empty heart screams out,
I want to convey this...
nani wo naku s****
nani wo etandarou
ima ni natte yatto wakatta
I lost something,
and I gained something right?
Just now, I finally understood...
naitara wasurerareru kara
okiniiri no mono nante
sou taishita mono janai
Ever since I lost you, I've regretted it and cried,
if I cry it all out I might forget about it...
My favorite things weren't even
that great to begin with...
senobi s**** te ni ireta kotae
honto ha wakaranakute
asa no hikari ga terashidasu koro
hatto s**** me ga sameru no
Stretching my hand, I got the answer I needed,
but truthfully, I don't understand it.
When the morning light shines,
my burning eyes open...
mune no oku kakushite tojikometa noni
kekkyoku watashi ha sugu ni mitsukeru no
tooku ni itta ki ga s****
doushite soba ni aru toki ha
wakannaindarou
Although I hid it deep within my heart,
eventually I came upon it right away...
I felt it was further away,
why didn't I ever understand it when
you were right next to me?
koi wo s****ita kara
mezamashi nanka kakenai demo okirareta
KIMI no yume monogatari wo kyou mo kikatakatta no
It's because I was in love,
I was wide awake before the alarm clock even began to ring.
Today, I wanted to listen to a story from your dream.
sore nanoni machi wo deru nante
hitori de kimeteite
atama no naka wo mawatteta no ha
konna uta datta ki ga suru
But even so, leaving town
was something you decided yourself.
Replaying over and over in my head was
this very song...
koko ni ite hanarenaide
kuchi ni dekinai watashi ha
sokkenai henji wo kurikaesu
doko ni mo mou ikanaide
munashiku kokoro de sakebu
tsutaetai noni
Stay here...don't leave...
I can't even say that out loud..
I simply repeat the same old cold reply...
Don't go anywhere...
My empty heart screams out,
I want to convey this...
nani wo naku s****
nani wo etandarou
ima ni natte yatto wakatta
I lost something,
and I gained something right?
Just now, I finally understood...