Boku ga ima mukau basho wa sou tooku ja nai
Ichi mairu no sukoshi saki ichi kounen no temae
Sabishisou ni te wo furanaide egao de miokutte
Owari ja nai boku no tabi no tame ni
Sotto gyutto dakishimete kurenai ka
Everywhere
Kaeru basho wo zutto sagashiteta kedo sore wa sugu soba ni atta
Aisareru tame ni kitto bokura wa umarete kita'n da
Furusato wa everywhere
Hajimete kita hazu na no ni natsukashii keshiki
Omoidasenai merodi nazeka yasashii kimochi
Mugen ni aru kanousei no naka hoka no dare demo naku
Boku ga boku wo eranda sono riyuu wo
Zutto zutto toitsudzuketeru'n da
Everywhere
Usumurasaki no hana to mikadzuki sore ga kimi to boku no iro
Aitai to omou toki mou bokura wa issho ni iru'n da
Saikai wa everywhere
Everywhere
Boku ga ima mukau basho wa sou tooku ja nai
Ichi mairu no sukoshi saki
Subete ga soko e kaeru n da
Furusato wa everywhere
Kaeru basho wo zutto sagashiteta kedo sore wa sugu soba ni atta
Aisareru tame ni kitto bokura wa umarete kita'n da
Furusato wa everywhere
--------------------------------------------------------
The place to where I'm headed isn't so far
It's just about one mile ahead, short of one light year
Don't lonely wave your hand; see me off with a smile
This isn't the end. For the sake of my journey
Won't you embrace me softly but firmly ?
Everywhere
I was always searching for a place to go home to, but it was already nearby
We were surely all born in order to be loved
Our hometown is everywhere
Though it's my first time coming here, the scenery feels nostalgic
A melody that I can't remember somehow carries a gentle feeling
There are endless possibilities out there for everyone
I always continue to ask for the reason
Why I chose myself
Everywhere
Pale purple flowers and the crescent moon; those are our colours
When I think about how I miss you, we are already together
Our reunion is everywhere
Everywhere
The place to where I'm headed isn't so far
It's just about one mile ahead
Everything will return to there
Our hometown is everywhere
I was always searching for a place to go home to, but it was already nearby
We were surely all born in order to be loved
Our hometown is everywhere
Ichi mairu no sukoshi saki ichi kounen no temae
Sabishisou ni te wo furanaide egao de miokutte
Owari ja nai boku no tabi no tame ni
Sotto gyutto dakishimete kurenai ka
Everywhere
Kaeru basho wo zutto sagashiteta kedo sore wa sugu soba ni atta
Aisareru tame ni kitto bokura wa umarete kita'n da
Furusato wa everywhere
Hajimete kita hazu na no ni natsukashii keshiki
Omoidasenai merodi nazeka yasashii kimochi
Mugen ni aru kanousei no naka hoka no dare demo naku
Boku ga boku wo eranda sono riyuu wo
Zutto zutto toitsudzuketeru'n da
Everywhere
Usumurasaki no hana to mikadzuki sore ga kimi to boku no iro
Aitai to omou toki mou bokura wa issho ni iru'n da
Saikai wa everywhere
Everywhere
Boku ga ima mukau basho wa sou tooku ja nai
Ichi mairu no sukoshi saki
Subete ga soko e kaeru n da
Furusato wa everywhere
Kaeru basho wo zutto sagashiteta kedo sore wa sugu soba ni atta
Aisareru tame ni kitto bokura wa umarete kita'n da
Furusato wa everywhere
--------------------------------------------------------
The place to where I'm headed isn't so far
It's just about one mile ahead, short of one light year
Don't lonely wave your hand; see me off with a smile
This isn't the end. For the sake of my journey
Won't you embrace me softly but firmly ?
Everywhere
I was always searching for a place to go home to, but it was already nearby
We were surely all born in order to be loved
Our hometown is everywhere
Though it's my first time coming here, the scenery feels nostalgic
A melody that I can't remember somehow carries a gentle feeling
There are endless possibilities out there for everyone
I always continue to ask for the reason
Why I chose myself
Everywhere
Pale purple flowers and the crescent moon; those are our colours
When I think about how I miss you, we are already together
Our reunion is everywhere
Everywhere
The place to where I'm headed isn't so far
It's just about one mile ahead
Everything will return to there
Our hometown is everywhere
I was always searching for a place to go home to, but it was already nearby
We were surely all born in order to be loved
Our hometown is everywhere