GEORGE WILLIAMS PAROLES