douyatte mo katenai akuma ga
megami no kao wo s**** chakkari （◎_◎;）
keikenchi ja tan'nai kurai dakara
isshou tanren shikousakugo ni sessatakuma
mondai nara muzukashii hodo ude ga narushi
yorokobu kao ga mirerya sore de iishi
takara no chizu wo boku wa te ni ireta
juuoumujin KIMI wo tsurete tsukisusumou !
HAPPII na kanchigai
chikai wa yuruganai !
kaze no yukue mo kaete miseru
kakkou wa ki ni shinai
unmei ja kujikenai
ano k**o chirasu HAYATE no gotoku !
hon'ne wo misecha make da to ka
dentaku hajiku jinsei da to ka
kokoro wo itsuwaru kurai nara
s***tenbattou bakashoujiki mo kuuzenzetsugo !
komatta kao wo mireba ki ni narushi
jinsei isogu riyuu mo betsuni naishi
takara no chizu wa kimi ni azukeyou
juuoumujin yorimichi datte tsukiau yo !
The demon that I can not beat no matter what
is cunningly wearing the face of a goddess
Because it's like experience points are not enough,
life long training, trial and error, polishing myself
The harder the problem, the more exciting it seems
And if I can see your happy face, it will be OK
I have gained a treasure map
Limitlessly, you and I will thrust forward together!
A happy misunderstanding
The vow is unwavering!
I will show you I can change the wind's whereabouts
Don't care how I look
Won't be let down by fate
Like the whirlwind that scatters those clouds!
Things like losing if you show my real intentions
or having a life of mashing calculator b***ons
or if you even fake your heart
writhing in agony, foolish honesty won't ever happen!
And if I see a troubled face I would be worried
and there really is no reason to rush your life
I will entrust you with the treasure map
Limitlessly, I'll even accompany you on your side trips!
Too lucky turn of events
Don't hesitate to answer!
It's easy! Everything is for you
Don't care about rumors!
Won't be shaken by feelings of inferiority!
The moment to start running is right here right now
You should regret only after doing something
and not knowing your limits is just about right
What should we draw on the treasure map?
Limitlessly, let's make some winding paths
A happy misunderstanding
The vow is unwavering!
I will show you I can change the wind's whereabouts
Don't believe in absolutes!
There are no impossibilities!
The future is now in your opening hand
RAKKII sugiru tenkai
kotae wa mayowanai !
kantan sa ! subete wa KIMI no tame ni
fuuhyou wa ki ni shinai !
rettoukan ni doujinai !
kakedasu shunkan wa ima koko ni aru
koukai nara yatta ato ni sureba iishi
minohodo shirazu kurai ga choudo iishi
takara no chizu ni nani wo kakikomou ?
juuoumujin kunekune no michi tsukuridasou !
HAPPII na kanchigai
chikai wa yuruganai !
kaze no yukue mo kaete miseru
zettai nante shinjinai !
f**anou nante nai !
mirai wa hiraku te no naka ni aru
megami no kao wo s**** chakkari （◎_◎;）
keikenchi ja tan'nai kurai dakara
isshou tanren shikousakugo ni sessatakuma
mondai nara muzukashii hodo ude ga narushi
yorokobu kao ga mirerya sore de iishi
takara no chizu wo boku wa te ni ireta
juuoumujin KIMI wo tsurete tsukisusumou !
HAPPII na kanchigai
chikai wa yuruganai !
kaze no yukue mo kaete miseru
kakkou wa ki ni shinai
unmei ja kujikenai
ano k**o chirasu HAYATE no gotoku !
hon'ne wo misecha make da to ka
dentaku hajiku jinsei da to ka
kokoro wo itsuwaru kurai nara
s***tenbattou bakashoujiki mo kuuzenzetsugo !
komatta kao wo mireba ki ni narushi
jinsei isogu riyuu mo betsuni naishi
takara no chizu wa kimi ni azukeyou
juuoumujin yorimichi datte tsukiau yo !
The demon that I can not beat no matter what
is cunningly wearing the face of a goddess
Because it's like experience points are not enough,
life long training, trial and error, polishing myself
The harder the problem, the more exciting it seems
And if I can see your happy face, it will be OK
I have gained a treasure map
Limitlessly, you and I will thrust forward together!
A happy misunderstanding
The vow is unwavering!
I will show you I can change the wind's whereabouts
Don't care how I look
Won't be let down by fate
Like the whirlwind that scatters those clouds!
Things like losing if you show my real intentions
or having a life of mashing calculator b***ons
or if you even fake your heart
writhing in agony, foolish honesty won't ever happen!
And if I see a troubled face I would be worried
and there really is no reason to rush your life
I will entrust you with the treasure map
Limitlessly, I'll even accompany you on your side trips!
Too lucky turn of events
Don't hesitate to answer!
It's easy! Everything is for you
Don't care about rumors!
Won't be shaken by feelings of inferiority!
The moment to start running is right here right now
You should regret only after doing something
and not knowing your limits is just about right
What should we draw on the treasure map?
Limitlessly, let's make some winding paths
A happy misunderstanding
The vow is unwavering!
I will show you I can change the wind's whereabouts
Don't believe in absolutes!
There are no impossibilities!
The future is now in your opening hand
RAKKII sugiru tenkai
kotae wa mayowanai !
kantan sa ! subete wa KIMI no tame ni
fuuhyou wa ki ni shinai !
rettoukan ni doujinai !
kakedasu shunkan wa ima koko ni aru
koukai nara yatta ato ni sureba iishi
minohodo shirazu kurai ga choudo iishi
takara no chizu ni nani wo kakikomou ?
juuoumujin kunekune no michi tsukuridasou !
HAPPII na kanchigai
chikai wa yuruganai !
kaze no yukue mo kaete miseru
zettai nante shinjinai !
f**anou nante nai !
mirai wa hiraku te no naka ni aru