２年生、バカは一人
ここの町の、空見上げる
サボり学生、パジャマ着てる
夏休みが、来ずに中退
這個二年級生的傻瓜
仰望這城市的天空
這繞課的學生 穿著睡衣
在暑假來臨之前 就退學了
地球で宇宙人なんてあだ名でも
宇宙の待ち合わせ室にはもっと変なあなたがいたの
就算在地球上得到「宇宙人」這樣的綽號
在宇宙的招待室 有這個更怪異的你在那裡
受信してるかなと
接続してみると
みんなが避ける中でぱちくり見ているあなたがいたから
テレパシる気持ちが、
電波が違くても
きっとね何か掴んでくれてる あなたのことが好き
你在接受通訊吧
我嘗試連接一下
大家都退避之中 只有一人吃驚的在看 那就是你
心靈感應的感覺
即使電波周波數不一樣
你也一定會給我抓到一些甚麼訊息 喜歡這樣的你
こら不安定、バイトできない
会話出来ない 空見上げる
サボり学生、パジャマ着てる
夏休みが、来ずに中退
看你吧 生活不安定 連兼職也做不到
跟別人說話也不懂 只仰望天空
這繞課的學生 穿著睡衣
在暑假來臨之前 就退學了
社会で宇宙人なんてあだ名でも
宇宙の待ち合わせ室で
メイビーまた巡りあえるよね
就算在社會上得到「宇宙人」這樣綽號
在宇宙的招待室 可能還可再次與你相會
愛してくれるかなと
狂ったりしてみると
みんなが避ける中でぱちくり見ているあなたがいたから
テレパシる気持ちが
電波が違くても
きっとね何か掴んでくれてるあなたのことが好き
你應該會愛我吧
嘗試一下發狂給你看
大家都退避之中 只有一人吃驚的在看 那就是你
心靈感應的感覺
即使電波周波數不一樣
你也一定會給我抓到一些甚麼訊息 喜歡這樣的你
受信してくれるのかなと
心配もしてるんです
なんだかんだで側にいてくれてるあなたが好き
你會接受我的通訊嗎
現在十分擔心
發生了各種嗅事 仍然留在我身邊 喜歡這樣的你
そんなあなたのことが好き
そんなあなたのことが好き
そんなあなたのことが好き
そんなあなたのことが好きなんです
就是喜歡那樣的你 x4
あなたのことが好き
そんなあなたのことが好き
そんなあなたのことが好き
そんなあなたのことが好きです
喜歡你
就是喜歡那樣的你
きっとあなたしか受信できないの
除了你之外沒有人能夠接收這通訊
ここの町の、空見上げる
サボり学生、パジャマ着てる
夏休みが、来ずに中退
這個二年級生的傻瓜
仰望這城市的天空
這繞課的學生 穿著睡衣
在暑假來臨之前 就退學了
地球で宇宙人なんてあだ名でも
宇宙の待ち合わせ室にはもっと変なあなたがいたの
就算在地球上得到「宇宙人」這樣的綽號
在宇宙的招待室 有這個更怪異的你在那裡
受信してるかなと
接続してみると
みんなが避ける中でぱちくり見ているあなたがいたから
テレパシる気持ちが、
電波が違くても
きっとね何か掴んでくれてる あなたのことが好き
你在接受通訊吧
我嘗試連接一下
大家都退避之中 只有一人吃驚的在看 那就是你
心靈感應的感覺
即使電波周波數不一樣
你也一定會給我抓到一些甚麼訊息 喜歡這樣的你
こら不安定、バイトできない
会話出来ない 空見上げる
サボり学生、パジャマ着てる
夏休みが、来ずに中退
看你吧 生活不安定 連兼職也做不到
跟別人說話也不懂 只仰望天空
這繞課的學生 穿著睡衣
在暑假來臨之前 就退學了
社会で宇宙人なんてあだ名でも
宇宙の待ち合わせ室で
メイビーまた巡りあえるよね
就算在社會上得到「宇宙人」這樣綽號
在宇宙的招待室 可能還可再次與你相會
愛してくれるかなと
狂ったりしてみると
みんなが避ける中でぱちくり見ているあなたがいたから
テレパシる気持ちが
電波が違くても
きっとね何か掴んでくれてるあなたのことが好き
你應該會愛我吧
嘗試一下發狂給你看
大家都退避之中 只有一人吃驚的在看 那就是你
心靈感應的感覺
即使電波周波數不一樣
你也一定會給我抓到一些甚麼訊息 喜歡這樣的你
受信してくれるのかなと
心配もしてるんです
なんだかんだで側にいてくれてるあなたが好き
你會接受我的通訊嗎
現在十分擔心
發生了各種嗅事 仍然留在我身邊 喜歡這樣的你
そんなあなたのことが好き
そんなあなたのことが好き
そんなあなたのことが好き
そんなあなたのことが好きなんです
就是喜歡那樣的你 x4
あなたのことが好き
そんなあなたのことが好き
そんなあなたのことが好き
そんなあなたのことが好きです
喜歡你
就是喜歡那樣的你
きっとあなたしか受信できないの
除了你之外沒有人能夠接收這通訊