Hǎo jiǔ bù jiàn nǐ hái hǎo ma
Nǐ de xiǎo gǒu zhǎng dà le ma
Wǒ de wéi jīn hái wéi zhe ma
Wǒ de xiàng piàn dōu diū le ba
Wǒ jiǎn bù dào hòu miàn tóu fǎ
Zhège jiè kǒu hái bù cuò ba
Yī bǎ jiǎn dāo yī duī fèi huà
Hái bù shì xiǎng qiú qiú nǐ huí lái ba
Mài gē yī gè rén lie shēng qì
Hu yī fán nǎo hu yī cāo xīn
Suī rán bù guān wǒ e dài zhì
Shuí jiào tā shì wǒ e xiōng dì
Lǒng zhè me jiǔ jiù shuā shuā qù
Xiǎng xiǎng qiū tiān jiù mǎ guò qù
Dōng tiān lái lín tā huì pà lěng
Nǐ bù huí lái gān jiǎng yào wǒ bào yī
Àn ne gān hǎo
Shì wǒ bù hǎo
Wǒ méi yǒu jǐn jǐn bào zhù nǐ
Nǐ shuō lèi liú zhe hěn wéi xiǎn
Rú guǒ děng yǔ yī qǐ liú xià bù ràng tóng qíng fā xiàn
Wǒ duì tiān kōng zhè ge nà gè liú xīng
Dà hǎn hòu huì bù huì yǒu qí jī
Jiù suàn zuò péng yǒu yě méi guān xì
Wèi nǐ gǎi biàn le zì jǐ
Dōu bù rèn shi zì jǐ
Bù shì wǒ pǎo qù le zhěng xíng
Zhǐ shì wǒ ná chū zhēn xīn
Kāi yī píng zhè ge nà gè xiāng bīn
Qù wǒ de Mr.J cān tīng
Diǎn là zhú shùn biàn chī gè tián pǐn
Qìng zhù nǐ dǎ sǐ bù lián luò de yì lì
Lěng zhàn zǎo yǐ jīng bù liú xíng
Gǎn kuài huí lái dào wǒ shēn biān
Mài gē yī gè rén lie shēng qì
Hu yī fán nǎo hu yī cāo xīn
Suī rán bù guān wǒ e dài zhì
Shuí jiào tā shì wǒ e xiōng dì
Lǒng zhè me jiǔ jiù shuā shuā qù
Xiǎng xiǎng qiū tiān jiù mǎ guò qù
Dōng tiān lái lín tā huì pà lěng
Nǐ bù huí lái gān jiǎng yào wǒ bào yī
Àn ne gān hǎo
Shì wǒ bù hǎo
Wǒ méi yǒu jǐn jǐn bào zhù nǐ
Nǐ shuō lèi liú zhe hěn wéi xiǎn
Rú guǒ děng yǔ yī qǐ liú xià bù ràng tóng qíng fā xiàn
Wǒ duì tiān kōng zhè ge nà gè liú xīng
Dà hǎn hòu huì bù huì yǒu qí jī
Jiù suàn zuò péng yǒu yě méi guān xì
Wèi nǐ gǎi biàn le zì jǐ
Dōu bù rèn shi zì jǐ
Bù shì wǒ pǎo qù le zhěng xíng
Zhǐ shì wǒ ná chū zhēn xīn
Kāi yī píng zhè ge nà gè xiāng bīn
Qù wǒ de Mr.J cān tīng
Diǎn là zhú shùn biàn chī gè tián pǐn
Qìng zhù nǐ dǎ sǐ bù lián luò de yì lì
Lěng zhàn zǎo yǐ jīng bù liú xíng
Gǎn kuài huí lái dào wǒ shēn biān
Mandarin:
好久不見你還好嘛
你的小狗長大了嗎
我的圍巾還圍著嗎
我的相片都丟了吧
我剪不到後面頭髮
這個藉口還不錯罷
一把剪刀一堆廢話
還不是想求求你回來吧
＊
是我不好
我沒有緊緊抱住你
你說淚流著 很危險
如果等你一起 流下不讓同情發現
對天空這顆那顆流行
大喊後會不會有奇蹟
就算做朋友也沒關係
為你改變了自己
該不認識自己
不是我保持了自信
只是我拿出真心
開業不用這個那個香檳
去我的MRJ餐廳
點蠟燭順便吃個甜品
細數你大肆不聯絡的韻律
冷戰早已不流行
趕快回來到我身邊
＊
English Translation:
Long time no see you still so good
Your little dog has been grown up?
I am still around you
My photos have lost
I can't cut back the hair
This is also a good excuse to stop
A pair of scissors, a bunch of nonsense
Don't want to beg you come home
*
My bad
I don't hold you
You said with tears, very dangerous
If so, you aren't to sympathize with the discovery shed
Popularity sinking, the sky, the wind, and the cloud
Shouting will not be a miracle
Even if friends don't worry
As you change your own
They don't know their own
I didn't maintain self-confidence
I really only come up with
Opened without the champagne
MRJ to my restaurant
Point the way to eat a dessert candles
Around the big, don't you contact the rhythm
Cold War is long out of fashion
Quickly come back to me
*
Nǐ de xiǎo gǒu zhǎng dà le ma
Wǒ de wéi jīn hái wéi zhe ma
Wǒ de xiàng piàn dōu diū le ba
Wǒ jiǎn bù dào hòu miàn tóu fǎ
Zhège jiè kǒu hái bù cuò ba
Yī bǎ jiǎn dāo yī duī fèi huà
Hái bù shì xiǎng qiú qiú nǐ huí lái ba
Mài gē yī gè rén lie shēng qì
Hu yī fán nǎo hu yī cāo xīn
Suī rán bù guān wǒ e dài zhì
Shuí jiào tā shì wǒ e xiōng dì
Lǒng zhè me jiǔ jiù shuā shuā qù
Xiǎng xiǎng qiū tiān jiù mǎ guò qù
Dōng tiān lái lín tā huì pà lěng
Nǐ bù huí lái gān jiǎng yào wǒ bào yī
Àn ne gān hǎo
Shì wǒ bù hǎo
Wǒ méi yǒu jǐn jǐn bào zhù nǐ
Nǐ shuō lèi liú zhe hěn wéi xiǎn
Rú guǒ děng yǔ yī qǐ liú xià bù ràng tóng qíng fā xiàn
Wǒ duì tiān kōng zhè ge nà gè liú xīng
Dà hǎn hòu huì bù huì yǒu qí jī
Jiù suàn zuò péng yǒu yě méi guān xì
Wèi nǐ gǎi biàn le zì jǐ
Dōu bù rèn shi zì jǐ
Bù shì wǒ pǎo qù le zhěng xíng
Zhǐ shì wǒ ná chū zhēn xīn
Kāi yī píng zhè ge nà gè xiāng bīn
Qù wǒ de Mr.J cān tīng
Diǎn là zhú shùn biàn chī gè tián pǐn
Qìng zhù nǐ dǎ sǐ bù lián luò de yì lì
Lěng zhàn zǎo yǐ jīng bù liú xíng
Gǎn kuài huí lái dào wǒ shēn biān
Mài gē yī gè rén lie shēng qì
Hu yī fán nǎo hu yī cāo xīn
Suī rán bù guān wǒ e dài zhì
Shuí jiào tā shì wǒ e xiōng dì
Lǒng zhè me jiǔ jiù shuā shuā qù
Xiǎng xiǎng qiū tiān jiù mǎ guò qù
Dōng tiān lái lín tā huì pà lěng
Nǐ bù huí lái gān jiǎng yào wǒ bào yī
Àn ne gān hǎo
Shì wǒ bù hǎo
Wǒ méi yǒu jǐn jǐn bào zhù nǐ
Nǐ shuō lèi liú zhe hěn wéi xiǎn
Rú guǒ děng yǔ yī qǐ liú xià bù ràng tóng qíng fā xiàn
Wǒ duì tiān kōng zhè ge nà gè liú xīng
Dà hǎn hòu huì bù huì yǒu qí jī
Jiù suàn zuò péng yǒu yě méi guān xì
Wèi nǐ gǎi biàn le zì jǐ
Dōu bù rèn shi zì jǐ
Bù shì wǒ pǎo qù le zhěng xíng
Zhǐ shì wǒ ná chū zhēn xīn
Kāi yī píng zhè ge nà gè xiāng bīn
Qù wǒ de Mr.J cān tīng
Diǎn là zhú shùn biàn chī gè tián pǐn
Qìng zhù nǐ dǎ sǐ bù lián luò de yì lì
Lěng zhàn zǎo yǐ jīng bù liú xíng
Gǎn kuài huí lái dào wǒ shēn biān
Mandarin:
好久不見你還好嘛
你的小狗長大了嗎
我的圍巾還圍著嗎
我的相片都丟了吧
我剪不到後面頭髮
這個藉口還不錯罷
一把剪刀一堆廢話
還不是想求求你回來吧
＊
是我不好
我沒有緊緊抱住你
你說淚流著 很危險
如果等你一起 流下不讓同情發現
對天空這顆那顆流行
大喊後會不會有奇蹟
就算做朋友也沒關係
為你改變了自己
該不認識自己
不是我保持了自信
只是我拿出真心
開業不用這個那個香檳
去我的MRJ餐廳
點蠟燭順便吃個甜品
細數你大肆不聯絡的韻律
冷戰早已不流行
趕快回來到我身邊
＊
English Translation:
Long time no see you still so good
Your little dog has been grown up?
I am still around you
My photos have lost
I can't cut back the hair
This is also a good excuse to stop
A pair of scissors, a bunch of nonsense
Don't want to beg you come home
*
My bad
I don't hold you
You said with tears, very dangerous
If so, you aren't to sympathize with the discovery shed
Popularity sinking, the sky, the wind, and the cloud
Shouting will not be a miracle
Even if friends don't worry
As you change your own
They don't know their own
I didn't maintain self-confidence
I really only come up with
Opened without the champagne
MRJ to my restaurant
Point the way to eat a dessert candles
Around the big, don't you contact the rhythm
Cold War is long out of fashion
Quickly come back to me
*