Aa, daikirai.
Irokoi wa sukanai
Aijou nado egao de shoukyo
Saishuu kara
Sou iu tsumori demo
Nee ii ja nai?
Mada yamenaide.
Oborete yukenara Sore de ii
Atashi ga iindeshou?
Onozomi no mama ni yume ni kaete
Misete sashiageru
Aa, kyoumi nai.
Kuchisaki wa iranai
Seitouka wa buzama deshou yo
"Sabishii" to ka
Mesomeso ieru hodo
Kantan ja nai
Me wo akenaide.
Yogorete yukunara Kamawanai
Atashi ga hoshii deshou?
Okonomi no sama ni yoru ni saite
Misete sashiageru
You are just liar.
Rent me, and Show Time.
Don't be afraid. yeah...
Tonde yuku no
Dondon tsukiugokasareru zekkyou
You are just liar.
Rent me, and Show Time.
Don't be afraid. yeah...
Tonde yuku no
Dandan nobori tsumete yuku zecchou
Oborete yukenara Sore de ii
Atashi ga iindeshou?
Yogorete yukunara Kamawanai
Atashi ga hoshii deshou?
Te ni s***a mono nara Nanimo nai
Atashi no katte deshou?
Yokubou no hate ni kieru
Konya kiri no yume wa yume.
=====================================================
Lascivious Girl
Ah, I hate it.
I don't like relationships
That erase affection with a smile.
From the beginning
These were our intentions,
But isn't this enough?
I still can't stop.
Who cares if I indulge myself?
You like me, don't you?
This can turn into the dream of your desire:
Let me show you.
Ah, I'm not interested.
I don't need lip service from you.
Your excuses are unsightly.
Being able to cry out,
"I'm lonely" or something
Isn't easy.
I can't open my eyes.
I don't care if I get dirty.
You want me, don't you?
Blooming in the night just the way you like:
Let me enchant you
You are just liar.
Rent me, and Show Time
Don't be afraid. yeah...
I'm going to fly away.
A scream is steadily stirring up in me.
You are just liar.
Feel me, and Show Time
Don't be afraid. yeah...
I'm going to fly away.
A climax is steadily rising up in me.
Who cares if I indulge myself?
You like me, don't you?
I don't care if I get dirty.
You want me, don't you?
There's nothing that I have gained from this,
It's just a whim of mine, didn't you know?
At the end of desire I disappear.
After tonight a dream is a dream.
Irokoi wa sukanai
Aijou nado egao de shoukyo
Saishuu kara
Sou iu tsumori demo
Nee ii ja nai?
Mada yamenaide.
Oborete yukenara Sore de ii
Atashi ga iindeshou?
Onozomi no mama ni yume ni kaete
Misete sashiageru
Aa, kyoumi nai.
Kuchisaki wa iranai
Seitouka wa buzama deshou yo
"Sabishii" to ka
Mesomeso ieru hodo
Kantan ja nai
Me wo akenaide.
Yogorete yukunara Kamawanai
Atashi ga hoshii deshou?
Okonomi no sama ni yoru ni saite
Misete sashiageru
You are just liar.
Rent me, and Show Time.
Don't be afraid. yeah...
Tonde yuku no
Dondon tsukiugokasareru zekkyou
You are just liar.
Rent me, and Show Time.
Don't be afraid. yeah...
Tonde yuku no
Dandan nobori tsumete yuku zecchou
Oborete yukenara Sore de ii
Atashi ga iindeshou?
Yogorete yukunara Kamawanai
Atashi ga hoshii deshou?
Te ni s***a mono nara Nanimo nai
Atashi no katte deshou?
Yokubou no hate ni kieru
Konya kiri no yume wa yume.
=====================================================
Lascivious Girl
Ah, I hate it.
I don't like relationships
That erase affection with a smile.
From the beginning
These were our intentions,
But isn't this enough?
I still can't stop.
Who cares if I indulge myself?
You like me, don't you?
This can turn into the dream of your desire:
Let me show you.
Ah, I'm not interested.
I don't need lip service from you.
Your excuses are unsightly.
Being able to cry out,
"I'm lonely" or something
Isn't easy.
I can't open my eyes.
I don't care if I get dirty.
You want me, don't you?
Blooming in the night just the way you like:
Let me enchant you
You are just liar.
Rent me, and Show Time
Don't be afraid. yeah...
I'm going to fly away.
A scream is steadily stirring up in me.
You are just liar.
Feel me, and Show Time
Don't be afraid. yeah...
I'm going to fly away.
A climax is steadily rising up in me.
Who cares if I indulge myself?
You like me, don't you?
I don't care if I get dirty.
You want me, don't you?
There's nothing that I have gained from this,
It's just a whim of mine, didn't you know?
At the end of desire I disappear.
After tonight a dream is a dream.