English:
If you didn't care what happened to me,
And I didn't care for you,
We would zig zag our way,
through the boredom and pain,
Occasionally glancing up through the rain,
Wondering which of the b*****s to blame,
And watching for pigs on the wing.
You know that I care what happens to you,
And I know that you care for me,
So I don't feel alone,
Of the weight of the stone,
Now that I've found somewhere safe,
To bury my bone,
And any fool knows a dog needs a home,
A shelter from pigs on the wing.
Polish:
Jeśli nie obchodziłoby cię co się ze mną dzieje,
I gdybym ja nie troszczył się o ciebie,
Moglibyśmy ominąć ból i cierpienie,
Zerkając na siebie poprzez strugi deszczu,
Zastanawiając się którego z tych kretynów mamy obwinić,
I patrząc na latające świnie.
Wiesz że mnie obchodzi co się z tobą dzieje,
I Ja wiem że ty martwisz się o mnie,
Więc nie czuję się samotny,
Ani bardzo obciążony,
Bo znalazłem bezpieczne miejsce,
By zakopać swą kość,
I Każdy głupiec wie że pies potrzebuje domu,
Schronienia od latających świń.
If you didn't care what happened to me,
And I didn't care for you,
We would zig zag our way,
through the boredom and pain,
Occasionally glancing up through the rain,
Wondering which of the b*****s to blame,
And watching for pigs on the wing.
You know that I care what happens to you,
And I know that you care for me,
So I don't feel alone,
Of the weight of the stone,
Now that I've found somewhere safe,
To bury my bone,
And any fool knows a dog needs a home,
A shelter from pigs on the wing.
Polish:
Jeśli nie obchodziłoby cię co się ze mną dzieje,
I gdybym ja nie troszczył się o ciebie,
Moglibyśmy ominąć ból i cierpienie,
Zerkając na siebie poprzez strugi deszczu,
Zastanawiając się którego z tych kretynów mamy obwinić,
I patrząc na latające świnie.
Wiesz że mnie obchodzi co się z tobą dzieje,
I Ja wiem że ty martwisz się o mnie,
Więc nie czuję się samotny,
Ani bardzo obciążony,
Bo znalazłem bezpieczne miejsce,
By zakopać swą kość,
I Każdy głupiec wie że pies potrzebuje domu,
Schronienia od latających świń.