(Deutsch)
Links, rechts, gerade aus
Du kommst hier nicht mehr raus
Links, rechts, gerade aus
Du kommst hier nicht mehr raus
Der Wahnsinn hat dich eingesperrt
Und deine Heile Welt verzerrt
Hat sich in deinen Kopf gepflanzt
Lauf, Kind, lauf, so schnell du kannst
Du weißt nicht mehr, wer du bist
Du weißt nicht mehr, was Liebe ist
Dein Spiegelbild hat sich entstellt
Niemand ist hier, der zu dir hält
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf - Klopf klopf
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Welche türen die richtigen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Wer die guten und die bösen sind
Mein verlornes Kind
Du hast mich oft aus dir verbannt
An meinem zorn dein Herz verbrannt
Dein zweites ich, die zweite Haut
Hab ich in deinem Kopf erbaut
Wenn ich in deine Seele tauche
Und dich für meine l*** gebrauche
Dann werd ich deine Sinne blenden
Das Spiel kannst nur du selbst beenden
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf - Klopf klopf
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Welche türen die richtigen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Wer die guten und die bösen sind
Mein verlornes Kind
Du bist im Labyrinth...
Du bist im Labyrinth...
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf - Klopf klopf
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Welche türen die richtigen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Wer die guten und die bösen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Welche türen die richtigen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Wer die guten und die bösen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du kommst hier nicht mehr raus
Links, rechts, gerade aus
Du kommst hier nicht mehr raus
----------------------------------
Labyrinth (Thruth or Dare - English version)
Left, right, straight ahead
There's no way out, you're dead
Left, right, straight ahead
There's no way out, you're dead
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
The madness here has locked you up
And now your perfect world is f*****
It's taken root inside your mind
Run child run, run for your life
You don't know now who you are
You don't know now what love is for
The mirror face you see is strange
There's no one here to share your pain
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock - Knock, knock
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Which direction is the right one to take
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
Child, for heaven's sake
Time and again you've kept me out
And hardened up your heart in doubt
The me inside your second skin
Has got you thinking once again
When I possess your soul I'll say things
And use you as my personal plaything
The time will come, I'll dull your senses
If you don't stop, this game is endless
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock - Knock, knock
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Which direction is the right one to take
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
You're in the labyrinth...
You're in the labyrinth...
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock - Knock, knock
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Which direction is the right one to take
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Which direction is the right one to take
Child, for heavens sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
There's no way out, you're dead
Left, right, straight ahead
There's no way out, you're dead
Links, rechts, gerade aus
Du kommst hier nicht mehr raus
Links, rechts, gerade aus
Du kommst hier nicht mehr raus
Der Wahnsinn hat dich eingesperrt
Und deine Heile Welt verzerrt
Hat sich in deinen Kopf gepflanzt
Lauf, Kind, lauf, so schnell du kannst
Du weißt nicht mehr, wer du bist
Du weißt nicht mehr, was Liebe ist
Dein Spiegelbild hat sich entstellt
Niemand ist hier, der zu dir hält
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf - Klopf klopf
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Welche türen die richtigen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Wer die guten und die bösen sind
Mein verlornes Kind
Du hast mich oft aus dir verbannt
An meinem zorn dein Herz verbrannt
Dein zweites ich, die zweite Haut
Hab ich in deinem Kopf erbaut
Wenn ich in deine Seele tauche
Und dich für meine l*** gebrauche
Dann werd ich deine Sinne blenden
Das Spiel kannst nur du selbst beenden
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf - Klopf klopf
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Welche türen die richtigen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Wer die guten und die bösen sind
Mein verlornes Kind
Du bist im Labyrinth...
Du bist im Labyrinth...
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf - Klopf klopf
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Welche türen die richtigen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Wer die guten und die bösen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Welche türen die richtigen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du bist im Labyrinth
Links, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen
Wer die guten und die bösen sind
Mein verlornes Kind
Links, rechts, gerade aus
Du kommst hier nicht mehr raus
Links, rechts, gerade aus
Du kommst hier nicht mehr raus
----------------------------------
Labyrinth (Thruth or Dare - English version)
Left, right, straight ahead
There's no way out, you're dead
Left, right, straight ahead
There's no way out, you're dead
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
The madness here has locked you up
And now your perfect world is f*****
It's taken root inside your mind
Run child run, run for your life
You don't know now who you are
You don't know now what love is for
The mirror face you see is strange
There's no one here to share your pain
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock - Knock, knock
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Which direction is the right one to take
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
Child, for heaven's sake
Time and again you've kept me out
And hardened up your heart in doubt
The me inside your second skin
Has got you thinking once again
When I possess your soul I'll say things
And use you as my personal plaything
The time will come, I'll dull your senses
If you don't stop, this game is endless
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock - Knock, knock
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Which direction is the right one to take
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
You're in the labyrinth...
You're in the labyrinth...
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock - Knock, knock
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Knock, knock, let me in
Let me be your secret sin
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Which direction is the right one to take
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Which direction is the right one to take
Child, for heavens sake
Left, right, straight ahead
You're in the labyrinth
Left, right, straight ahead
Left, right, straight ahead
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
Child, for heaven's sake
Left, right, straight ahead
There's no way out, you're dead
Left, right, straight ahead
There's no way out, you're dead