(Joan Jett/Desmond Child)
I was taught to never tell a lie
To look you in the eye and tell it like it is
Always thought that you would be the same
It's such a shame that's not the way it is
I was fooled by your innocence
And my love for you was so intense
With our connection only physical
If it got me through the night
Well that's a lie
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you oh
A simple question makes you look away
Your hesitation gives it all away
There's some protection in the way you move
If there's sadness in my eyes
It's coming from your lies
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
I believed in you
You want to sleep with me but payback's tough
Why don't you call me when you're all grown up
If there's a change in you I'll know it's true
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar
Hey little liar
Hey little liar
-TRADUÇÃO-
Eu fui ensinada a não dizer mentira
A olhar dentro do seu olho e dizer o que acha
Sempre pensei que você poderia ser o mesmo
É muita vergonha da maneira que não é
Eu fui enganada pela sua inocencia
E meu amor por você era tão intenso
Com nossa conexão somente física
Se você começar a pensar em mim a noite
Bem, isso é mentira.
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
Uma simples pergunta faz você olhar para longe
Sua hesitação te dá um afastamento
Tem alguma proteção do jeito que você se movimenta
Se tiver tristeza em meus olhos
Vem de suas mentiras
Você quer dormir comigo, mas a mentira é resistente.
Por que você não me chama quando tiver crescido?
Se tiver uma mudança em você, eu saberei, é verdade
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
I was taught to never tell a lie
To look you in the eye and tell it like it is
Always thought that you would be the same
It's such a shame that's not the way it is
I was fooled by your innocence
And my love for you was so intense
With our connection only physical
If it got me through the night
Well that's a lie
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you oh
A simple question makes you look away
Your hesitation gives it all away
There's some protection in the way you move
If there's sadness in my eyes
It's coming from your lies
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
I believed in you
You want to sleep with me but payback's tough
Why don't you call me when you're all grown up
If there's a change in you I'll know it's true
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar
Hey little liar
Hey little liar
-TRADUÇÃO-
Eu fui ensinada a não dizer mentira
A olhar dentro do seu olho e dizer o que acha
Sempre pensei que você poderia ser o mesmo
É muita vergonha da maneira que não é
Eu fui enganada pela sua inocencia
E meu amor por você era tão intenso
Com nossa conexão somente física
Se você começar a pensar em mim a noite
Bem, isso é mentira.
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
Uma simples pergunta faz você olhar para longe
Sua hesitação te dá um afastamento
Tem alguma proteção do jeito que você se movimenta
Se tiver tristeza em meus olhos
Vem de suas mentiras
Você quer dormir comigo, mas a mentira é resistente.
Por que você não me chama quando tiver crescido?
Se tiver uma mudança em você, eu saberei, é verdade
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você
(hey pequeno mentiroso) Eu acredito em você