*When we kiss my heart's on fire
Burning with a strange desire
And I know, each time I kiss you
That your heart's on fire too.
So, my darling, please surrender
All your love so warm and tender
Let me hold you in my arms, dear
While the moon shines bright above.
All the stars will tell the story
Of our love and all it's glory
Let us take this night of magic
And make it a night of love.
Won't you please surrender to me
Your lips, your arms, your heart, dear
Be mine forever
Be mine tonight.
*****
Kiedy się całujemy, moje serce płonie.
Płonie nieznanym pragnieniem.
I wiem, że zawsze kiedy cię całuję,
To twoje serce też płonie.
Więc, moja kochana, proszę poddaj mi się.
Cała twa miłość jest ciepła i czuła.
Weź mnie w swoje ramiona, kochana.
Kiedy księżyc świeci jasno nad nami.
Wszystkie gwiazdy opowiadają historię,
O twojej miłości i cała jest piękna
Uczyńmy tę noc magiczną,
I zmieńmy tę noc w miłość.
Poddaj mi się, proszę.
Twoje usta, twoje ramiona, twoje serce, kochana.
Bądź moja na zawsze.
Bądź moja tej nocy.
Burning with a strange desire
And I know, each time I kiss you
That your heart's on fire too.
So, my darling, please surrender
All your love so warm and tender
Let me hold you in my arms, dear
While the moon shines bright above.
All the stars will tell the story
Of our love and all it's glory
Let us take this night of magic
And make it a night of love.
Won't you please surrender to me
Your lips, your arms, your heart, dear
Be mine forever
Be mine tonight.
*****
Kiedy się całujemy, moje serce płonie.
Płonie nieznanym pragnieniem.
I wiem, że zawsze kiedy cię całuję,
To twoje serce też płonie.
Więc, moja kochana, proszę poddaj mi się.
Cała twa miłość jest ciepła i czuła.
Weź mnie w swoje ramiona, kochana.
Kiedy księżyc świeci jasno nad nami.
Wszystkie gwiazdy opowiadają historię,
O twojej miłości i cała jest piękna
Uczyńmy tę noc magiczną,
I zmieńmy tę noc w miłość.
Poddaj mi się, proszę.
Twoje usta, twoje ramiona, twoje serce, kochana.
Bądź moja na zawsze.
Bądź moja tej nocy.