In your eyes In your mind 사랑이 그려져
In your eyes In your mind ซารางงีคือ รยอจยอ
ในสายตาคุณ ในหัวใจของคุณ ความรักกำลังถูกวาดขึ้น
우리 멀리 있어도 가려진 데도 Love is you
อูรี มอลรี อิซซอโด การยอจิน เดโด Love is you
ถึงเราจะอยู่ห่างกันไกล ถึงเราจะซ่อนมันไว้ ความรักนั้นยังคงเป็นคุณ
바람결에 날리운 그리움이 내 마음을 전해주길
พารัมคยอลเร นัลรีอุน คือรีอุมมี เน มาอึมมึล จอนแฮจูกิล
ผมวอนสายลมช่วยบอกคุณให้รู้ถึงความสนใจ
Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간
Love is the moment นีกา โอตอน คือนัล คือ ซุนกัน
รักคือช่วงเวลา ในทุกๆวันที่มีคุณเข้ามา
두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
ดู นุนเน เมซฮยอ กาซึมเม เมซฮยอ จากุ ทออลรา
คุณเติมเต็มสายตา เติมเต็มหัวใจของผม ผมจะเก็บความคิดนี้ไว้
Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간
Love is the moment นีกา กาตอน คือนัล คือ ซุนกัน
รักคือทุกช่วงขณะ จนกระทั่งคุณเดินจากไป
잊을 수 없어 자꾸 떠올라
อิซจึล ซู ออพซอ จากู ทออลรา
ผมไม่อาจลืมมันได้ ผมยังคงคิดถึงแค่คุณ
Close your eyes Close your ears 사랑이 느껴져
Close your eyes Close your ears ซารังงี นือคยอจยอ
ปิดตา ปิดหูของคุณไว้สิ ยังรู้สึกได้ถึงความรัก
너를 잡지 못해도 안지 못해도 Love is you
นอรึล จัพจี มซแฮโด อันจี มซแฮโด Love is you
ถึงผมจะรั้งคุณไว้ไม่ได้ กอดคุณไม่ได้ แต่รักของผมก็ยังเป็นคุณ
햇살 속에 가려진 그리움이 내 마음을 전해주길
แฮซซัล ซกเค การยอจิน คือรีอุมมี เน มาอึมมึล จอนแฮจูกิล
ผมหวังว่าความปรารถนาที่อยู่ภายใต้แสงแดดนี้จะบอกคุณถึงหัวใจของผม
Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간
Love is the moment นีกา โอตอน คือนัล คือซุนกัน
รักคือช่วงเวลา ในทุกๆวันที่มีคุณเข้ามา
두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
ดู นุนเน เมซฮยอ กาซึมเม เมซฮยอ จากุ ทออลรา
คุณเติมเต็มสายตา เติมเต็มหัวใจของผม ผมจะเก็บความคิดนี้ไว้
Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간
Love is the moment นีกา กาตอน คือนัล คือซุนกัน
รักคือทุกช่วงขณะ จนกระทั่งคุณเดินจากไป
잊을 수 없어 자꾸 떠올라
อิซจึล ซู ออพซอ จากู ทออลรา
ผมไม่อาจลืมมันได้ ผมยังคงคิดถึงแค่คุณ
Love is the moment 너를 보낸 그날 그 순간
Love is the moment นอรึล โบแนน คือนัล คือ ซุนกัน
รักคือช่วงเวลา จนถึงวันที่คุณจากไป
심장이 멈춰 시간이 멈춰 자꾸만 아파ิ
ซิมจังอี มอมชวอ ซีกันนี มอมชวอ จากูมัน อาพา
หัวใจเหมือนจะหยุดเต้น เวลาหยุดลง เหลือแต่ความเจ็บปวด
Love is the moment 너를 떠난 그날 그 순간
Love is the moment นอรึล โบแนน คือนัล คือ ซุนกัน
รักคือทุกขณะ จนวันหนึ่งผมเสียคุณไป
사랑도 떠나 자꾸만 아파
ซารังโด ตอนา จากูมัน อาพา
ความรักได้จากไปด้วย เหลือไว้เพียงความรวดร้าว
In your eyes In your mind 사랑이
In your eyes In your mind ซารังงี
ในสายตาของคุณ หัวใจของคุณ ความรักคือ...
หมายเหตุ : หากคำแปลหรือเนื้อเพลงไม่ถูกต้อง คุณสามารถแสดงความคิดเห็นที่ถูกต้องได้ ทางเราจะทำการแก้ไขโดยทันที เมื่อได้รับแจ้งเข้ามา
คำร้องไทย-คำแปลไทย : @ ParkNano
In your eyes In your mind ซารางงีคือ รยอจยอ
ในสายตาคุณ ในหัวใจของคุณ ความรักกำลังถูกวาดขึ้น
우리 멀리 있어도 가려진 데도 Love is you
อูรี มอลรี อิซซอโด การยอจิน เดโด Love is you
ถึงเราจะอยู่ห่างกันไกล ถึงเราจะซ่อนมันไว้ ความรักนั้นยังคงเป็นคุณ
바람결에 날리운 그리움이 내 마음을 전해주길
พารัมคยอลเร นัลรีอุน คือรีอุมมี เน มาอึมมึล จอนแฮจูกิล
ผมวอนสายลมช่วยบอกคุณให้รู้ถึงความสนใจ
Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간
Love is the moment นีกา โอตอน คือนัล คือ ซุนกัน
รักคือช่วงเวลา ในทุกๆวันที่มีคุณเข้ามา
두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
ดู นุนเน เมซฮยอ กาซึมเม เมซฮยอ จากุ ทออลรา
คุณเติมเต็มสายตา เติมเต็มหัวใจของผม ผมจะเก็บความคิดนี้ไว้
Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간
Love is the moment นีกา กาตอน คือนัล คือ ซุนกัน
รักคือทุกช่วงขณะ จนกระทั่งคุณเดินจากไป
잊을 수 없어 자꾸 떠올라
อิซจึล ซู ออพซอ จากู ทออลรา
ผมไม่อาจลืมมันได้ ผมยังคงคิดถึงแค่คุณ
Close your eyes Close your ears 사랑이 느껴져
Close your eyes Close your ears ซารังงี นือคยอจยอ
ปิดตา ปิดหูของคุณไว้สิ ยังรู้สึกได้ถึงความรัก
너를 잡지 못해도 안지 못해도 Love is you
นอรึล จัพจี มซแฮโด อันจี มซแฮโด Love is you
ถึงผมจะรั้งคุณไว้ไม่ได้ กอดคุณไม่ได้ แต่รักของผมก็ยังเป็นคุณ
햇살 속에 가려진 그리움이 내 마음을 전해주길
แฮซซัล ซกเค การยอจิน คือรีอุมมี เน มาอึมมึล จอนแฮจูกิล
ผมหวังว่าความปรารถนาที่อยู่ภายใต้แสงแดดนี้จะบอกคุณถึงหัวใจของผม
Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간
Love is the moment นีกา โอตอน คือนัล คือซุนกัน
รักคือช่วงเวลา ในทุกๆวันที่มีคุณเข้ามา
두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
ดู นุนเน เมซฮยอ กาซึมเม เมซฮยอ จากุ ทออลรา
คุณเติมเต็มสายตา เติมเต็มหัวใจของผม ผมจะเก็บความคิดนี้ไว้
Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간
Love is the moment นีกา กาตอน คือนัล คือซุนกัน
รักคือทุกช่วงขณะ จนกระทั่งคุณเดินจากไป
잊을 수 없어 자꾸 떠올라
อิซจึล ซู ออพซอ จากู ทออลรา
ผมไม่อาจลืมมันได้ ผมยังคงคิดถึงแค่คุณ
Love is the moment 너를 보낸 그날 그 순간
Love is the moment นอรึล โบแนน คือนัล คือ ซุนกัน
รักคือช่วงเวลา จนถึงวันที่คุณจากไป
심장이 멈춰 시간이 멈춰 자꾸만 아파ิ
ซิมจังอี มอมชวอ ซีกันนี มอมชวอ จากูมัน อาพา
หัวใจเหมือนจะหยุดเต้น เวลาหยุดลง เหลือแต่ความเจ็บปวด
Love is the moment 너를 떠난 그날 그 순간
Love is the moment นอรึล โบแนน คือนัล คือ ซุนกัน
รักคือทุกขณะ จนวันหนึ่งผมเสียคุณไป
사랑도 떠나 자꾸만 아파
ซารังโด ตอนา จากูมัน อาพา
ความรักได้จากไปด้วย เหลือไว้เพียงความรวดร้าว
In your eyes In your mind 사랑이
In your eyes In your mind ซารังงี
ในสายตาของคุณ หัวใจของคุณ ความรักคือ...
หมายเหตุ : หากคำแปลหรือเนื้อเพลงไม่ถูกต้อง คุณสามารถแสดงความคิดเห็นที่ถูกต้องได้ ทางเราจะทำการแก้ไขโดยทันที เมื่อได้รับแจ้งเข้ามา
คำร้องไทย-คำแปลไทย : @ ParkNano