Laß deinen Colt zu Haus, Bill Lyrics

Auf einer Farm am großen Fluß wuchs Billy Boy heran,
er dachte als er 19 war, nun bin ich schon ein Mann.
Er wollte fort zur nächsten Stadt und sprach, "Heut' geh' ich aus",
und seine Mutter sagte ihm: "Laß deinen Colt zu Haus,
laß deinen Colt zu Haus, Bill, laß deinen Colt zu Haus!
Er küsste sie und lachte nur, "Ich bin kein Greenhorn mehr.
Ich nehm's mit jedem Andern auf, und wenn's der Teufel wär!
Doch ohne Grund, da schieß' ich nicht.", und dann ritt er hinaus.
Doch seine Mutter rief ihm nach: "Laß deinen Colt zu Haus,
laß deinen Colt zu Haus, Bill, laß deinen Colt zu Haus!
Er kam zur Stadt und sah sich da die großen Häuser an,
da gab es eines mit dem Schild "The Western Bar" daran.
Er ging hinein und trat zur Bar und sagte "Ich geb' ein' aus!"
Und als er trank, da flüstert es: "Laß deinen Colt zu Haus,
laß deinen Colt zu Haus, Bill, laß deinen Colt zu Haus!

Der Whisky war zu stark für ihn, doch allen trank er zu,
und hinter ihm ein Cowboy rief, "Du armes Greenhorn du!"
Da stand er auf und sah den Kerl, und sagte "Komm mit raus!"
Doch eine leise Stimme mahnt: "Laß deinen Colt zu Haus,
laß deinen Colt zu Haus, Bill, laß deinen Colt zu Haus!
Er zog den Colt so schnell wie nie und macht den Finger krumm,
doch ehe er zum Schießen kam, schoß ihn der And're um.
Da lag er nun und sagte leis' "Cheerio, mit mir ist's aus".
Und hörte Mutters letztes Wort: "Laß deinen Colt zu Haus,
laß deinen Colt zu Haus, Bill, laß deinen Colt zu Haus!