나는 그댈 알고 있습니다 말하지 않아도 느낍니다
ผมรู้จักคุณ ผมรู้สึกได้ถึงคุณ ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ได้เอ่ยอะไร...
그런 나와 닮은곳이 많은 아픈 사람이죠
คุณต้องทนกับเจ็บปวด ซึ่งดูคล้ายกันกับผมมาก...
사랑따윈 배워보지 못해 잘 알지 못할걸 나는 알죠
ผมรู้ดีว่าผมไม่เคยรู้จักความรัก ดังนั้นผมเลยไม่รู้มันจริงๆ
하지만 그대란 사람 내 운명인걸 느끼죠
แต่ผมสามารถรู้สึกได้ว่าคุณคือคนๆนั้น คนที่เป็นโชคชะตาของผม
하얀 눈꽃처럼 여린 나의 사람
คนของผมคนนั้นอ่อนโยนเหมือนเกล็ดหิมะ...
그 사람이 나를 아프게 하네요
คนที่ทำให้ผมรู้สึกเจ็บปวด
오 바람이 불어와 멀리 그댈 데려갈것만 같아
สายลมหนาวที่พัดผ่าน ราวกับว่ามันจะพัดพาคุณไปในที่ๆไกลแสนไกล
오늘도 그 옆을 지키고 있네요
วันนี้จะคอยอยู่เคียงข้างคุณอีกครั้ง ผมจะปกป้องคุณเอง...
빌어봅니다 하늘에라도 나의 기도가 닿을수있게
ผมขอร้อง...ให้คำสวดมนต์อ้อนวอนของผมสามารถส่งไปถึงสวรรค์ได้...
바래봅니다 이젠 멈출수도 없는 독한 사랑에
ผมไม่สามารถหยุดรักที่แสนเจ็บปวดนี้ได้แล้ว ถึงแม้ว่าชีวิตของผมจะแตกของเป็นเสี่ยงๆก็ตาม...
내 삶이 조각나도 그저 단 한사람 단 한사람
นี่คือคนแค่คนเดียว จะเป็นแค่คนๆเดียวสำหรับผม...
거부하지 못할 운명 같은 사랑
ความรักเหมือนโชคชะตาที่ไม่สามารถหลีกหนีไปได้
그 사람이 나를 슬프게 하네요
คนที่ทำให้ผมรู้สึกเศร้า
찬 겨울이 밀려와 온 몸이 다 얼어버린대도
ถึงแม้ฤดูหนาวจะเคลื่อนตัวเข้ามา ซัดสาดความเหน็บหนาวราวน้ำแข็งไปในร่างกายของผม
언제나 그 옆에 내가 있을께요
ผมก็จะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ
그댈 사랑해요 그댈 안을께요
ผมรักคุณ ผมจะโอบกอดคุณไว้
언제나 그옆을 지켜줄께요
ผมจะคอยปกป้องและอยู่ข้างๆคุณแบบนี้ตลอดไป
ผมรู้จักคุณ ผมรู้สึกได้ถึงคุณ ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ได้เอ่ยอะไร...
그런 나와 닮은곳이 많은 아픈 사람이죠
คุณต้องทนกับเจ็บปวด ซึ่งดูคล้ายกันกับผมมาก...
사랑따윈 배워보지 못해 잘 알지 못할걸 나는 알죠
ผมรู้ดีว่าผมไม่เคยรู้จักความรัก ดังนั้นผมเลยไม่รู้มันจริงๆ
하지만 그대란 사람 내 운명인걸 느끼죠
แต่ผมสามารถรู้สึกได้ว่าคุณคือคนๆนั้น คนที่เป็นโชคชะตาของผม
하얀 눈꽃처럼 여린 나의 사람
คนของผมคนนั้นอ่อนโยนเหมือนเกล็ดหิมะ...
그 사람이 나를 아프게 하네요
คนที่ทำให้ผมรู้สึกเจ็บปวด
오 바람이 불어와 멀리 그댈 데려갈것만 같아
สายลมหนาวที่พัดผ่าน ราวกับว่ามันจะพัดพาคุณไปในที่ๆไกลแสนไกล
오늘도 그 옆을 지키고 있네요
วันนี้จะคอยอยู่เคียงข้างคุณอีกครั้ง ผมจะปกป้องคุณเอง...
빌어봅니다 하늘에라도 나의 기도가 닿을수있게
ผมขอร้อง...ให้คำสวดมนต์อ้อนวอนของผมสามารถส่งไปถึงสวรรค์ได้...
바래봅니다 이젠 멈출수도 없는 독한 사랑에
ผมไม่สามารถหยุดรักที่แสนเจ็บปวดนี้ได้แล้ว ถึงแม้ว่าชีวิตของผมจะแตกของเป็นเสี่ยงๆก็ตาม...
내 삶이 조각나도 그저 단 한사람 단 한사람
นี่คือคนแค่คนเดียว จะเป็นแค่คนๆเดียวสำหรับผม...
거부하지 못할 운명 같은 사랑
ความรักเหมือนโชคชะตาที่ไม่สามารถหลีกหนีไปได้
그 사람이 나를 슬프게 하네요
คนที่ทำให้ผมรู้สึกเศร้า
찬 겨울이 밀려와 온 몸이 다 얼어버린대도
ถึงแม้ฤดูหนาวจะเคลื่อนตัวเข้ามา ซัดสาดความเหน็บหนาวราวน้ำแข็งไปในร่างกายของผม
언제나 그 옆에 내가 있을께요
ผมก็จะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ
그댈 사랑해요 그댈 안을께요
ผมรักคุณ ผมจะโอบกอดคุณไว้
언제나 그옆을 지켜줄께요
ผมจะคอยปกป้องและอยู่ข้างๆคุณแบบนี้ตลอดไป