שושן לבי נפתח לך אזמר עבורך, אזמר שושן, לבי נפתח
The Rose of my heart has unfolded To you I shall sing, When I sing to you The rose of my heart unfolds...
בחזי הלמת פעימה אחת ובתוכה שתלת אינסוף מקצבים
On my breast you have struck one beat And within it you have planted endless rhythms
על מפרש ראותי נושב אתה נשימתך
בה מהדהדים אין סוף ניגונים.
On the sail of my lungs you blow your breath And within infinite melodies echo...
שושן לבי נפתח לך אזמר עבורך, אזמר שושן, לבי נפתח
The Rose of my heart has unfolded To you I shall sing, When I sing to you The rose of my heart unfolds...
The Rose of my heart has unfolded To you I shall sing, When I sing to you The rose of my heart unfolds...
בחזי הלמת פעימה אחת ובתוכה שתלת אינסוף מקצבים
On my breast you have struck one beat And within it you have planted endless rhythms
על מפרש ראותי נושב אתה נשימתך
בה מהדהדים אין סוף ניגונים.
On the sail of my lungs you blow your breath And within infinite melodies echo...
שושן לבי נפתח לך אזמר עבורך, אזמר שושן, לבי נפתח
The Rose of my heart has unfolded To you I shall sing, When I sing to you The rose of my heart unfolds...