.

yal fii-ne noh-iar; Lyrics

yal fii-ne noh-iar;

Lyric by ORIGA・dottedline hiroko 
Composed by dottedline hiroko 
Arranged by 石塚徹 
Vocal & Chorus:ORIGA
Violin, Viola & Cello:土屋玲子 
Guitar:鈴木俊介 
All programming:石塚徹

ih-cyen=sigi-ea syas-uii,
hyu-me-uii,pe-uii wala-a mio-ne tyoi
N woo ahih W coa-dou ah ah-ih-nay-uii;
"集え 謳え 続け 歩もう 我らの理想の地をめざして"

ah-ih-nay! ah-ih-nay!
"共に!""共に!"

Принимай подарок небес
Получай сполна всё, как есть
Обетованная земля
Ждёт тебя, ты стоишь перед нею

Словно ангел усталый возвратился с небес...

Пой и танцуй и вина не жалей
Слава на на небе и мир на земле
Встань и прими с благодарностью дней
Славу на небе и мир на земле

「日本語訳」
すべてを受け入れて
すべてはそのままに
約束の地
あなたを待って佇む

疲れ果てた 天使のように...

謳おう 踊ろう 恵に感謝して
世の栄光 天地に満るまで
目覚めよ 求めよ 恵を受けて
世の栄光 天地に満るまで
    N woo ahih W coa-dou ah ah-ih-nay-uii;
    "集え 謳え 続け 歩もう 我らの理想の地をめざして"
    ah-ih-nay!
    "共に!"

Полети вдоль рек и полей
Подгоняемый ветрами
Ничего прекраснее нет
Чем вернуться домой с победою

Словно благословенье
Двери настежь открой за собой

   Пой и танцуй и вина не жалей
   Слава на на небе и мир на земле
   Встань и прими с благодарностью дней
   Славу на небе и мир на земле

「日本語訳」
風に突き動かされる
山河や大地に沿って行こう
勝つことだけが糧なんて
美しくないから

祝福しよう
その大きな扉を開いて
謳おう 踊ろう 恵みに感謝して
世の栄光 天地に満るまで
目覚めよ 求めよ 恵を受けて
世の栄光 天地に満るまで

    N woo ahih W coa-dou ah ah-ih-nay-uii;
    "集え 謳え 続け 歩もう 我らの理想の地をめざして"
    ah-ih-nay!
    "共に!"

Но через горе и страдание
Всё, что пережить пришлось
Ты с покаяньем получаешь
Очищение от всех своих грехов

Пой и танцуй и вина не жалей
Слава на на небе и мир на земле
Встань и прими с благодарностью дней
Славу на небе и мир на земле

嘆き 悲しみ すべてでかかわり
身を委ねる 罪を浄め 私は目覚める

謳おう 踊ろう 恵に感謝して
世の栄光 天地に満るまで
目覚めよ 求めよ 恵を受けて
世の栄光 天地に満るまで

    N woo ahih W coa-dou ah ah-ih-nay-uii;
    "集え 謳え 続け 歩もう 我らの理想の地をめざして"
    ah-ih-nay!
    "共に!"
Report lyrics
Ar nosurge Genometric Concert side.蒼 ~刻神楽~ (2014)
彼方 Class::CIEL_NOSURGE; Class::XIO_PROCEED; Lxa ti-cia ラシェール・リンカーネイション em-pyei-n vari-fen jang; yal fii-ne noh-iar; この世界のあなたと、あのセカイのあなたへ -K Hymmn::CHUMPI;〜BattleSongs〜 Hymmn::ARTIFICIAL_FLOWER;〜BattleSongs〜 Hymmn::AMENO_MURAKUMONO_MIKUJI;〜BattleSongs〜 Hymmn::TOKIKAGURA_TENTOUKI;〜BattleSongs〜 Hymmn::SEXY_METAL_IDOL;〜BattleSongs〜 Hymmn::I_HAVE_NO_ROYALTY_INCOME;〜BattleSongs〜 Hymmn::7TH_APOCALYPSE;〜BattleSongs〜