@Hangul@
빨래를 해야겠어요. 오후엔 비가 올까요.
그래도 상관은 없어요. 괜찮아요.
뭐라도 해야만 할 것 같아요. 그러면 나을까 싶어요.
잠시라도 모두 잊을 수 있을 지 몰라요.
그게 참 마음처럼 쉽지가 않아서
그게 참 말처럼 되지가 않아서
무너진 가슴이 다시 일어설 수 있게
난 어떡해야 할까요. 어떻게 해야만 할까요.
그대가 날 떠난 건지 내가 그댈 떠난 건지
일부러 기억을 흔들어 뒤섞어도
금세 또 앙금이 가라앉듯 다시금 선명해져요.
잠시라도 모두 잊을 수 있을까 했는데
그게 참 마음처럼 쉽지가 않아서
그게 참 말처럼 되지가 않아서
무너진 가슴이 다시 일어설 수 있게
난 어떡해야 할까요. 어떻게 해야만 할까요.
뒤집혀버린 마음이 사랑을 쏟아내도록
그래서 아무 것도 남김 없이 비워내도록
나는 이를 앙 다물고 버텨야 했죠
하지만 여태 내 가슴 속엔
그게 참 말처럼 쉽게 되지가 않아서
무너진 가슴이 다시 일어설 수 있게
난 어떡해야 할까요. 어떻게 해야만 할까요.
빨래를 해야겠어요. 오후엔 비가 올까요.
@Romanization@
Ppallaereul haeyagess-eoyo. Ohuen biga olkkayo.
Geuraedo sang-gwan-eun eobs-eoyo. Gwaenchanh-ayo.
Mwolado haeyaman hal geos gat-ayo. Geuleomyeon na-eulkka sip-eoyo.
Jamsilado modu ij-eul su iss-eul ji mollayo.
Geuge cham ma-eumcheoreom swibjiga anh-aseo
Geuge cham malcheoreom dwejiga anh-aseo
Muneojin gaseum-i dasi il-eoseol su issge
Nan eotteokhaeya halkkayo. Eotteohke haeyaman halkkayo.
Geudaega nal tteonan geonji naega geudael tteonan geonji
Ilbuleo gieog-eul heundeul-eo dwiseokk-eodo
Geumse tto ang-geum-i galaanjdeus dasigeum seonmyeonghaejyeoyo.
Jamsilado modu ij-eul su iss-eulkka haessneunde
Geuge cham ma-eumcheoreom swibjiga anh-aseo
Geuge cham malcheoreom dwejiga anh-aseo
Muneojin gaseum-i dasi il-eoseol su issge
Nan eotteokhaeya halkkayo. Eotteohke haeyaman halkkayo.
Dwijibhyeobeolin ma-eum-i sarang-eul ssod-anaedorog
Geuraeseo amu geosdo namgim eobs-i biwonaedorog
Naneun ireul ang damulgo beotyeoya haessjyo
Hajiman yeotae nae gaseum sog-en
Geuge cham malcheoreom swibge dwejiga anh-aseo
Muneojin gaseum-i dasi il-eoseol su issge
Nan eotteoghaeya halkkayo. Eotteohge haeyaman halkkayo.
Ppallaeleul haeyagess-eoyo. Ohuen biga olkkayo
@English Trans@
I need to wash. Will it rain in the afternoon.
There's still no. That's all right.
I think I have something. You want one that looks.
I do not know whether I'd be able to forget for a while all.
That's really as easy as it did not have a heart
Because I can not really say it's not like
Able to stand up again, collapsed chest
What should I do. What should have.
You left me know what I left geudael
Also remember to shake deliberately scramble
The sediment settles quickly andeut gonna look sharp again.
Could forget, even for a moment, all was
That's really as easy as it did not have a heart
Because I can not really say it's not like
Able to stand up again, collapsed chest
What should I do. What should have.
Heart love poured've flipped naedorok
So, without leaving anything blank naedorok
I did have to do this, shut-en
But ever in my heart.
Because I can not really say it's not as easy as
Able to stand up again, collapsed chest
What should I do. What should have.
I need to wash. Will it rain in the afternoon.
빨래를 해야겠어요. 오후엔 비가 올까요.
그래도 상관은 없어요. 괜찮아요.
뭐라도 해야만 할 것 같아요. 그러면 나을까 싶어요.
잠시라도 모두 잊을 수 있을 지 몰라요.
그게 참 마음처럼 쉽지가 않아서
그게 참 말처럼 되지가 않아서
무너진 가슴이 다시 일어설 수 있게
난 어떡해야 할까요. 어떻게 해야만 할까요.
그대가 날 떠난 건지 내가 그댈 떠난 건지
일부러 기억을 흔들어 뒤섞어도
금세 또 앙금이 가라앉듯 다시금 선명해져요.
잠시라도 모두 잊을 수 있을까 했는데
그게 참 마음처럼 쉽지가 않아서
그게 참 말처럼 되지가 않아서
무너진 가슴이 다시 일어설 수 있게
난 어떡해야 할까요. 어떻게 해야만 할까요.
뒤집혀버린 마음이 사랑을 쏟아내도록
그래서 아무 것도 남김 없이 비워내도록
나는 이를 앙 다물고 버텨야 했죠
하지만 여태 내 가슴 속엔
그게 참 말처럼 쉽게 되지가 않아서
무너진 가슴이 다시 일어설 수 있게
난 어떡해야 할까요. 어떻게 해야만 할까요.
빨래를 해야겠어요. 오후엔 비가 올까요.
@Romanization@
Ppallaereul haeyagess-eoyo. Ohuen biga olkkayo.
Geuraedo sang-gwan-eun eobs-eoyo. Gwaenchanh-ayo.
Mwolado haeyaman hal geos gat-ayo. Geuleomyeon na-eulkka sip-eoyo.
Jamsilado modu ij-eul su iss-eul ji mollayo.
Geuge cham ma-eumcheoreom swibjiga anh-aseo
Geuge cham malcheoreom dwejiga anh-aseo
Muneojin gaseum-i dasi il-eoseol su issge
Nan eotteokhaeya halkkayo. Eotteohke haeyaman halkkayo.
Geudaega nal tteonan geonji naega geudael tteonan geonji
Ilbuleo gieog-eul heundeul-eo dwiseokk-eodo
Geumse tto ang-geum-i galaanjdeus dasigeum seonmyeonghaejyeoyo.
Jamsilado modu ij-eul su iss-eulkka haessneunde
Geuge cham ma-eumcheoreom swibjiga anh-aseo
Geuge cham malcheoreom dwejiga anh-aseo
Muneojin gaseum-i dasi il-eoseol su issge
Nan eotteokhaeya halkkayo. Eotteohke haeyaman halkkayo.
Dwijibhyeobeolin ma-eum-i sarang-eul ssod-anaedorog
Geuraeseo amu geosdo namgim eobs-i biwonaedorog
Naneun ireul ang damulgo beotyeoya haessjyo
Hajiman yeotae nae gaseum sog-en
Geuge cham malcheoreom swibge dwejiga anh-aseo
Muneojin gaseum-i dasi il-eoseol su issge
Nan eotteoghaeya halkkayo. Eotteohge haeyaman halkkayo.
Ppallaeleul haeyagess-eoyo. Ohuen biga olkkayo
@English Trans@
I need to wash. Will it rain in the afternoon.
There's still no. That's all right.
I think I have something. You want one that looks.
I do not know whether I'd be able to forget for a while all.
That's really as easy as it did not have a heart
Because I can not really say it's not like
Able to stand up again, collapsed chest
What should I do. What should have.
You left me know what I left geudael
Also remember to shake deliberately scramble
The sediment settles quickly andeut gonna look sharp again.
Could forget, even for a moment, all was
That's really as easy as it did not have a heart
Because I can not really say it's not like
Able to stand up again, collapsed chest
What should I do. What should have.
Heart love poured've flipped naedorok
So, without leaving anything blank naedorok
I did have to do this, shut-en
But ever in my heart.
Because I can not really say it's not as easy as
Able to stand up again, collapsed chest
What should I do. What should have.
I need to wash. Will it rain in the afternoon.