My shattered dreams and broken heart
Are mending on the shelf
I saw you holding hands
Standing close to someone else
Now I sit all alone
Wishing all my feeling was gone
I gave my best to you
Nothing for me to do
But I've one last cry
One last cry
Before I leave it all behind
I've gotta put you out of my mind this time
Stop living a lie
I guess I'm down to my last cry
I was here you were there
Guess we never could agree
While the sun shines on you
I need some love to rain on me
Still I sit all alone
Wishing all my feeling was gone
Gotta get over you
Nothing for me to do
But I've one last cry
One last cry
Before I leave it all behind
I've gotta put you out of my mind this time
Stop living a lie
I know I've gotta be strong
'Cause 'round me life goes on and on and on and on
But I've one last cry
One last cry
Before I leave it all behind
I've gotta put you out of my mind for the very last time
Been living a lie
I guess I'm down
I guess I'm down
I guess I'm down
To my last cry
TRADUCCION
Mis sueños destrozados y mi corazón roto
se estan curando en el estante.
Te vi tomada de las manos, junto a alguien más,
Ahora me siento solo,
Deseando que todos mis sentimientos se hubieran ido.
Te di lo mejor de mi,
No hay nada que pueda hacer ...
(coro)
Más que llorar por última vez
Llorar por última vez,
Antes de dejarlo todo atrás
Esta vez tengo que lograr sacarte de mi mente
Dejar de vivir una mentira
Creo que sólo me queda llorar una vez más.
Yo estaba aquí, tú estabas ahí
Creo que nunca nos pudimos poner de acuerdo
Mientras el sol brillaba en ti
Necesito que llueva algo de amor sobre mi.
Me siento solo,
Deseando que todos mis sentimientos se hubieran ido.
Debo superarlo, no hay nada que pueda hacer
Más que llorar por última vez
Llorar por última vez,
Antes de dejarlo todo atrás
Esta vez tengo que lograr sacarte de mi mente
Dejar de vivir una mentira
Se que debo ser fuerte
Porque mi vida sigue y sigue
Y sigue.
Voy a secar mis ojos
Justo luego de llorar por última vez
Llorar por última vez, antes de dejarlo todo atrás
Tengo que lograr sacarte de mi mente por última vez
Estuve viviendo una mentira.
Creo que solo me queda (x 3)
Llorar una vez más.
tradução
Um Último Choro
Meus sonhos destruídos e coração partido
Estão remendandos na estante
Eu vi você de mãos dadas
De pé perto de outra pessoa
Agora me sento sozinho
Desejando que todo meu sentimento tenha desaparecido
Eu dei meu melhor para você
Nada para mim a fazer
CORO:
Mas eu tenho um último choro
Um último choro
Antes que eu deixe tudo para trás
Tenho que tirar você da minha mente esta vez
Deixar de viver uma mentira
Eu acho que estou triste para meu último choro
Eu estava aqui você estava lá
Acho que nós nunca poderíamos concordar.
Enquanto o sol brilha em você
Eu preciso de um pouco de amor para chover em mim
Ainda me sento só
Desejo que todo meu sentimento tenha desaparecido
Tenho que superar você
Nada para mim a fazer
CORO:
Mas tenho um último choro
Um último choro
Antes que eu deixe tudo para trás
Tenho que tirar você da minha mente esta vez
Parar de viver uma mentira
Eu sei que eu tenho que ser forte
Pois minha vida vai e volta sem parar e sem parar
Vou enxugar meus olhos
Direito, depois eu tenho meu último choro
Chorus:
Um último choro
Antes que eu deixe tudo para trás
Tenho que tirar você da minha mente pela última vez
Estive vivendo uma mentira
Eu creio que estou triste
Eu creio que estou triste
Eu creio que estou triste...
Por meu último choro
Are mending on the shelf
I saw you holding hands
Standing close to someone else
Now I sit all alone
Wishing all my feeling was gone
I gave my best to you
Nothing for me to do
But I've one last cry
One last cry
Before I leave it all behind
I've gotta put you out of my mind this time
Stop living a lie
I guess I'm down to my last cry
I was here you were there
Guess we never could agree
While the sun shines on you
I need some love to rain on me
Still I sit all alone
Wishing all my feeling was gone
Gotta get over you
Nothing for me to do
But I've one last cry
One last cry
Before I leave it all behind
I've gotta put you out of my mind this time
Stop living a lie
I know I've gotta be strong
'Cause 'round me life goes on and on and on and on
But I've one last cry
One last cry
Before I leave it all behind
I've gotta put you out of my mind for the very last time
Been living a lie
I guess I'm down
I guess I'm down
I guess I'm down
To my last cry
TRADUCCION
Mis sueños destrozados y mi corazón roto
se estan curando en el estante.
Te vi tomada de las manos, junto a alguien más,
Ahora me siento solo,
Deseando que todos mis sentimientos se hubieran ido.
Te di lo mejor de mi,
No hay nada que pueda hacer ...
(coro)
Más que llorar por última vez
Llorar por última vez,
Antes de dejarlo todo atrás
Esta vez tengo que lograr sacarte de mi mente
Dejar de vivir una mentira
Creo que sólo me queda llorar una vez más.
Yo estaba aquí, tú estabas ahí
Creo que nunca nos pudimos poner de acuerdo
Mientras el sol brillaba en ti
Necesito que llueva algo de amor sobre mi.
Me siento solo,
Deseando que todos mis sentimientos se hubieran ido.
Debo superarlo, no hay nada que pueda hacer
Más que llorar por última vez
Llorar por última vez,
Antes de dejarlo todo atrás
Esta vez tengo que lograr sacarte de mi mente
Dejar de vivir una mentira
Se que debo ser fuerte
Porque mi vida sigue y sigue
Y sigue.
Voy a secar mis ojos
Justo luego de llorar por última vez
Llorar por última vez, antes de dejarlo todo atrás
Tengo que lograr sacarte de mi mente por última vez
Estuve viviendo una mentira.
Creo que solo me queda (x 3)
Llorar una vez más.
tradução
Um Último Choro
Meus sonhos destruídos e coração partido
Estão remendandos na estante
Eu vi você de mãos dadas
De pé perto de outra pessoa
Agora me sento sozinho
Desejando que todo meu sentimento tenha desaparecido
Eu dei meu melhor para você
Nada para mim a fazer
CORO:
Mas eu tenho um último choro
Um último choro
Antes que eu deixe tudo para trás
Tenho que tirar você da minha mente esta vez
Deixar de viver uma mentira
Eu acho que estou triste para meu último choro
Eu estava aqui você estava lá
Acho que nós nunca poderíamos concordar.
Enquanto o sol brilha em você
Eu preciso de um pouco de amor para chover em mim
Ainda me sento só
Desejo que todo meu sentimento tenha desaparecido
Tenho que superar você
Nada para mim a fazer
CORO:
Mas tenho um último choro
Um último choro
Antes que eu deixe tudo para trás
Tenho que tirar você da minha mente esta vez
Parar de viver uma mentira
Eu sei que eu tenho que ser forte
Pois minha vida vai e volta sem parar e sem parar
Vou enxugar meus olhos
Direito, depois eu tenho meu último choro
Chorus:
Um último choro
Antes que eu deixe tudo para trás
Tenho que tirar você da minha mente pela última vez
Estive vivendo uma mentira
Eu creio que estou triste
Eu creio que estou triste
Eu creio que estou triste...
Por meu último choro