Written by KOKOMI
Composed by Kurose Keisuke
Arranged by Ozawa Takumi
Performed by Asriel
Vocals by KOKOMI
English t**le: Hydrangea
知るほどに遠ざかる
不可思議な距離感は
点と点結ぶ 直線が歪むよう
季節外れに育んだ
花は開かない
点と点繋ぐ 遠回りする未来
見当たらない 見つからない
そこにある 見えているのに
霧に覆われる
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れて そっと逃げてく
震えている君を探してる
振り向くときには 僕の温度感じて
そっと触れて もっと赦して欲しい
変わりゆく花で在る君
嘆くのは優しくて
受け入れる難しさ
点と点ならば 重なって消えられる
自分を愛せる人には
人も愛せると
そんな傲慢に 満ちるのが怖くなった
認めたい 本当は
そこにある 自分自身
もう隠さないで
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れた その温もり
解かれる自由が欲しいの
強がる私の 心の声気付いて
そっと触れて もっと赦したくて
今はまだ開けない花
風に揺られて そっと開け
雨音が 遠くの雲
向こう消えてく
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れて そっと抱いて
震えている君を守りたい
振り向くときには 後ろに居る必ず
そっと触れて もっと赦して欲しい
変わりゆく花で在る君
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れた そっと温もりに
解かれる自由な私は
何度でもここから 変わっていけるでしょう
そっと開く 紫陽花のような花
-------------------------------------------------
Shiru hodo ni toozakaru
f**ashigi na kyorikan wa
Ten to ten musubu chokusen ga yugamu you
Kisetsu hazure ni hagukunda
Hana wa hirakanai
Ten to ten tsunagu toomawari suru mirai
Miataranai mitsukaranai
Soko ni aru mieteiru no ni
Kiri ni oowareru
Namida no ame ni utarete iro wo kaeru hydrangea*
Sotto furete sotto nigeteku
Furueteiru kimi wo sagashiteru
Furimuku toki ni wa boku no ondo kanjite
Sotto furete motto yurushite hoshii
Kawari yuku hana de aru kimi
Nageku no wa yasashikute
Ukeireru muzukashisa
Ten to ten naraba kasanatte kierareru
Jibun wo aiseru hito ni wa
Hito mo aiseru to
Sonna gouman ni michiru no ga kowaku natta
Mitometai hontou wa
Soko ni aru jibun jishin
Mou kakusanai de
Namida no ame ni utarete iro wo kaeru hydrangea
Sotto fureta sono nukumori
Hodokareru jiyuu ga hoshii no
Tsuyogaru watashi no kokoro no koe kizuite
Sotto furete motto yurushitakute
Ima wa mada hirakenai hana
Kaze ni yurarete sotto hirake
Amaoto ga tooku no k**o
Mukou kieteku
Namida no ame ni utarete iro wo kaeru ajisai
Sotto furete sotto daite
Furueteiru kimi wo mamoritai
Furimuku toki ni wa ushiro ni iru kanarazu
Sotto furete motto yurushite hoshii
Kawari yuku hana de aru kimi
Namida no ame ni utarete iro wo kaeru hydrangea
Sotto fureta sotto nukumori ni
Hodokareru jiyuu na watashi wa
Nando demo koko kara kawatte yukeru deshou
Sotto hiraku ajisai no you na hana
Composed by Kurose Keisuke
Arranged by Ozawa Takumi
Performed by Asriel
Vocals by KOKOMI
English t**le: Hydrangea
知るほどに遠ざかる
不可思議な距離感は
点と点結ぶ 直線が歪むよう
季節外れに育んだ
花は開かない
点と点繋ぐ 遠回りする未来
見当たらない 見つからない
そこにある 見えているのに
霧に覆われる
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れて そっと逃げてく
震えている君を探してる
振り向くときには 僕の温度感じて
そっと触れて もっと赦して欲しい
変わりゆく花で在る君
嘆くのは優しくて
受け入れる難しさ
点と点ならば 重なって消えられる
自分を愛せる人には
人も愛せると
そんな傲慢に 満ちるのが怖くなった
認めたい 本当は
そこにある 自分自身
もう隠さないで
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れた その温もり
解かれる自由が欲しいの
強がる私の 心の声気付いて
そっと触れて もっと赦したくて
今はまだ開けない花
風に揺られて そっと開け
雨音が 遠くの雲
向こう消えてく
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れて そっと抱いて
震えている君を守りたい
振り向くときには 後ろに居る必ず
そっと触れて もっと赦して欲しい
変わりゆく花で在る君
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れた そっと温もりに
解かれる自由な私は
何度でもここから 変わっていけるでしょう
そっと開く 紫陽花のような花
-------------------------------------------------
Shiru hodo ni toozakaru
f**ashigi na kyorikan wa
Ten to ten musubu chokusen ga yugamu you
Kisetsu hazure ni hagukunda
Hana wa hirakanai
Ten to ten tsunagu toomawari suru mirai
Miataranai mitsukaranai
Soko ni aru mieteiru no ni
Kiri ni oowareru
Namida no ame ni utarete iro wo kaeru hydrangea*
Sotto furete sotto nigeteku
Furueteiru kimi wo sagashiteru
Furimuku toki ni wa boku no ondo kanjite
Sotto furete motto yurushite hoshii
Kawari yuku hana de aru kimi
Nageku no wa yasashikute
Ukeireru muzukashisa
Ten to ten naraba kasanatte kierareru
Jibun wo aiseru hito ni wa
Hito mo aiseru to
Sonna gouman ni michiru no ga kowaku natta
Mitometai hontou wa
Soko ni aru jibun jishin
Mou kakusanai de
Namida no ame ni utarete iro wo kaeru hydrangea
Sotto fureta sono nukumori
Hodokareru jiyuu ga hoshii no
Tsuyogaru watashi no kokoro no koe kizuite
Sotto furete motto yurushitakute
Ima wa mada hirakenai hana
Kaze ni yurarete sotto hirake
Amaoto ga tooku no k**o
Mukou kieteku
Namida no ame ni utarete iro wo kaeru ajisai
Sotto furete sotto daite
Furueteiru kimi wo mamoritai
Furimuku toki ni wa ushiro ni iru kanarazu
Sotto furete motto yurushite hoshii
Kawari yuku hana de aru kimi
Namida no ame ni utarete iro wo kaeru hydrangea
Sotto fureta sotto nukumori ni
Hodokareru jiyuu na watashi wa
Nando demo koko kara kawatte yukeru deshou
Sotto hiraku ajisai no you na hana