Prosti menya mladshiy brat !
Ya tak pred toboy vinovat
Pyitatsya vernut' nyelzya
Togo chto vzyala zyemlya
Kto znayet zakon Byitiya
Pomog byi mne nayti otvet
Zhestoko oshibsya ya
Ot smerti lekarstva nyet.
Milaya mama! Nyezhnaya!
Myi tak lyubili tebya
No vse nashi silyi
Potrachenyi byili zrya
Tebya soblaznil ya
Prekrasnoy nadezhdoyv
Vernut' nash semeynyiy ochag
Moy brat ya vo vsem vinovat
Nye plach' nye pechal' sya starshiy brat !
Nye tyi odin vinovat
Doroga u nas odna Iskupim vinu do dna
Mnye nye v chem tebya upreknut'
I ya nye obihen nichut'
Tyazhek nash gryekh
Khotet' byit' silneye vsekh
Milaya mama! Nyezhnaya!
Myi tak lyubili tebya
No vse nashi silyi
Potrachenyi byili zrya
Ya sam soblaznilsya
Prekprasnoy nadezhdoy vernut' nash semeinyiy ochag
Ya sam vo vsem vinovat
No chto zhe nam delat' kak byit' ?
Kak vse ispravit' zyabyit' ?
Pyitat' sya vernut' nyel' zhya
Togo chto vzyata zyemlya
******
French Translation
Comment puis-je te rembourser, mon frère ?
Comment puis-je m'attendre à ce que tu me pardonne ?
Accroché au passé, j'ai jeté notre sang
Et brisé ta chance de vivre.
Dur j'ai su les lois, je n'y ai prêté aucune attention
Comment puis-je renvoyer ton souffle gaspillé ?
Ce que je n'ai pas su t'as coûté cher ;
Pour ça il n'y a aucun traitement pour la mort.
Bonne mère, douce et adorable
Une fois que tu étais allé, nous n'étions pas complets
En arrière au cours des années nous avons atteint pour toi
Hélas, il ne devait pas être.
Et comment puis-je faire le dédommagement
Pour tous ce que je t'ai pris ?
Je t'ai mené avec des rêves désespérés
Mon frère, j'étais un imbécile.
Ne pleure pas pour le passé à présent, cher frère
Ni toi ni moi sommes libre du blâme
Rien ne peut effacer les choses que nous
Avons faites les chemins que nous avons pris étaient les mêmes
Comment pourrais-je compter t'appeler à tord ?
Comment pourrais-tu être blâmé de ce nous avons fait ?
Tous les deux nous étions des imbéciles dans nos désires
Comme nous avons volé trop près du soleil.
Bonne mère, douce et adorable
Une fois que tu étais allé, nous n'étions pas complets
En arrière au cours des années nous avons atteint pour toi
Hélas, il ne devait pas être.
Mes rêves m'ont rendu aveugle et muet
Je longe pour retourner à ce temps
Je t'ai suivi sans mot
Mon frère, le défaut et le mien.
Ainsi où allons-nous d'ici ?
Et comment oublier et pardonner ?
Ce qui est allé est perdu pour toujours
Maintenant tout ce que nous pouvons faire c'est vivre
Ya tak pred toboy vinovat
Pyitatsya vernut' nyelzya
Togo chto vzyala zyemlya
Kto znayet zakon Byitiya
Pomog byi mne nayti otvet
Zhestoko oshibsya ya
Ot smerti lekarstva nyet.
Milaya mama! Nyezhnaya!
Myi tak lyubili tebya
No vse nashi silyi
Potrachenyi byili zrya
Tebya soblaznil ya
Prekrasnoy nadezhdoyv
Vernut' nash semeynyiy ochag
Moy brat ya vo vsem vinovat
Nye plach' nye pechal' sya starshiy brat !
Nye tyi odin vinovat
Doroga u nas odna Iskupim vinu do dna
Mnye nye v chem tebya upreknut'
I ya nye obihen nichut'
Tyazhek nash gryekh
Khotet' byit' silneye vsekh
Milaya mama! Nyezhnaya!
Myi tak lyubili tebya
No vse nashi silyi
Potrachenyi byili zrya
Ya sam soblaznilsya
Prekprasnoy nadezhdoy vernut' nash semeinyiy ochag
Ya sam vo vsem vinovat
No chto zhe nam delat' kak byit' ?
Kak vse ispravit' zyabyit' ?
Pyitat' sya vernut' nyel' zhya
Togo chto vzyata zyemlya
******
French Translation
Comment puis-je te rembourser, mon frère ?
Comment puis-je m'attendre à ce que tu me pardonne ?
Accroché au passé, j'ai jeté notre sang
Et brisé ta chance de vivre.
Dur j'ai su les lois, je n'y ai prêté aucune attention
Comment puis-je renvoyer ton souffle gaspillé ?
Ce que je n'ai pas su t'as coûté cher ;
Pour ça il n'y a aucun traitement pour la mort.
Bonne mère, douce et adorable
Une fois que tu étais allé, nous n'étions pas complets
En arrière au cours des années nous avons atteint pour toi
Hélas, il ne devait pas être.
Et comment puis-je faire le dédommagement
Pour tous ce que je t'ai pris ?
Je t'ai mené avec des rêves désespérés
Mon frère, j'étais un imbécile.
Ne pleure pas pour le passé à présent, cher frère
Ni toi ni moi sommes libre du blâme
Rien ne peut effacer les choses que nous
Avons faites les chemins que nous avons pris étaient les mêmes
Comment pourrais-je compter t'appeler à tord ?
Comment pourrais-tu être blâmé de ce nous avons fait ?
Tous les deux nous étions des imbéciles dans nos désires
Comme nous avons volé trop près du soleil.
Bonne mère, douce et adorable
Une fois que tu étais allé, nous n'étions pas complets
En arrière au cours des années nous avons atteint pour toi
Hélas, il ne devait pas être.
Mes rêves m'ont rendu aveugle et muet
Je longe pour retourner à ce temps
Je t'ai suivi sans mot
Mon frère, le défaut et le mien.
Ainsi où allons-nous d'ici ?
Et comment oublier et pardonner ?
Ce qui est allé est perdu pour toujours
Maintenant tout ce que nous pouvons faire c'est vivre