슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
랄랄랄라라 라라리라
ลัลลัลลัลลาลา ลาลาลีลา
장미꽃 한송이 받고
ชังมีกช ฮันซงงี บัดโก
너에게 고백을 받고
นอเอเก โคแบกกึล บัดโก
내 맘은 샤랄라라라
แน มัมมึน ชาลัลลาลาลา
샤랄라라라
ชาลัลลาลาลา
밤 하늘의 별도 노래해
บัม ฮานึลเอ บอลโด โนแรเฮ
너는 내 어디가 좋아
นอนึน แน ออดีกา โชวา
나는 네 모든 게 좋아
นานึน เน โมดึน เก โชวา
니 맘도 샤랄라라라
นี มัมโด ชาลัลลาลาลา
샤랄라라라
ชาลัลลาลาลา
세상모든게 다 아름다워
เซซังโมดึนเก ทา อารึมดาวอ
자꾸 생각나
ชากู แซงกักนา
몰래 가슴 떨려와
มลแร คาซึม ตอลรยอวา
어쩌면 좋아 어쩌면 좋아
ออจอ มยอน โชวา ออจอ มยอนโชวา
정말 이런 기분 처음이야
ชองมัล อีรอน คีปุน ชออึมมียา
너는 내 별빛 내 마음의 별빛
นอนึน แน บยอลบิช แน มาอึมเม บยอลบิช
넌 나만의 달빛
นอน นามันเอ ทัลบิช
소중한 내 달빛
โซจุงฮัน แน ทัลบิช
그저 바라만보고 나를 위해
คือจอ พารามันโบโก นารึล วีแฮ
비춰주는 그런 사람
บิชวอชูนึน คือรอน ซารัม
너는 내 하늘 하나뿐인 하늘
นอนึน แน ฮานึล ฮานาปุนนิน ฮานึล
넌 나만의 바다
นอน นามันเอ พาดา
소중한 내 바다
โซจุงฮัน แน พาดา
서로 바라만 봐도
ซอโร พารามัน บวาโด
변함없이 미소
บยอนฮัมออบชี มีโซ
짓는 그런 사람
ชิดนึน คือรอน ซารัม
OH MY LOVE
슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
랄랄랄라라 라라리라
ลัลลัลลัลลาลา ลาลาลีลา
구름이 우릴 가려도
คูรึมมี อูริล คารยอโด
두둥실 흘러가듯이
ทูดุงชิล ฮึลรอคาดึดชี
언제나 샤랄라라라
ออนเจนนา ชาลัลลาลาลา
샤랄라라라
ชาลัลลาลาลา
오 내 사랑 사랑 오 내 사랑
โอ แน ซารัง ซารัง โอ แน ซารัง
자꾸 생각나 몰래 가슴 떨려와
ชากู แซงกักนา มลแร คาซึม ตอลรยอวา
어쩌면 좋아 어쩌면 좋아
ออจอ มยอน โชวา ออจอ มยอนโชวา
정말 이런 기분 처음이야
ชองมัล อีรอน คีปุน ชออึมมียา
너는 내 별빛
นอนึน แน บยอลบิช
내 마음의 별빛
แน มาอึมเม บยอลบิช
넌 나만의 달빛 소중한 내 달빛
นอน นามันเอ ทัลบิช โซจุงฮัน แน ทัลบิช
그저 바라만보고 나를 위해
คือชอ พารามันโบโก นารึล วีแฮ
비춰주는 그런 사람
บาชวอชูนึน คือรอน ซารัม
너는 내 하늘 하나뿐인 하늘
นอนึน แน ฮานึล ฮานาปุนนิน ฮานึล
넌 나만의 바다 소중한 내 바다
นอน นามันเอ พาดา โซจุงฮัน แน พาดา
서로 바라만 봐도
ซอโร พารามัน บวาโด
변함없이 미소
บยอนฮัมออบชี มีโซ
짓는 그런 사람
ชิดนึน คือรอน ซารัม
OH MY LOVE
어두운 골목에
ออดูอุน คลมกเก
등불이 돼줄게
ดึลบุลรี ดแวชุลเก
MY LOVE
어두운 바다에
ออดูอุน พาดาเอ
등대가 돼줄게
ทึงแกกา ดแวชุลเก
MY LOVE
아침이 올 때까지
อาชิมมี อล แตกาจี
햇빛이 들 때까지
แฮดบิชชี ดึล แตกาจี
내 곁에서 날 비춰줘
แน กยอทเทซอ นัล บาจวอจวอ
내 맘속에 있어줘
แน มัมซกเก อิดซอจวอ
1 2 1 2 3 GO
너는 내 사랑
นอนึน แน ซารัง
하나뿐인 사랑
ฮาราปุนนิน ซารัง
넌 나만의 태양
นอน นามันเอ แทยัง
하나뿐인 태양
ฮานาปุนนิน แทยัง
그저 서로를 위해
คือจอ ซอโรรึล วีแฮ
아낌없이 줄 수 있는 그런 사람
อากิมออบจี ชุล ซู อิดนึน คือรอน ซารัม
너는 내 별빛
นอนึน แน บยอลบิช
내 마음의 별빛
แน มาอึมเม บยอลบิช
넌 나만의 달빛
นอน นามันเอ ทัลบิช
소중한 내 달빛
โซจุงฮัน แนทัลบิช
그저 바라만보고 나를 위해
คือจอ พารามันโบโก นารึล วีแฮ
비춰주는 그런 사람
พีจวอชูนึน คือรอน ซารัม
OH MY LOVE
슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
랄랄랄라라 라라리라
ลัลลัลลัลลาลา ลาลาลีลา
แปลไทย
รับดอกกุหลาบของเธอมา และต่อจากนั้นก็เป็นคำสารภาพรักของเธอ
หัวใจของฉันมัน ชะลาลาลาลา (ชะลาลาลาลา) เหล่าดวงดาวบนท้องฟ้าอันมืดครึ้มก็กำลังร้องเพลงกันอยู่
เธอชอบตรงไหนของฉันกันนะ? ฉันน่ะชอบทุกอย่างที่เป็นเธอเลยล่ะ
หัวใจของฉันมัน ชะลาลาลาลา (ชะลาลาลาลา) ไม่ว่าจะอะไรในโลกนี้มันก็พากันงดงามไปหมด
คิดถึงเธอทีไรใจมันก็สั่นไปหมดเลย
ทำยังไงดีนะ จะทำยังไงดีนะ? พึ่งเคยเป็นแบบนี้ครั้งแรกด้วยสิ
เธอคือแสงดาวของฉัน เป็นแสงดาวในใจฉัน
เป็นแสงจันทร์ของฉัน เป็นแสนจันทร์แสนพิเศษของฉัน
เป็นเหมือนคนที่คอยส่องแสงสว่างให้กับฉัน
เธอคือท้องฟ้าของฉัน เป็นท้องฟ้าของฉันเพียงคนเดียว
เป็นทะเลของฉัน เป็นทะเลแสนวิเศษของฉัน
เป็นคนที่คอยยิ้มให้ฉันเสมอเวลาที่ฉันมองไป OH MY LOVE!
ถึงแม้จะเป็นวันที่มีเมฆมาบังเราก็เถอะ
ก็ยังจะ ชะลาลาลา (ชะลาลาลา) อยู่ตลอด Oh! ที่รัก Oh! สุดที่รัก
คิดถึงเธอทีไรใจมันก็สั่นไปหมดเลย
ทำยังไงดีนะ จะทำยังไงดีนะ? พึ่งเคยเป็นแบบนี้ครั้งแรกด้วยสิ
เธอคือแสงดาวของฉัน เป็นแสงดาวในใจฉัน
เป็นแสงจันทร์ของฉัน เป็นแสนจันทร์แสนพิเศษของฉัน
เป็นเหมือนคนที่คอยส่องแสงสว่างให้กับฉัน
เธอคือท้องฟ้าของฉัน เป็นท้องฟ้าของฉันเพียงคนเดียว
เป็นทะเลของฉัน เป็นทะเลสุดวิเศษของฉัน
เป็นคนที่คอยยิ้มให้ฉันเสมอเวลาที่ฉันมองไป OH MY LOVE!
ฉันขอเป็นแสงไฟบนถนนอันมืดครึ้มของเธอ ขอเป็นประภาคารในทะเลอันมืดมิดของเธอ
จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น จะกว่าพระอาทิตย์จะส่องไสว
ส่องไสวเคียงข้างฉัน อยู่ภายในใจของฉันคนนี้ 1.2.3. GO!
ที่รักของฉัน (Oh love) ที่รักของฉันเพียงคนเดียว (รักที่สุดเลย)
เธอเป็นพระอาทิตย์ของฉัน พระอาทิตย์เพียงคนเดียวของฉัน (MY only one)
เป็นคนที่ยอมให้ได้ทุกอย่างโดยที่ไม่มาเสียใจภายหลัง
เธอคือแสงดาวของฉัน เป็นแสงดาวในใจฉัน
เป็นแสงจันทร์ของฉัน เป็นแสนจันทร์แสนพิเศษของฉัน
เป็นเหมือนคนที่คอยส่องแสงสว่างให้กับฉันตลอดไป OH MY LOVE!
ชูบีดูบา ปาปาปา
슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
랄랄랄라라 라라리라
ลัลลัลลัลลาลา ลาลาลีลา
장미꽃 한송이 받고
ชังมีกช ฮันซงงี บัดโก
너에게 고백을 받고
นอเอเก โคแบกกึล บัดโก
내 맘은 샤랄라라라
แน มัมมึน ชาลัลลาลาลา
샤랄라라라
ชาลัลลาลาลา
밤 하늘의 별도 노래해
บัม ฮานึลเอ บอลโด โนแรเฮ
너는 내 어디가 좋아
นอนึน แน ออดีกา โชวา
나는 네 모든 게 좋아
นานึน เน โมดึน เก โชวา
니 맘도 샤랄라라라
นี มัมโด ชาลัลลาลาลา
샤랄라라라
ชาลัลลาลาลา
세상모든게 다 아름다워
เซซังโมดึนเก ทา อารึมดาวอ
자꾸 생각나
ชากู แซงกักนา
몰래 가슴 떨려와
มลแร คาซึม ตอลรยอวา
어쩌면 좋아 어쩌면 좋아
ออจอ มยอน โชวา ออจอ มยอนโชวา
정말 이런 기분 처음이야
ชองมัล อีรอน คีปุน ชออึมมียา
너는 내 별빛 내 마음의 별빛
นอนึน แน บยอลบิช แน มาอึมเม บยอลบิช
넌 나만의 달빛
นอน นามันเอ ทัลบิช
소중한 내 달빛
โซจุงฮัน แน ทัลบิช
그저 바라만보고 나를 위해
คือจอ พารามันโบโก นารึล วีแฮ
비춰주는 그런 사람
บิชวอชูนึน คือรอน ซารัม
너는 내 하늘 하나뿐인 하늘
นอนึน แน ฮานึล ฮานาปุนนิน ฮานึล
넌 나만의 바다
นอน นามันเอ พาดา
소중한 내 바다
โซจุงฮัน แน พาดา
서로 바라만 봐도
ซอโร พารามัน บวาโด
변함없이 미소
บยอนฮัมออบชี มีโซ
짓는 그런 사람
ชิดนึน คือรอน ซารัม
OH MY LOVE
슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
랄랄랄라라 라라리라
ลัลลัลลัลลาลา ลาลาลีลา
구름이 우릴 가려도
คูรึมมี อูริล คารยอโด
두둥실 흘러가듯이
ทูดุงชิล ฮึลรอคาดึดชี
언제나 샤랄라라라
ออนเจนนา ชาลัลลาลาลา
샤랄라라라
ชาลัลลาลาลา
오 내 사랑 사랑 오 내 사랑
โอ แน ซารัง ซารัง โอ แน ซารัง
자꾸 생각나 몰래 가슴 떨려와
ชากู แซงกักนา มลแร คาซึม ตอลรยอวา
어쩌면 좋아 어쩌면 좋아
ออจอ มยอน โชวา ออจอ มยอนโชวา
정말 이런 기분 처음이야
ชองมัล อีรอน คีปุน ชออึมมียา
너는 내 별빛
นอนึน แน บยอลบิช
내 마음의 별빛
แน มาอึมเม บยอลบิช
넌 나만의 달빛 소중한 내 달빛
นอน นามันเอ ทัลบิช โซจุงฮัน แน ทัลบิช
그저 바라만보고 나를 위해
คือชอ พารามันโบโก นารึล วีแฮ
비춰주는 그런 사람
บาชวอชูนึน คือรอน ซารัม
너는 내 하늘 하나뿐인 하늘
นอนึน แน ฮานึล ฮานาปุนนิน ฮานึล
넌 나만의 바다 소중한 내 바다
นอน นามันเอ พาดา โซจุงฮัน แน พาดา
서로 바라만 봐도
ซอโร พารามัน บวาโด
변함없이 미소
บยอนฮัมออบชี มีโซ
짓는 그런 사람
ชิดนึน คือรอน ซารัม
OH MY LOVE
어두운 골목에
ออดูอุน คลมกเก
등불이 돼줄게
ดึลบุลรี ดแวชุลเก
MY LOVE
어두운 바다에
ออดูอุน พาดาเอ
등대가 돼줄게
ทึงแกกา ดแวชุลเก
MY LOVE
아침이 올 때까지
อาชิมมี อล แตกาจี
햇빛이 들 때까지
แฮดบิชชี ดึล แตกาจี
내 곁에서 날 비춰줘
แน กยอทเทซอ นัล บาจวอจวอ
내 맘속에 있어줘
แน มัมซกเก อิดซอจวอ
1 2 1 2 3 GO
너는 내 사랑
นอนึน แน ซารัง
하나뿐인 사랑
ฮาราปุนนิน ซารัง
넌 나만의 태양
นอน นามันเอ แทยัง
하나뿐인 태양
ฮานาปุนนิน แทยัง
그저 서로를 위해
คือจอ ซอโรรึล วีแฮ
아낌없이 줄 수 있는 그런 사람
อากิมออบจี ชุล ซู อิดนึน คือรอน ซารัม
너는 내 별빛
นอนึน แน บยอลบิช
내 마음의 별빛
แน มาอึมเม บยอลบิช
넌 나만의 달빛
นอน นามันเอ ทัลบิช
소중한 내 달빛
โซจุงฮัน แนทัลบิช
그저 바라만보고 나를 위해
คือจอ พารามันโบโก นารึล วีแฮ
비춰주는 그런 사람
พีจวอชูนึน คือรอน ซารัม
OH MY LOVE
슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
슈비두바 빠빠빠
ชูบีดูบา ปาปาปา
랄랄랄라라 라라리라
ลัลลัลลัลลาลา ลาลาลีลา
แปลไทย
รับดอกกุหลาบของเธอมา และต่อจากนั้นก็เป็นคำสารภาพรักของเธอ
หัวใจของฉันมัน ชะลาลาลาลา (ชะลาลาลาลา) เหล่าดวงดาวบนท้องฟ้าอันมืดครึ้มก็กำลังร้องเพลงกันอยู่
เธอชอบตรงไหนของฉันกันนะ? ฉันน่ะชอบทุกอย่างที่เป็นเธอเลยล่ะ
หัวใจของฉันมัน ชะลาลาลาลา (ชะลาลาลาลา) ไม่ว่าจะอะไรในโลกนี้มันก็พากันงดงามไปหมด
คิดถึงเธอทีไรใจมันก็สั่นไปหมดเลย
ทำยังไงดีนะ จะทำยังไงดีนะ? พึ่งเคยเป็นแบบนี้ครั้งแรกด้วยสิ
เธอคือแสงดาวของฉัน เป็นแสงดาวในใจฉัน
เป็นแสงจันทร์ของฉัน เป็นแสนจันทร์แสนพิเศษของฉัน
เป็นเหมือนคนที่คอยส่องแสงสว่างให้กับฉัน
เธอคือท้องฟ้าของฉัน เป็นท้องฟ้าของฉันเพียงคนเดียว
เป็นทะเลของฉัน เป็นทะเลแสนวิเศษของฉัน
เป็นคนที่คอยยิ้มให้ฉันเสมอเวลาที่ฉันมองไป OH MY LOVE!
ถึงแม้จะเป็นวันที่มีเมฆมาบังเราก็เถอะ
ก็ยังจะ ชะลาลาลา (ชะลาลาลา) อยู่ตลอด Oh! ที่รัก Oh! สุดที่รัก
คิดถึงเธอทีไรใจมันก็สั่นไปหมดเลย
ทำยังไงดีนะ จะทำยังไงดีนะ? พึ่งเคยเป็นแบบนี้ครั้งแรกด้วยสิ
เธอคือแสงดาวของฉัน เป็นแสงดาวในใจฉัน
เป็นแสงจันทร์ของฉัน เป็นแสนจันทร์แสนพิเศษของฉัน
เป็นเหมือนคนที่คอยส่องแสงสว่างให้กับฉัน
เธอคือท้องฟ้าของฉัน เป็นท้องฟ้าของฉันเพียงคนเดียว
เป็นทะเลของฉัน เป็นทะเลสุดวิเศษของฉัน
เป็นคนที่คอยยิ้มให้ฉันเสมอเวลาที่ฉันมองไป OH MY LOVE!
ฉันขอเป็นแสงไฟบนถนนอันมืดครึ้มของเธอ ขอเป็นประภาคารในทะเลอันมืดมิดของเธอ
จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น จะกว่าพระอาทิตย์จะส่องไสว
ส่องไสวเคียงข้างฉัน อยู่ภายในใจของฉันคนนี้ 1.2.3. GO!
ที่รักของฉัน (Oh love) ที่รักของฉันเพียงคนเดียว (รักที่สุดเลย)
เธอเป็นพระอาทิตย์ของฉัน พระอาทิตย์เพียงคนเดียวของฉัน (MY only one)
เป็นคนที่ยอมให้ได้ทุกอย่างโดยที่ไม่มาเสียใจภายหลัง
เธอคือแสงดาวของฉัน เป็นแสงดาวในใจฉัน
เป็นแสงจันทร์ของฉัน เป็นแสนจันทร์แสนพิเศษของฉัน
เป็นเหมือนคนที่คอยส่องแสงสว่างให้กับฉันตลอดไป OH MY LOVE!