قالوا ملازم تهجري حبي ملازم
they said " you don't have to stop loving me "
غرامك حط في قلبي ملازم
your love puts pillar in my heart
قالوا بعد ما كنت برتب ملازم
صرت جندي تحت امر الحباب
they said " after i was the one who insert ( put ) pilars " now i'm the solider "who submit to my love control "
يا هليي
عالاه آه و آهين يا محلا هواكي
oooh ... how much beautiful to love you
بالروح حبك و العين عم تطلب ريضاكي
in my soul ur love lay , and my eyes asking for ur satisfaction
عالاه يا عيني آه ما شفت الهنا لو لاه
هو يغرد في سماه و انا الطير الشاكي
طلت من عينيكي بحور
from ur eyes springs sea
و ضوي الليل المقهور
lit the dark night
قلبي سكر باب النور
my heart close the light door
و مفتاحه معاكي
you own that key ( the key of my heart door ... look previous sentence )
they said " you don't have to stop loving me "
غرامك حط في قلبي ملازم
your love puts pillar in my heart
قالوا بعد ما كنت برتب ملازم
صرت جندي تحت امر الحباب
they said " after i was the one who insert ( put ) pilars " now i'm the solider "who submit to my love control "
يا هليي
عالاه آه و آهين يا محلا هواكي
oooh ... how much beautiful to love you
بالروح حبك و العين عم تطلب ريضاكي
in my soul ur love lay , and my eyes asking for ur satisfaction
عالاه يا عيني آه ما شفت الهنا لو لاه
هو يغرد في سماه و انا الطير الشاكي
طلت من عينيكي بحور
from ur eyes springs sea
و ضوي الليل المقهور
lit the dark night
قلبي سكر باب النور
my heart close the light door
و مفتاحه معاكي
you own that key ( the key of my heart door ... look previous sentence )