あなた遠くへ 行きそうで
急ぎ足して 影を踏む
なれるでしょうか なれないですか
すべて捨てたら 倖せに
涙はらはら 雨降り橋よ
追えば凍てつく 夢ばかり
羽を濡らして あなたから
飛んで行けずに いる私
風に舞い散る 花びらさえも
枝に命を からませる
未練ほろほろ 雨降り橋の
川に運命を 問うばかり
止める術さえ ない指で
落ちる涙を ふいてます
あなたどれだけ 覚えてますか
十年たったら この恋を
命ゆらゆら 雨降り橋は
逢瀬かさねた 別れ橋
翻譯如下
看著你即將遠去的腳步
我加快腳步，試著追逐你遠去的背影
為了幸福
我丟棄了一切
在雨水落下的橋上，我淚流滿面
心裡只有揮之不去的冰冷之夢
因為你弄濕了我的雙翼
我無法與你同行
就連在風中散落的花瓣
也散離枝頭
在雨水落下的橋上，對你的眷戀已破爛不堪
我只能向河流 詢問命運的悲涼
顫抖的手指
揮去面頰的淚水
你還能記得這戀情嗎？
已經十年了
在雨水落下的橋上
對你我來說如今卻成了永別之橋
急ぎ足して 影を踏む
なれるでしょうか なれないですか
すべて捨てたら 倖せに
涙はらはら 雨降り橋よ
追えば凍てつく 夢ばかり
羽を濡らして あなたから
飛んで行けずに いる私
風に舞い散る 花びらさえも
枝に命を からませる
未練ほろほろ 雨降り橋の
川に運命を 問うばかり
止める術さえ ない指で
落ちる涙を ふいてます
あなたどれだけ 覚えてますか
十年たったら この恋を
命ゆらゆら 雨降り橋は
逢瀬かさねた 別れ橋
翻譯如下
看著你即將遠去的腳步
我加快腳步，試著追逐你遠去的背影
為了幸福
我丟棄了一切
在雨水落下的橋上，我淚流滿面
心裡只有揮之不去的冰冷之夢
因為你弄濕了我的雙翼
我無法與你同行
就連在風中散落的花瓣
也散離枝頭
在雨水落下的橋上，對你的眷戀已破爛不堪
我只能向河流 詢問命運的悲涼
顫抖的手指
揮去面頰的淚水
你還能記得這戀情嗎？
已經十年了
在雨水落下的橋上
對你我來說如今卻成了永別之橋