Levoton mies ei koskaan lepää
Levoton mies on nälkäinen
Etsii, löytää, unohtaa
Kunnes vihdoin oivaltaa:
Ett' levoton mies ei koskaan lepää
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Missä se nainen piileksii?
Missä se nainen lymyilee?
Etsin sua ja kutsun
Nuolen jalkojasi
Missä se nainen piileksii?
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Oletko puhdas neiti pien?
Oletko puhdas nuorimies?
Jokainen on likainen
Tajuut sä itse sen?
No en!
Oletko puhdas nuorimies?
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Levoton mies ei koskaan lepää
Levoton mies on nälkäinen
Etsii, löytää, unohtaa
Kunnes vihdoin oivaltaa:
Ett' levoton mies ei koskaan lepää
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
---
Translation
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
The restless man never rests
The restless man is hungry
Searches, finds, forgets
Until he finally realizes
That the restless man never rests
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
Where is that woman hiding?
Where is that woman lurking?
I'm searching and calling for you
I lick your feet
Where is that woman hiding?
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
Are you a clean young lady?
Are you a clean young man?
Everyone is dirty
Do you know that yourself?
No!
Are you a clean young man?
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
The restless man never rests
The restless man is hungry
Searches, finds, forgets
Until he finally realizes
That the restless man never rests
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
---
Traduction
Les volvos dans la fumée hurlent à la lune
Un homme agité ne se repose jamais
Un homme agité est énervé
Il cherche, il trouve, il oublie
Jusqu'à ce qu'il réalise
Qu'un homme agité ne se repose jamais
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Où cette femme se cache-t elles ?
Où cette femme reste-t elle tapi ?
Je te cherche et je t'appelle
Je lèche tes pieds
Où cette femme se cache-t elle ?
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Es-tu une jeune femme propre ?
Es-tu un jeune homme propre ?
Tout le monde est sale
Le comprends-tu toi-même ?
Non !
Es-tu un jeune homme propre ?
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Un homme agité ne se repose jamais
Un homme agité est énervé
Il cherche, il trouve, il oublie
Jusqu'à ce qu'il réalise
Qu'un homme agité ne se repose jamais
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Levoton mies on nälkäinen
Etsii, löytää, unohtaa
Kunnes vihdoin oivaltaa:
Ett' levoton mies ei koskaan lepää
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Missä se nainen piileksii?
Missä se nainen lymyilee?
Etsin sua ja kutsun
Nuolen jalkojasi
Missä se nainen piileksii?
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Oletko puhdas neiti pien?
Oletko puhdas nuorimies?
Jokainen on likainen
Tajuut sä itse sen?
No en!
Oletko puhdas nuorimies?
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Levoton mies ei koskaan lepää
Levoton mies on nälkäinen
Etsii, löytää, unohtaa
Kunnes vihdoin oivaltaa:
Ett' levoton mies ei koskaan lepää
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
Volvot ulvoo kuun savuun
Ihmislapset hullaantuu
---
Translation
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
The restless man never rests
The restless man is hungry
Searches, finds, forgets
Until he finally realizes
That the restless man never rests
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
Where is that woman hiding?
Where is that woman lurking?
I'm searching and calling for you
I lick your feet
Where is that woman hiding?
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
Are you a clean young lady?
Are you a clean young man?
Everyone is dirty
Do you know that yourself?
No!
Are you a clean young man?
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
The restless man never rests
The restless man is hungry
Searches, finds, forgets
Until he finally realizes
That the restless man never rests
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
The Volvos Are Howling at the Smoke of the Moon
Human childs are going wild
---
Traduction
Les volvos dans la fumée hurlent à la lune
Un homme agité ne se repose jamais
Un homme agité est énervé
Il cherche, il trouve, il oublie
Jusqu'à ce qu'il réalise
Qu'un homme agité ne se repose jamais
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Où cette femme se cache-t elles ?
Où cette femme reste-t elle tapi ?
Je te cherche et je t'appelle
Je lèche tes pieds
Où cette femme se cache-t elle ?
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Es-tu une jeune femme propre ?
Es-tu un jeune homme propre ?
Tout le monde est sale
Le comprends-tu toi-même ?
Non !
Es-tu un jeune homme propre ?
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Un homme agité ne se repose jamais
Un homme agité est énervé
Il cherche, il trouve, il oublie
Jusqu'à ce qu'il réalise
Qu'un homme agité ne se repose jamais
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages
Les volvos, dans la fumée, hurlent à la lune
Les enfants humains deviennent sauvages