La Chandelle Lyrics

An ti chandèl ka limen an tèt lamontagn-la chè
Pèsonn té ké pansé i té ké brilé Sen-Piè
Ou lé fè nou konprann chè, Sen-Piè pa té polué pyès
I té polué tèlman
Sé té an prostiué
kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou di'w li kan menm

kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou ba'w li kan menm

kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou di'w li kan menm

kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou ba'w li kan menm

Une petite chandelle allumait près de la ville
Personne ne pouvait penser elle allait brûler Saint-Pierre
Tu veux nous faire comprendre Saint-Pierre n'était pas pollué
Elle était polluée tellement
C'était une prostituée

kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou di'w li kan menm
kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou di'w li kan menm

kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou ba'w li kan menm

kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou di'w li kan menm

[?] nou pa ni dwa palé
Ou pa ni dwa chanté
Manman'w kité Sen-Piè épi an kazak jandanm a chouval
Mé i té ka'y kouri, ka élé
La man ka pran, sa mwen ka fè
An pa ni rad, woy !
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la

La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la

kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou di'w li kan menm

kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou di'w li kan menm

kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou ba'w li kan menm

kè-
Ki ou lé ki ou pa lé
Ki ou lé ki ou pa lé
chantè-
Fòk nou di'w li kan menm