.

Aletly Oul Lyrics

English Font

2aletly 2ol 7abetha wala ma7bethash mardetsh arod
2aletly 2ol 2oltelha balash 7abebty balash
de 7ekaya we 3adet mesh 3aref hatfedna be aih
de 7ekaya we 3adet we nesetha fakraha leh
7elft la 2a2ol we ya retny 2olt ma7bethash

awel ma 2olt be3eny kont ba7ebha 7aset ka2en el kelma gar7et 2albha
2aletly kamel 2olt akmel aih ba2a ana 2olt ezay ya 2alby gar7tha

de 7ekaya we 7`elst mesh 3aref hatfedna be aih
de 7ekaya we 3adet we nesetha fakraha leh ?
7elft la2ol we ya retny 2olt ma7bethash 2aletly

3arfa da mady fat men kam sana we mesd2ak en enta 3ayesh leya ana
2oltelha typ leh ze3lty 2altely la2 ana kont fakra en awel 7op ana

de 7ekaya we 3adet mesh 3aref hatfedna be aih
de 7ekaya we 3adet we nesetha fakraha leh
7elft la 2a2ol we ya retny 2olt ma7bethash

2aletly 2ol 7abetha wala ma7bethash mardetsh arod
2aletly 2ol 2oltelha balash 7abebty balash

de 7ekaya we 3adet mesh 3aref hatfedna be aih de
7ekaya we 3adet we nesetha fakraha leh
7elft la 2a2ol we ya retny 2olt ma7bethash

--------------------------------------------------------------------------------

Arabic Font

قالتلي قول حبيتها ولا ما حبيتهاش .. مردتش أرد
قالتلي قول .. قلتلها بلاش حبيبتي بلاش
قالتلي قول حبيتها ولا ما حبيتهاش .. مردتش أرد
قالتلي قول .. قلتلها بلاش حبيبتي بلاش
دي حكاية و خلصت مش عارف هتفيدنا بايه ؟؟
دي حكاية و عدت و نسيتها فاكراها ليه ؟؟
حلفت لا أقول .. و يا ريتني قلت محبتهاش
أول ما قلت بعيني كنت بحبها .. حسيت كأن الكلمة جرحت قلبها
قالتلي كمل .. قلت أكمل ايه بقى .. أنا قلت ايه ازي قلبي جرحتها
دي حكاية و خلصت مش عارف هتفيدنا بايه ؟؟
دي حكاية و عدت و نسيتها فاكراها ليه ؟؟
حلفت لا أقول .. و يا ريتني قلت محبتهاش
قالتلي عارفة ده ماضي فات من كام سنة .. و مصدقاك ان انت عايش ليا أنا
قلتلها طيب ليه زعلتي ؟؟ قالتلي لا انا كنت فاكرة إني اول حب أنا
دي حكاية و خلصت مش عارف هتفيدنا بايه ؟؟
دي حكاية و عدت و نسيتها فاكراها ليه ؟؟
حلفت لا أقول .. و يا ريتني قلت .....
قالتلي قول حبيتها ولا ما حبيتهاش .. مردتش أرد
قالتلي قول .. قلتلها بلاش حبيبتي بلاش
دي حكاية و خلصت مش عارف هتفيدنا بايه ؟؟
دي حكاية و عدت و نسيتها فاكراها ليه ؟؟
حلفت لا أقول .. و يا ريتني قلت محبتهاش
--------------------------------------------------------------------------------
English Translation
She Asked Me To Say (2alelty 2oul)

She asked me to say, whether I loved my ex or not
I didn't want to respond
She asked again to say
I said I can't, let us not

It's an old story, and it passed and I forgot it
Why do you still remember it
She sworn for me to say
And I wish I said, I didn't love her

When I said with my eyes that I loved her
I felt the word hurt her heart
She asked me to continue
I said what for, what did I say
How can my heart hurt her

It's an old story and it won't help us
It's already past and I forgot it, why do you remember it

She said she knew, it was an old story from years ago
And I believe you when you say you live for me

I said, then why are you sad
She said No!! I just thought I was your first love.
Report lyrics
El Lilady (2007)