이 지독한 후유증..
อี จีตกฮัน โฮยูจึง ..
เหมือนหัวผมจะแตกเป็นเสี่ยงๆ
(동준) 먹지도 못하는 술을 자꾸 마시고,
มอกจีโด มททานึน ซูรึล จักกุ มัทชีโก
ทั้งที่ผมเคยดื่มได้ แต่ตอนกลับดื่มไม่ได้สักนิดเลย
관심도 없는 애들한테 자꾸 연락하게 돼.
กวานชิมโด ออบนึน เอดึลฮันเท จักกุ ยอนรักฮาเก ดเว
ทั้งที่เคยมองผู้หญิงมากมาย แต่ตอนนี้กลับไม่สนใจใครเลย
외로워서 그런가봐 생각했는데
เวรอวอทซอ กือรอนกาบวา เซงกักเฮทนึนเด
บางทีคงเพราะผมว้าเหว่มานานเกินไป มันต้องใช่แบบนั้นแน่ๆ
(시완) 아무렇지 않게 지내다가도,
อามูรอทจี อันเก จีเนดากาโด
แม้ว่าเวลาจะผ่านพ้นไป เหมือนอะไรๆจะไม่ดีขึ้นเลย
네가 쓰던 향수 냄새만 맡으면,
นีกา ซึทตอน ฮยางซู เนมเซมัน มัทตึมมยอน
ผมชอบได้กลิ่นน้ำหอมที่คุณเคยใช้
나도 몰래 네 사진을 꺼내 보고 싶어지는데
นาโด มลเร นี ซาจินนึล กอนเน โบโก ชิบพอจีนึนเด
ชอบหยิบรูปถ่ายคุณมาดู แล้วกลับมาคิดถึงคุณอีก
(민우) 네가 떠난 뒤 멈춰버린 내 사랑이란 Page,
เนกา ตอนัน ดวี มอมชวอบอริน เน ซารังงีรัน Page
ตั้งแต่ที่คุณจากไป ความรักของผมเหมือนหยุดลง
내맘에 텅빈 너란 자린 또 눈물만 고이지.
เนมัมเม ตองบิน นอรัน จาริน ตอ นุนมุลมัน กออีจี
คุณยังคงอยู่ในใจผมตลอดมา มีเพียงน้ำตาที่ใหลไม่ยอมหยุด
(태훈) 어쩌면 좋을까, 어쩜 넌 이리 모를까.
ออทจอมมยอน โจฮึลกา ออทจอม นอน อีรี โมรึลกา
ในเมื่อคุณไม่เคยจะมารู้เรื่องอะไรเลย ผมควรจะทำเช่นไรต่อไปดี
밤새 또 혼잣말
บัมเซ ตอ ฮนจัทมัล
ผมคุยกลับตัวเองเพื่อให้พ้นค่ำคืนนี้ไป
(I wish I could), turn back time Uh.
ผมอยากให้เวลาย้อนกลับไปให้เรากลับมาเป็นเหมือนเดิม
(동준) 그냥 하염없이 눈물이 나
กึนยัง เฮยอมอบชี นุนมุลรี นา
ผมก้มหน้าเพื่อไม่ให้ใครเห็นน้ำตานี้
, 그냥 하염없이 서글퍼져.
กึนยัง ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
ผมก้มหน้ายอมรับกับความเศร้าที่ถาโถมเข้ามา
네가 떠나간 뒤 매일, 나 혼자 남겨진 아픔이 싫어.
นีกา ตอนากัน ดวี เมอิล นา ฮนจา นัมกยอจิน อาพึมมี ชีรอ
หลังจากที่คุณทิ้งผมไป ทุกวันผมต้องทนอยู่อย่างอ้างว้าง
(형식) 자꾸 하염없이 눈물이 나, 자꾸 하염없이 서글퍼져.
จักกุ ฮายอมอบชี นุนมุลรี นา จักกุ ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
น้ำตาผมรินไหลอาบแก้มทั้งสองข้าง มีแต่ผมที่ยังคงเศร้าเสียใจอยู่แบบนี้
너를 사랑한 뒤 매일, 잠이 오지않아.
นอรึล ซารังฮัน ดวี เมอิล จัมมี โอจีอันนา
หลังจากรักนี้กลายเป็นเพียงแค่อดีต ผมไม่เคยข่มตาหลับได้เลย
이 지독한 후유증 때문에 난.
อี จีตกฮัน ฮูยูจึง เตนูเม นัน
เพราะในหัวผมมีแต่เรื่องเลวร้ายเต็มไปหมด
(준영) 바쁘게 일만하고, 친구들 만나고,
บับพือเก อิลมันฮาโก ชินกูดึล มันนาโก
ผมทำงานอย่างหนัก ไปพบปะกับเพื่อนๆมากมาย
딴 생각할 겨를도 없게끔.
ทัน เซงกักฮัล กยอลรึลโด ออบเกกกึม
เพื่อให้สมองผมวุ่นวายไม่หวนกลับไปคิดถึงมันอีก
(준영 & 광희) 네가 없는 빈자리 느낄 새도 없이 잘 지낸다고 믿었는데,
นีกา ออบนึน บินจารี นึกกิล เซโด ออบชี จัล จีเนนดาโก มิทตอทนึนเด
ไม่ให้ตัวเองรู้สึกเดียวดายเมื่อขาดคุณไป ผมเคยเชื่อว่าตัวเองอยู่ได้ เพียงแค่ทำตัวแบบนี้ไปเรื่อยๆ
(동준) 어떻게 된 일이야,
ออทตอกเค ตอน อีรียา
เมื่อเวลาผ่านไป ผมคงจะดีขึ้นเอง
시간가면 괜찮을거란
ชีกันกัมมยอน กเวนชันนึลกอรัน
แต่แล้วทั้งหมดเหมือนผมนั้นหลอกตัวเอง
그말이 거짓말인것 같아. 왜 나만 자꾸 아픈것 같아.
กือมัลรี กอจิทมัลรินกอท กัททา เว นามัน จักกุก อาพึนกอท กัททา
ทำไมผมถึงเป็นฝ่ายเดียวที่ต้องมาทนเสียใจ
(민우) 나와 같진 않을까? 혹시 너도 아닐까?
นาวา กัทจิน อันนึลกา ฮกชี นอโด อันนิกกา
บางทีคุณอาจจะเป็นเหมือนกับผม
아직 내번호를 그녀도 지우지 못했을까?
อาจิก เนบอนนอรึล กึนยอโด จีอูจี มทเททซึลกา
คุณอาจจะยังจำเบอร์โทรของผมได้
(희철) 자꾸 나 바보같이 왜이래, 잊을 거라며 또 이래.
จักกุ นา พาโบกัทจี เวอีเร อีจึล กอรัมมยอ ตอ อีเร
คุณคงยังไม่ลืมเรื่องของเราไป
왜 이런 나를 두고 그녀는 떠났을까.
เว อีรอน นารึล ดูโก กึนยอนึน ตอนัทซึลกา
ในที่สุด ผมเอาแต่หลอกตัวเองอีกแล้ว
(동준) 그냥 하염없이 눈물이 나
กึนยัง เฮยอมอบชี นุนมุลรี นา
ผมก้มหน้าเพื่อไม่ให้ใครเห็นน้ำตานี้
, 그냥 하염없이 서글퍼져.
กึนยัง ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
ผมก้มหน้ายอมรับกับความเศร้าที่ถาโถมเข้ามา
네가 떠나간 뒤 매일, 나 혼자 남겨진 아픔이 싫어.
นีกา ตอนากัน ดวี เมอิล นา ฮนจา นัมกยอจิน อาพึมมี ชีรอ
หลังจากที่คุณทิ้งผมไป ทุกวันผมต้องทนอยู่อย่างอ้างว้าง
(형식) 자꾸 하염없이 눈물이 나, 자꾸 하염없이 서글퍼져.
จักกุ ฮายอมอบชี นุนมุลรี นา จักกุ ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
น้ำตาผมรินไหลอาบแก้มทั้งสองข้าง มีแต่ผมที่ยังคงเศร้าเสียใจอยู่แบบนี้
너를 사랑한 뒤 매일, 잠이 오지않아.
นอรึล ซารังฮัน ดวี เมอิล จัมมี โอจีอันนา
หลังจากรักนี้กลายเป็นเพียงแค่อดีต ผมไม่เคยข่มตาหลับได้เลย
이 지독한 후유증 때문에 난.
อี จีตกฮัน ฮูยูจึง เตนูเม นัน
เพราะในหัวผมมีแต่เรื่องเลวร้ายเต็มไปหมด
(케빈) I wish I could turn back time, I wish I could turn back time.
ผมอยากย้อนเวลากลับไป กลับไปตอนที่เรานั้นยังรักกัน
(준영) 시간을 돌릴수만 있다면, 널 놓치지 않을텐데.
ชีกันนึล ตอลริลซูมัน อิทตามยอน นอล นอชีจี อันนึลเทนเด
หากผมย้อนเวลากลับไปได้ ผมจะไม่มีวันปล่อยคุณไป
(형식) 비 내리던 그날밤 너를 붙잡았다면,
บี เนรีตอน กึนนัลบัม นอรึล บุทจับบัทดามยอน
ผมจะฉุดรั้งคุณไว้ แม้ว่าฝนจะโปรยปรายลงมา
내옆엔 아직도 네가 있었겠지. 제발 돌아와줘, 너무 힘들어.
เนยอเพ อาจิกโด นีกา อิทซอทเกทจี เชบัล ตอราวาจวอ นอมู ฮิมดึลรอ
บางทีตอนนี้คุณอาจจะยังคงอยู่เคียงข้างผมก็ได้ ได้โปรด กลับมาหาผมเถอะ ผมทรมานเหลือเกิน
(동준) 그냥 하염없이 눈물이 나
กึนยัง เฮยอมอบชี นุนมุลรี นา
ผมก้มหน้าเพื่อไม่ให้ใครเห็นน้ำตานี้
, 그냥 하염없이 서글퍼져.
กึนยัง ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
ผมก้มหน้ายอมรับกับความเศร้าที่ถาโถมเข้ามา
네가 떠나간 뒤 매일, 나 혼자 남겨진 아픔이 싫어.
นีกา ตอนากัน ดวี เมอิล นา ฮนจา นัมกยอจิน อาพึมมี ชีรอ
หลังจากที่คุณทิ้งผมไป ทุกวันผมต้องทนอยู่อย่างอ้างว้าง
(형식) 자꾸 하염없이 눈물이 나, 자꾸 하염없이 서글퍼져.
จักกุ ฮายอมอบชี นุนมุลรี นา จักกุ ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
น้ำตาผมรินไหลอาบแก้มทั้งสองข้าง มีแต่ผมที่ยังคงเศร้าเสียใจอยู่แบบนี้
너를 사랑한 뒤 매일, 잠이 오지않아.
นอรึล ซารังฮัน ดวี เมอิล จัมมี โอจีอันนา
หลังจากรักนี้กลายเป็นเพียงแค่อดีต ผมไม่เคยข่มตาหลับได้เลย
이 지독한 후유증 때문에 난.
อี จีตกฮัน ฮูยูจึง เตนูเม นัน
เพราะในหัวผมมีแต่เรื่องเลวร้ายเต็มไปหมด
อี จีตกฮัน โฮยูจึง ..
เหมือนหัวผมจะแตกเป็นเสี่ยงๆ
(동준) 먹지도 못하는 술을 자꾸 마시고,
มอกจีโด มททานึน ซูรึล จักกุ มัทชีโก
ทั้งที่ผมเคยดื่มได้ แต่ตอนกลับดื่มไม่ได้สักนิดเลย
관심도 없는 애들한테 자꾸 연락하게 돼.
กวานชิมโด ออบนึน เอดึลฮันเท จักกุ ยอนรักฮาเก ดเว
ทั้งที่เคยมองผู้หญิงมากมาย แต่ตอนนี้กลับไม่สนใจใครเลย
외로워서 그런가봐 생각했는데
เวรอวอทซอ กือรอนกาบวา เซงกักเฮทนึนเด
บางทีคงเพราะผมว้าเหว่มานานเกินไป มันต้องใช่แบบนั้นแน่ๆ
(시완) 아무렇지 않게 지내다가도,
อามูรอทจี อันเก จีเนดากาโด
แม้ว่าเวลาจะผ่านพ้นไป เหมือนอะไรๆจะไม่ดีขึ้นเลย
네가 쓰던 향수 냄새만 맡으면,
นีกา ซึทตอน ฮยางซู เนมเซมัน มัทตึมมยอน
ผมชอบได้กลิ่นน้ำหอมที่คุณเคยใช้
나도 몰래 네 사진을 꺼내 보고 싶어지는데
นาโด มลเร นี ซาจินนึล กอนเน โบโก ชิบพอจีนึนเด
ชอบหยิบรูปถ่ายคุณมาดู แล้วกลับมาคิดถึงคุณอีก
(민우) 네가 떠난 뒤 멈춰버린 내 사랑이란 Page,
เนกา ตอนัน ดวี มอมชวอบอริน เน ซารังงีรัน Page
ตั้งแต่ที่คุณจากไป ความรักของผมเหมือนหยุดลง
내맘에 텅빈 너란 자린 또 눈물만 고이지.
เนมัมเม ตองบิน นอรัน จาริน ตอ นุนมุลมัน กออีจี
คุณยังคงอยู่ในใจผมตลอดมา มีเพียงน้ำตาที่ใหลไม่ยอมหยุด
(태훈) 어쩌면 좋을까, 어쩜 넌 이리 모를까.
ออทจอมมยอน โจฮึลกา ออทจอม นอน อีรี โมรึลกา
ในเมื่อคุณไม่เคยจะมารู้เรื่องอะไรเลย ผมควรจะทำเช่นไรต่อไปดี
밤새 또 혼잣말
บัมเซ ตอ ฮนจัทมัล
ผมคุยกลับตัวเองเพื่อให้พ้นค่ำคืนนี้ไป
(I wish I could), turn back time Uh.
ผมอยากให้เวลาย้อนกลับไปให้เรากลับมาเป็นเหมือนเดิม
(동준) 그냥 하염없이 눈물이 나
กึนยัง เฮยอมอบชี นุนมุลรี นา
ผมก้มหน้าเพื่อไม่ให้ใครเห็นน้ำตานี้
, 그냥 하염없이 서글퍼져.
กึนยัง ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
ผมก้มหน้ายอมรับกับความเศร้าที่ถาโถมเข้ามา
네가 떠나간 뒤 매일, 나 혼자 남겨진 아픔이 싫어.
นีกา ตอนากัน ดวี เมอิล นา ฮนจา นัมกยอจิน อาพึมมี ชีรอ
หลังจากที่คุณทิ้งผมไป ทุกวันผมต้องทนอยู่อย่างอ้างว้าง
(형식) 자꾸 하염없이 눈물이 나, 자꾸 하염없이 서글퍼져.
จักกุ ฮายอมอบชี นุนมุลรี นา จักกุ ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
น้ำตาผมรินไหลอาบแก้มทั้งสองข้าง มีแต่ผมที่ยังคงเศร้าเสียใจอยู่แบบนี้
너를 사랑한 뒤 매일, 잠이 오지않아.
นอรึล ซารังฮัน ดวี เมอิล จัมมี โอจีอันนา
หลังจากรักนี้กลายเป็นเพียงแค่อดีต ผมไม่เคยข่มตาหลับได้เลย
이 지독한 후유증 때문에 난.
อี จีตกฮัน ฮูยูจึง เตนูเม นัน
เพราะในหัวผมมีแต่เรื่องเลวร้ายเต็มไปหมด
(준영) 바쁘게 일만하고, 친구들 만나고,
บับพือเก อิลมันฮาโก ชินกูดึล มันนาโก
ผมทำงานอย่างหนัก ไปพบปะกับเพื่อนๆมากมาย
딴 생각할 겨를도 없게끔.
ทัน เซงกักฮัล กยอลรึลโด ออบเกกกึม
เพื่อให้สมองผมวุ่นวายไม่หวนกลับไปคิดถึงมันอีก
(준영 & 광희) 네가 없는 빈자리 느낄 새도 없이 잘 지낸다고 믿었는데,
นีกา ออบนึน บินจารี นึกกิล เซโด ออบชี จัล จีเนนดาโก มิทตอทนึนเด
ไม่ให้ตัวเองรู้สึกเดียวดายเมื่อขาดคุณไป ผมเคยเชื่อว่าตัวเองอยู่ได้ เพียงแค่ทำตัวแบบนี้ไปเรื่อยๆ
(동준) 어떻게 된 일이야,
ออทตอกเค ตอน อีรียา
เมื่อเวลาผ่านไป ผมคงจะดีขึ้นเอง
시간가면 괜찮을거란
ชีกันกัมมยอน กเวนชันนึลกอรัน
แต่แล้วทั้งหมดเหมือนผมนั้นหลอกตัวเอง
그말이 거짓말인것 같아. 왜 나만 자꾸 아픈것 같아.
กือมัลรี กอจิทมัลรินกอท กัททา เว นามัน จักกุก อาพึนกอท กัททา
ทำไมผมถึงเป็นฝ่ายเดียวที่ต้องมาทนเสียใจ
(민우) 나와 같진 않을까? 혹시 너도 아닐까?
นาวา กัทจิน อันนึลกา ฮกชี นอโด อันนิกกา
บางทีคุณอาจจะเป็นเหมือนกับผม
아직 내번호를 그녀도 지우지 못했을까?
อาจิก เนบอนนอรึล กึนยอโด จีอูจี มทเททซึลกา
คุณอาจจะยังจำเบอร์โทรของผมได้
(희철) 자꾸 나 바보같이 왜이래, 잊을 거라며 또 이래.
จักกุ นา พาโบกัทจี เวอีเร อีจึล กอรัมมยอ ตอ อีเร
คุณคงยังไม่ลืมเรื่องของเราไป
왜 이런 나를 두고 그녀는 떠났을까.
เว อีรอน นารึล ดูโก กึนยอนึน ตอนัทซึลกา
ในที่สุด ผมเอาแต่หลอกตัวเองอีกแล้ว
(동준) 그냥 하염없이 눈물이 나
กึนยัง เฮยอมอบชี นุนมุลรี นา
ผมก้มหน้าเพื่อไม่ให้ใครเห็นน้ำตานี้
, 그냥 하염없이 서글퍼져.
กึนยัง ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
ผมก้มหน้ายอมรับกับความเศร้าที่ถาโถมเข้ามา
네가 떠나간 뒤 매일, 나 혼자 남겨진 아픔이 싫어.
นีกา ตอนากัน ดวี เมอิล นา ฮนจา นัมกยอจิน อาพึมมี ชีรอ
หลังจากที่คุณทิ้งผมไป ทุกวันผมต้องทนอยู่อย่างอ้างว้าง
(형식) 자꾸 하염없이 눈물이 나, 자꾸 하염없이 서글퍼져.
จักกุ ฮายอมอบชี นุนมุลรี นา จักกุ ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
น้ำตาผมรินไหลอาบแก้มทั้งสองข้าง มีแต่ผมที่ยังคงเศร้าเสียใจอยู่แบบนี้
너를 사랑한 뒤 매일, 잠이 오지않아.
นอรึล ซารังฮัน ดวี เมอิล จัมมี โอจีอันนา
หลังจากรักนี้กลายเป็นเพียงแค่อดีต ผมไม่เคยข่มตาหลับได้เลย
이 지독한 후유증 때문에 난.
อี จีตกฮัน ฮูยูจึง เตนูเม นัน
เพราะในหัวผมมีแต่เรื่องเลวร้ายเต็มไปหมด
(케빈) I wish I could turn back time, I wish I could turn back time.
ผมอยากย้อนเวลากลับไป กลับไปตอนที่เรานั้นยังรักกัน
(준영) 시간을 돌릴수만 있다면, 널 놓치지 않을텐데.
ชีกันนึล ตอลริลซูมัน อิทตามยอน นอล นอชีจี อันนึลเทนเด
หากผมย้อนเวลากลับไปได้ ผมจะไม่มีวันปล่อยคุณไป
(형식) 비 내리던 그날밤 너를 붙잡았다면,
บี เนรีตอน กึนนัลบัม นอรึล บุทจับบัทดามยอน
ผมจะฉุดรั้งคุณไว้ แม้ว่าฝนจะโปรยปรายลงมา
내옆엔 아직도 네가 있었겠지. 제발 돌아와줘, 너무 힘들어.
เนยอเพ อาจิกโด นีกา อิทซอทเกทจี เชบัล ตอราวาจวอ นอมู ฮิมดึลรอ
บางทีตอนนี้คุณอาจจะยังคงอยู่เคียงข้างผมก็ได้ ได้โปรด กลับมาหาผมเถอะ ผมทรมานเหลือเกิน
(동준) 그냥 하염없이 눈물이 나
กึนยัง เฮยอมอบชี นุนมุลรี นา
ผมก้มหน้าเพื่อไม่ให้ใครเห็นน้ำตานี้
, 그냥 하염없이 서글퍼져.
กึนยัง ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
ผมก้มหน้ายอมรับกับความเศร้าที่ถาโถมเข้ามา
네가 떠나간 뒤 매일, 나 혼자 남겨진 아픔이 싫어.
นีกา ตอนากัน ดวี เมอิล นา ฮนจา นัมกยอจิน อาพึมมี ชีรอ
หลังจากที่คุณทิ้งผมไป ทุกวันผมต้องทนอยู่อย่างอ้างว้าง
(형식) 자꾸 하염없이 눈물이 나, 자꾸 하염없이 서글퍼져.
จักกุ ฮายอมอบชี นุนมุลรี นา จักกุ ฮายอมอบชี ซอกึลพอจยอ
น้ำตาผมรินไหลอาบแก้มทั้งสองข้าง มีแต่ผมที่ยังคงเศร้าเสียใจอยู่แบบนี้
너를 사랑한 뒤 매일, 잠이 오지않아.
นอรึล ซารังฮัน ดวี เมอิล จัมมี โอจีอันนา
หลังจากรักนี้กลายเป็นเพียงแค่อดีต ผมไม่เคยข่มตาหลับได้เลย
이 지독한 후유증 때문에 난.
อี จีตกฮัน ฮูยูจึง เตนูเม นัน
เพราะในหัวผมมีแต่เรื่องเลวร้ายเต็มไปหมด