Matkhafch Minni Lyrics

Metkhafsh Meni

Mat5fshy Mnny Ana
Elly Zaye Yet5aaf 3aleeh
Dana Elly Zaye Marra
Fl 3omr Tel2ee
x2
T3ala 7abeeby
Mesh Hansa 7obak Mahma Kan
Ya 7abeeby
Gheer 7odnak Enta Maleesh Makan
Ya 7abeeby
Fahmny Khayf Mnny Lee
x2

Ana Mesh Hakml Youm
Be 3omry Ella Beek
We 3ashan 23eesh
Lazm Amoot Tool 3omry Feek
x2

T3ala 7abeeby
Mesh Hansa 7obak Mahma Kan
Ya 7abeeby
Gheer 7odnak Enta Maleesh Makan
Ya 7abeeby
x3
Ah...
__________________________

Arabic Text

متخافش مني أنا أللي زي تخاف عليه
ده أنا أللي زي مرة في ألعمر تلاقيه
x2

تعالي حبيبي مش حأنسى حبك مهما كان
يا حبيبي غير حضنك أنت ماليش مكان
يا حبيبي فهمني خايف مني ليه
x2

أنا مش حاكمل يوم بعمري أللي بيك
وعشان أعيش لازم أموت طول عمري فيك
x2
تعالي حبيبي مش حأنسى حبك مهما كان
يا حبيبي غير حضنك أنت ماليش مكان
يا حبيبي فهمني خايف مني ليه
x3
____________________________

Translation

dont be afraid of me
i am the one who should be taken care of
you will never find some one else like me

come on my love, i will not forget you, no matter what
oh baby, you embrace is the only place where i belong
oh baby, explain to me why you are afraid of me

i will not go through another day without you
and to feel alive, i will die the rest of my life for your love