(Adaptación al italiano de la canción
"Saia Travada" de Cesaría Évora)
Questo amore anima mia
mi fa tanta compagnia
e non dirmi che é una bugia,
se un cuore aperto
e fantasia...
Questo amore anima mia
vuole pane e gelosia,
ma se vede che faia una mia
lo cambia strada
e cosí sia...
E un amore che sa di magia, di nostalgia e di libertà,
ma una miniera di diamanti falsi se non fa fede sulla fedeltà.
E un amore che si veste bene che si conviene si vende un po
Ma si é vero che ti lascia andaré quando lo scordare lo scordó
Questo amore torancoi
crescerá si tu lo vuoi
e no dirmi che sono mania
cee un cuore aperto e fantasía
Questo amore, amore mio,
me lo merito anch' io
No'ra mai perdonarmi Dio
se a volte Facio
a modo mio...
E un amore che si afida all cielo preghiera all Zelo e d'orazio'
Come una donna che si mette il velo e che poi s'appresta a la comunio'
Ma l'amore che sa fare male, che mette sale sulla ferita
come maniera di dimanti falsi, puo sembrarti vivo e non ha piú vita
"Saia Travada" de Cesaría Évora)
Questo amore anima mia
mi fa tanta compagnia
e non dirmi che é una bugia,
se un cuore aperto
e fantasia...
Questo amore anima mia
vuole pane e gelosia,
ma se vede che faia una mia
lo cambia strada
e cosí sia...
E un amore che sa di magia, di nostalgia e di libertà,
ma una miniera di diamanti falsi se non fa fede sulla fedeltà.
E un amore che si veste bene che si conviene si vende un po
Ma si é vero che ti lascia andaré quando lo scordare lo scordó
Questo amore torancoi
crescerá si tu lo vuoi
e no dirmi che sono mania
cee un cuore aperto e fantasía
Questo amore, amore mio,
me lo merito anch' io
No'ra mai perdonarmi Dio
se a volte Facio
a modo mio...
E un amore che si afida all cielo preghiera all Zelo e d'orazio'
Come una donna che si mette il velo e che poi s'appresta a la comunio'
Ma l'amore che sa fare male, che mette sale sulla ferita
come maniera di dimanti falsi, puo sembrarti vivo e non ha piú vita