ANY LOVE (Sinkiroh Encore Mix) Lyrics

作詩：MISIA
作曲：Sinkiroh

車が通り過ぎる音で　目覚めると　また
被車輛經過的聲音吵醒
いつもと　同じ朝
又是一如往常的早晨

TVや携帯つけてみては
試著打開電視或手機

この世界と　少しつながってみる
期望能稍微和這個世界連接上

Any love is...　偽りに見える世界さえも
Any love is... 就算是這看起來虛偽的世界

Any love is...　あなたがいれば　リアルに変わる
Any love is... 只要有你就能變成真實的

Love　本気で愛してよ　どんなあたしでも
Love 不論是怎樣的我 請你都要真心愛著我

抱きしめて欲しい　繰り返して
緊緊抱住我 不斷的抱緊我

Love　優しく愛してよ
Love 溫柔的愛我

失うものは　何もないよ　Say your love
已經沒有什麼可以失去的了 Say your love
秘密を　抱えることで
保守秘密

大人になろうとしていた想い
我覺得是長大了的一種表現

物語は　願いから始まる
故事 都是從願望開始的

夕焼けの空　この胸を染めていく
被夕陽染紅的天空 也染紅了我的心頭

Any love is...　祈り続けてく世界だから
Any love is... 我一直祈禱的這世界

Any love is...　愛さえあれば　リアルになるの
Any love is... 只要有愛 一切就能變成真實的

Love　本気で愛してく　どんなあなたでも
Love 不管是怎樣的你 我都會真心愛著你
抱きしめていたい　途切れないで
緊緊抱住我 不斷的抱緊我

Love　優しく愛してよ
Love 溫柔的愛我

悲しみなんて　知らない　Don't stop making love...
不知何謂傷悲 Don't stop making love...

Any love is...　偽りに見える世界さえも
Any love is... 就算是這看起來虛偽的世界

Any love is...　あなたがいれば　リアルに変わる
Any love is... 只要有你就能變成真實的

Love　本気で愛してよ　どんなあたしでも
Love 不論是怎樣的我 請你都要真心愛著我

抱きしめて欲しい　繰り返して
緊緊抱住我 不斷的抱緊我

Love　本気で愛してく
Love 我是真的愛你

失うものは　何もないよ　Say your love
已經沒有什麼可以失去的了 Say your love