I don't give a chance, if they wanna fault
'Cause there's nothing left to crack
I wanna make a ride we're gonna run to forth
Connect the dots, disconnect the line
Let's shine like Scorpio in the sky
Yeah! Come on! Rock~
저 별빛의 Reflection
지평선 향해 사라질 때에
잘게 부숴진 유리 같은 날카로운 빛으로 눈이 부시게
어둠을 비추며 Like Shining Stars
꿈의 파편들을 깊이 새기며
Let's leave it all behind
So freak that dead line Let go
Like Beautiful Green or Orange Sunshine
Or do I wanna shine G-freakin' head
So far away I'm gonna find my way
A to D to D to A
Try to find the way to the Milky Way
My world is born in the TRAX
같은 곳 이시간은 별빛을 갈라
어둠 가르며 새벽 올 때까지
잘게 부숴진 유리 같은 날카로운 빛으로 눈이 부시게
어둠을 비추며 Like Shining Stars
꿈의 파편들을 깊이 새기며
어둠에서 눈을 뜰 때 영원을 꿈꾸며 날아오른 순간
밤하늘 저편 그곳에 웃고 있네
잘게 부숴진 유리 같은 날카로운 빛으로 눈이 부시게
어둠을 비추며 Like Shining Stars
꿈의 파편들을 깊이 새기며
Let the world break me down, as if I care
I've got nothing to lose, Like shattered glass
Flying to pieces, I'm already torn
But there's a way to shine, if there's will
woke up and hated life
wanna feel it, what it's like
------------------------------------------
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)
I don't give a chance, if they wanna fault
'Cause there's nothing left to crack
I wanna make a ride we're gonna run to forth
Connect the dots, disconnect the line
Let's shine like Scorpio in the sky
Yeah! Come on! Rock~
When the reflection of the starlight
disappears into the horizon
Like a glass that's broken finely, with a sharp light
it radiantly lights the darnkess like shining stars
as it engraves deeply, the fragments of my dreams
Let's leave it all behind
So freak that dead line Let go
Like Beautiful Green or Orange Sunshine
Or do I wanna shine G-freakin' head
So far away I'm gonna find my way
A to D to D to A
Try to find the way to the Milky Way
My world is born in the TRAX
At the same place, this time is covering the starlight.
As it hides the darkness until dawn comes.
Like a glass that's broken finely, with a sharp light
it radiantly lights the darnkess like shining stars.
as it engraves deeply, the fragments of my dreams.
When I open my eyes from the darkness, I dream of enternity
and at the coming moment, across the night sky I'm laughing there.
Like a glass that's broken finely, with a sharp light
it radiantly lights the darnkess like shining stars.
as it engraves deeply, the fragments of my dreams.
Let the world break me down, as if I care
I've got nothing to lose, Like shattered glass
Flying to pieces, I'm already torn
But there's a way to shine, if there's will
woke up and hated life
wanna feel it, what it's like
--------------------------------------------
"ESCORPION"
The TRAX
Traduccion en Español: Ely
No me arriesgo si fallar es lo que quieren...
Porque no queda nada por deshacer
Quiero un paseo al que podamos correr
Conecta los puntos, desconecta la linea
Brillemos como Escorpion en el cielo
Yeah! Come on! Rock~
Cuando el reflejo de luz de estrellas
desaparece en el horizonte
Como un cristal que se ah roto, con luz incandecente
Radialmente ilumina la obscuridad como brillantes estrellas
se gravan profundamente los fragmentos de mis sueños
Dejemos todo atras
Asi se rompa la cadena
Como un hermoso verde o un naranja destello de sol
Muy lejos encontrare mi camino
A to D to D to A
Try to find the way to the Milky Way
My world is born in the TRAX
En el mismo lugar, este momento cubre la luz de estrellas
mientras esconde la obscuridad hasta que el amanecer llega
Como un cristal que se ah roto, con luz incandecente
Radialmente ilumina la obscuridad como brillantes estrellas
se gravan profundamente los fragmentos de mis sueños
Cuando abro mis ojos de la obscuridad, sueño con eternidad
y al cercano momento, me veo carcajear sobre el cielo de la noche
Como un cristal que se ah roto, con luz incandecente
Radialmente ilumina la obscuridad como brillantes estrellas
se gravan profundamente los fragmentos de mis sueños
Deja que el mundo me destroze, como si me importara
no tengo nada que perder, como vidrio en pedazos
Volando en pedazos me eh convertido
Pero siempre se puede brillar si hay voluntad en ello
Despertar y odiar en vida
Lo quisiera sentir...como es
'Cause there's nothing left to crack
I wanna make a ride we're gonna run to forth
Connect the dots, disconnect the line
Let's shine like Scorpio in the sky
Yeah! Come on! Rock~
저 별빛의 Reflection
지평선 향해 사라질 때에
잘게 부숴진 유리 같은 날카로운 빛으로 눈이 부시게
어둠을 비추며 Like Shining Stars
꿈의 파편들을 깊이 새기며
Let's leave it all behind
So freak that dead line Let go
Like Beautiful Green or Orange Sunshine
Or do I wanna shine G-freakin' head
So far away I'm gonna find my way
A to D to D to A
Try to find the way to the Milky Way
My world is born in the TRAX
같은 곳 이시간은 별빛을 갈라
어둠 가르며 새벽 올 때까지
잘게 부숴진 유리 같은 날카로운 빛으로 눈이 부시게
어둠을 비추며 Like Shining Stars
꿈의 파편들을 깊이 새기며
어둠에서 눈을 뜰 때 영원을 꿈꾸며 날아오른 순간
밤하늘 저편 그곳에 웃고 있네
잘게 부숴진 유리 같은 날카로운 빛으로 눈이 부시게
어둠을 비추며 Like Shining Stars
꿈의 파편들을 깊이 새기며
Let the world break me down, as if I care
I've got nothing to lose, Like shattered glass
Flying to pieces, I'm already torn
But there's a way to shine, if there's will
woke up and hated life
wanna feel it, what it's like
------------------------------------------
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)
I don't give a chance, if they wanna fault
'Cause there's nothing left to crack
I wanna make a ride we're gonna run to forth
Connect the dots, disconnect the line
Let's shine like Scorpio in the sky
Yeah! Come on! Rock~
When the reflection of the starlight
disappears into the horizon
Like a glass that's broken finely, with a sharp light
it radiantly lights the darnkess like shining stars
as it engraves deeply, the fragments of my dreams
Let's leave it all behind
So freak that dead line Let go
Like Beautiful Green or Orange Sunshine
Or do I wanna shine G-freakin' head
So far away I'm gonna find my way
A to D to D to A
Try to find the way to the Milky Way
My world is born in the TRAX
At the same place, this time is covering the starlight.
As it hides the darkness until dawn comes.
Like a glass that's broken finely, with a sharp light
it radiantly lights the darnkess like shining stars.
as it engraves deeply, the fragments of my dreams.
When I open my eyes from the darkness, I dream of enternity
and at the coming moment, across the night sky I'm laughing there.
Like a glass that's broken finely, with a sharp light
it radiantly lights the darnkess like shining stars.
as it engraves deeply, the fragments of my dreams.
Let the world break me down, as if I care
I've got nothing to lose, Like shattered glass
Flying to pieces, I'm already torn
But there's a way to shine, if there's will
woke up and hated life
wanna feel it, what it's like
--------------------------------------------
"ESCORPION"
The TRAX
Traduccion en Español: Ely
No me arriesgo si fallar es lo que quieren...
Porque no queda nada por deshacer
Quiero un paseo al que podamos correr
Conecta los puntos, desconecta la linea
Brillemos como Escorpion en el cielo
Yeah! Come on! Rock~
Cuando el reflejo de luz de estrellas
desaparece en el horizonte
Como un cristal que se ah roto, con luz incandecente
Radialmente ilumina la obscuridad como brillantes estrellas
se gravan profundamente los fragmentos de mis sueños
Dejemos todo atras
Asi se rompa la cadena
Como un hermoso verde o un naranja destello de sol
Muy lejos encontrare mi camino
A to D to D to A
Try to find the way to the Milky Way
My world is born in the TRAX
En el mismo lugar, este momento cubre la luz de estrellas
mientras esconde la obscuridad hasta que el amanecer llega
Como un cristal que se ah roto, con luz incandecente
Radialmente ilumina la obscuridad como brillantes estrellas
se gravan profundamente los fragmentos de mis sueños
Cuando abro mis ojos de la obscuridad, sueño con eternidad
y al cercano momento, me veo carcajear sobre el cielo de la noche
Como un cristal que se ah roto, con luz incandecente
Radialmente ilumina la obscuridad como brillantes estrellas
se gravan profundamente los fragmentos de mis sueños
Deja que el mundo me destroze, como si me importara
no tengo nada que perder, como vidrio en pedazos
Volando en pedazos me eh convertido
Pero siempre se puede brillar si hay voluntad en ello
Despertar y odiar en vida
Lo quisiera sentir...como es