You got a message (MYNAME)
You got a message
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO (You got a message)
OH OH, OH NO
Girl. Take my messeeji
Kotoba ni kometa kokoro no koe wo uketomete hoshii
Girl. Take my messeeji
Itsuwari no nai subete no kimochi koko ni shimesu kara
Hey hey hey konna ni mo boku no koto
Miyoshi toi de sa benji sarenai no
Baby baby baby sore wa kimi no puraido
Sono kimochi wo ima shiritai kara
Kimi no futan ni naritaku ha nai
Kedo baby kotae ga hoshii yo
You got a message kono omoi wo
A message tsudzuru kimi no peeji
Bukiyou dake do kazannai kotoba de
Oh oh oh, oh oh oh
Saigo made kometa messeeji
Oh oh oh, oh oh oh
Kimi ni todoite
Kitai to fuan ga irimajitta imeeji
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
Nae mameul wanjeon sarojabgo
Go to the top wa ain"t no stop
Ni mamae hwakshiworeul danggyeo
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
HOHO mou honki dakara
Girl. Take my messeeji
Kotoba ni kometa kokoro no koe wo uketomete hoshii
Girl. Take my messeeji
Itsuwari no nai subete no kimochi koko ni shimesu kara
Kimi no futan ni naritaku wa nai
Kedo baby kotae ga hoshii yo
You got a message kono omoi wo
A message tsudzuru kimi no peeji
Bukiyou dake do kazannai kotoba de
Oh oh oh, oh oh oh
Saigo made kometa messeeji
Oh oh oh, oh oh oh
Kimi ni todoite
Moshi mo todokunara
Zutto mamoru yo
You got a message kono omoi wo
A message tsudzuru kimi no peeji
Bukiyou kotoba e mo kazannai kotoba de
Oh oh oh, oh oh oh
Saigo made kometa messeeji
Oh oh oh, oh oh oh
Kimi ni todoite
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
------------------------------------------------------------
ENGLISH TRANSLATION:
You got a message (MYNAME)
You got a message
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO (You got a message)
OH OH, OH NO
Girl. Take my message
Want to accept the voice of the heart was put in the words
Girl. Take my message
Shown here from all feelings of unfeigned
hey hey hey so much that I
Answer the question is not a good look at
baby baby baby it is your pride
Because now I want to know that feeling
I do not want to become a burden on you
Baby but I want the answer
these feelings you got a message
page of a message you spell
But Kazan does not clumsy words
Oh oh oh ...
I put the message until the end
Oh oh oh ...
Arrived to you
Hopes and fears were mixed image
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
Completely captured my heart
Go to the top we ain't no stop
Minus the bow to your heart
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
Hoho More serious because
Girl. Take my message
Want to accept the voice of the heart was put in the words
Girl. Take my message
Shown here from all feelings of unfeigned
I do not want to become a burden on you
Baby but I want the answer
these feelings you got a message
page of a message you spell
But Kazan does not clumsy words
Oh oh oh ...
I put the message until the end
Oh oh oh ...
Arrived to you
If you reach if
I always protect
these feelings you got a message
page of a message you spell
But Kazan does not clumsy words
Oh oh oh ...
I put the message until the end
Oh oh oh ...
Arrived to you
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
-----------------------------------------------------------
KANJI:
You got a message (MYNAME)
You got a message
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO (You got a message)
OH OH, OH NO
Girl.take my メッセージ
言葉に込めた心の声を受け止めて欲しい
Girl.take my メッセージ
偽りのない全ての気持ちここに示すから
hey hey hey こんなにも僕のこと
見良し問いでさ返事されないの
baby baby baby それは君のプライド
その気持ちを今知りたいから
君の負担になりたくはない
けどbaby答えが欲しいよ
you got a messageこの想いを
a message 綴る君のページ
不器用だけど飾んない言葉で
Oh oh oh...
最後まで込めたメッセージ
Oh oh oh...
君に届いて
期待と不安が入り混じったイメージ
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
ネ マムル ワンジョンサロジャプコ
(내 맘을 완전 사로잡고)
(私の心を完全に捕らえて)
Go to the top wa ain"t no stop
ニマメファルシウィルゥルダンギョ
(니 맘에 활시위를 당겨)
(君の心に弓を引いて)
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
HOHO もう本気だから
Girl.take my メッセージ
言葉に込めた心の声を受け止めて欲しい
Girl.take my メッセージ
偽りのない全ての気持ちここに示すから
君の負担になりたくはない
けどbaby答えが欲しいよ
you got a messageこの想いを
a message 綴る君のページ
不器用だけど飾んない言葉で
Oh oh oh...
最後まで込めたメッセージ
Oh oh oh...
君に届いて
もしも届くなら
ずっと守るよ
you got a messageこの想いを
a message 綴る君のページ
不器用だけど飾んない言葉で
Oh oh oh...
最後まで込めたメッセージ
Oh oh oh...
君に届いて
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
You got a message
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO (You got a message)
OH OH, OH NO
Girl. Take my messeeji
Kotoba ni kometa kokoro no koe wo uketomete hoshii
Girl. Take my messeeji
Itsuwari no nai subete no kimochi koko ni shimesu kara
Hey hey hey konna ni mo boku no koto
Miyoshi toi de sa benji sarenai no
Baby baby baby sore wa kimi no puraido
Sono kimochi wo ima shiritai kara
Kimi no futan ni naritaku ha nai
Kedo baby kotae ga hoshii yo
You got a message kono omoi wo
A message tsudzuru kimi no peeji
Bukiyou dake do kazannai kotoba de
Oh oh oh, oh oh oh
Saigo made kometa messeeji
Oh oh oh, oh oh oh
Kimi ni todoite
Kitai to fuan ga irimajitta imeeji
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
Nae mameul wanjeon sarojabgo
Go to the top wa ain"t no stop
Ni mamae hwakshiworeul danggyeo
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
HOHO mou honki dakara
Girl. Take my messeeji
Kotoba ni kometa kokoro no koe wo uketomete hoshii
Girl. Take my messeeji
Itsuwari no nai subete no kimochi koko ni shimesu kara
Kimi no futan ni naritaku wa nai
Kedo baby kotae ga hoshii yo
You got a message kono omoi wo
A message tsudzuru kimi no peeji
Bukiyou dake do kazannai kotoba de
Oh oh oh, oh oh oh
Saigo made kometa messeeji
Oh oh oh, oh oh oh
Kimi ni todoite
Moshi mo todokunara
Zutto mamoru yo
You got a message kono omoi wo
A message tsudzuru kimi no peeji
Bukiyou kotoba e mo kazannai kotoba de
Oh oh oh, oh oh oh
Saigo made kometa messeeji
Oh oh oh, oh oh oh
Kimi ni todoite
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
------------------------------------------------------------
ENGLISH TRANSLATION:
You got a message (MYNAME)
You got a message
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO (You got a message)
OH OH, OH NO
Girl. Take my message
Want to accept the voice of the heart was put in the words
Girl. Take my message
Shown here from all feelings of unfeigned
hey hey hey so much that I
Answer the question is not a good look at
baby baby baby it is your pride
Because now I want to know that feeling
I do not want to become a burden on you
Baby but I want the answer
these feelings you got a message
page of a message you spell
But Kazan does not clumsy words
Oh oh oh ...
I put the message until the end
Oh oh oh ...
Arrived to you
Hopes and fears were mixed image
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
Completely captured my heart
Go to the top we ain't no stop
Minus the bow to your heart
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
Hoho More serious because
Girl. Take my message
Want to accept the voice of the heart was put in the words
Girl. Take my message
Shown here from all feelings of unfeigned
I do not want to become a burden on you
Baby but I want the answer
these feelings you got a message
page of a message you spell
But Kazan does not clumsy words
Oh oh oh ...
I put the message until the end
Oh oh oh ...
Arrived to you
If you reach if
I always protect
these feelings you got a message
page of a message you spell
But Kazan does not clumsy words
Oh oh oh ...
I put the message until the end
Oh oh oh ...
Arrived to you
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
-----------------------------------------------------------
KANJI:
You got a message (MYNAME)
You got a message
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO
YA LOLOLOLO (You got a message)
OH OH, OH NO
Girl.take my メッセージ
言葉に込めた心の声を受け止めて欲しい
Girl.take my メッセージ
偽りのない全ての気持ちここに示すから
hey hey hey こんなにも僕のこと
見良し問いでさ返事されないの
baby baby baby それは君のプライド
その気持ちを今知りたいから
君の負担になりたくはない
けどbaby答えが欲しいよ
you got a messageこの想いを
a message 綴る君のページ
不器用だけど飾んない言葉で
Oh oh oh...
最後まで込めたメッセージ
Oh oh oh...
君に届いて
期待と不安が入り混じったイメージ
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
ネ マムル ワンジョンサロジャプコ
(내 맘을 완전 사로잡고)
(私の心を完全に捕らえて)
Go to the top wa ain"t no stop
ニマメファルシウィルゥルダンギョ
(니 맘에 활시위를 당겨)
(君の心に弓を引いて)
Just ri gi ding ri gi ding rigi dong dong
HOHO もう本気だから
Girl.take my メッセージ
言葉に込めた心の声を受け止めて欲しい
Girl.take my メッセージ
偽りのない全ての気持ちここに示すから
君の負担になりたくはない
けどbaby答えが欲しいよ
you got a messageこの想いを
a message 綴る君のページ
不器用だけど飾んない言葉で
Oh oh oh...
最後まで込めたメッセージ
Oh oh oh...
君に届いて
もしも届くなら
ずっと守るよ
you got a messageこの想いを
a message 綴る君のページ
不器用だけど飾んない言葉で
Oh oh oh...
最後まで込めたメッセージ
Oh oh oh...
君に届いて
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
DING-A DING-A DING, CHECK IT OUT (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO (Ring me)
YA LOLOLOLO
OH OH, OH NO