Hitori samishiku iru kono samui yoru ni
Omou no wa tada hitotsu anata no koto dake
Sayonara suru ni wa mada kokoro ga itasu giru kara
Ai tai kimochi osaete nemuri ni tsuku
Anata no koe ga ima kiki taito negau
Anata no ude ga ima koishi ito omou
Ae nai hibi ga tsudui teshimaunara
Isso kono mama sayonara shiyou kana
Kotae no nai haruka tooi michi nori dakara koso
Shinjiru tsuyoi shou ga ima hitsuyou dakara
Wo negai honno sukoshi deiikara
Ima watashi wo daki shimete kogoete shimai sou dakara
Hitori samishiku naru kono samui yoru ni
Omou no wa tada hitotsu anata no koto dake
Sayonara suru ni wa mada kokoro ga itasu giru kara
Ai tai kimochi osaete nemuri nitsuku
Mainichi onaji seikatsu no naka de anata no Egao ni nando mo iyasa reta
Anata ni ai taikaraii wake kangae te
Sayonara s***a kunai kuse ni
Owari wo kangaeru
Kokoro no mama ni omou mama kotoba ni sureba
Kitto anata wa komatta kao de watashi wo miru
Anata no kimochi ga itai hodowakarukara
Sotto s**** oku yo kokoro ga koori tsuku mae ni
Hitori samishiku miru hoshi no nai sora ni
Omou no wa tada hitotsu anata no kotodake
Mousude ni wakatteru kono mama jai kenai koto kurai
Kaeru beki basho ni hayaku modoshite age nakya
Itsuka dokoka de mata ae tanonaraba
Kanashimi yori moii omoide dearitai kara
Yakusoku suruyo korekarano michi niha
Itsumo waratte iremasu you ni to
I thinking better just stay with you
Anata no koe ga... Anata no ude ga...
I can't stop loving you...
Ae nai hibi ga...
----------------------
On this chilly night when I'm a lonely person
There's only one thing I think of: just you
Because my heart still hurts too much about saying goodbye
I'll go to sleep repressing how much I miss you
I wish to hear your voice now
I think dearly of your arms now
If the days in which I can't see you continue on
Then maybe I'd rather say goodbye like this
The very road itself is long and distant and has no answers
That's why I need a powerful proof to believe in now
So please, just for a little while is fine
Hug me now, because I feel like I'm about to freeze
On this chilly night when I'm a lonely person
There's only one thing I think of: just you
Because my heart still hurts too much about saying goodbye
I'll go to sleep repressing how much I miss you
Everyday, within the same daily life
I was healed by your smile again and again
Because I miss you, I'm thinking of excuses
Despite not wanting to say goodbye, I'm thinking of the end
If I express it as my heart likes
I'm sure you'll give me a concerned look
Because I understand your feelings so much that it hurts
I'll leave things as they are, before my heart freezes up
In the starless sky I see as a lonely person
There's only one thing I think of: just you
I already know that things mustn't stay like this
I've got to hurry up and return them to where they should go back to
If we can meet again someday, somewhere
Since I want to have memories better than sorrow
I'll promise you
that we'll be able to laugh always in the future beyond now
I thinking better just stay with you
Your voice... Your arms...
I can't stop loving you...
The days in which I can't see you...
Omou no wa tada hitotsu anata no koto dake
Sayonara suru ni wa mada kokoro ga itasu giru kara
Ai tai kimochi osaete nemuri ni tsuku
Anata no koe ga ima kiki taito negau
Anata no ude ga ima koishi ito omou
Ae nai hibi ga tsudui teshimaunara
Isso kono mama sayonara shiyou kana
Kotae no nai haruka tooi michi nori dakara koso
Shinjiru tsuyoi shou ga ima hitsuyou dakara
Wo negai honno sukoshi deiikara
Ima watashi wo daki shimete kogoete shimai sou dakara
Hitori samishiku naru kono samui yoru ni
Omou no wa tada hitotsu anata no koto dake
Sayonara suru ni wa mada kokoro ga itasu giru kara
Ai tai kimochi osaete nemuri nitsuku
Mainichi onaji seikatsu no naka de anata no Egao ni nando mo iyasa reta
Anata ni ai taikaraii wake kangae te
Sayonara s***a kunai kuse ni
Owari wo kangaeru
Kokoro no mama ni omou mama kotoba ni sureba
Kitto anata wa komatta kao de watashi wo miru
Anata no kimochi ga itai hodowakarukara
Sotto s**** oku yo kokoro ga koori tsuku mae ni
Hitori samishiku miru hoshi no nai sora ni
Omou no wa tada hitotsu anata no kotodake
Mousude ni wakatteru kono mama jai kenai koto kurai
Kaeru beki basho ni hayaku modoshite age nakya
Itsuka dokoka de mata ae tanonaraba
Kanashimi yori moii omoide dearitai kara
Yakusoku suruyo korekarano michi niha
Itsumo waratte iremasu you ni to
I thinking better just stay with you
Anata no koe ga... Anata no ude ga...
I can't stop loving you...
Ae nai hibi ga...
----------------------
On this chilly night when I'm a lonely person
There's only one thing I think of: just you
Because my heart still hurts too much about saying goodbye
I'll go to sleep repressing how much I miss you
I wish to hear your voice now
I think dearly of your arms now
If the days in which I can't see you continue on
Then maybe I'd rather say goodbye like this
The very road itself is long and distant and has no answers
That's why I need a powerful proof to believe in now
So please, just for a little while is fine
Hug me now, because I feel like I'm about to freeze
On this chilly night when I'm a lonely person
There's only one thing I think of: just you
Because my heart still hurts too much about saying goodbye
I'll go to sleep repressing how much I miss you
Everyday, within the same daily life
I was healed by your smile again and again
Because I miss you, I'm thinking of excuses
Despite not wanting to say goodbye, I'm thinking of the end
If I express it as my heart likes
I'm sure you'll give me a concerned look
Because I understand your feelings so much that it hurts
I'll leave things as they are, before my heart freezes up
In the starless sky I see as a lonely person
There's only one thing I think of: just you
I already know that things mustn't stay like this
I've got to hurry up and return them to where they should go back to
If we can meet again someday, somewhere
Since I want to have memories better than sorrow
I'll promise you
that we'll be able to laugh always in the future beyond now
I thinking better just stay with you
Your voice... Your arms...
I can't stop loving you...
The days in which I can't see you...