You're a dreamer toki niwa
Odoroku hodo mujaki de
You are stronger sou kimi ga
Omou yori mo zutto zutto
Kawaranai Smile akiramenai donna toki nimo
Dakara koso I'm proud of you, proud of you
But everyday's a winding road omou you ni subete wo
Te ni dekizu ni tachidomaru kedo
Namida mo kanashimi mo wasurete
Aruite kou Brighter day
Kimi dake no Story kokoro ni
Tsudzutte yo Night and day
I'll be there for you I'll be there for you
Saa kao agete issho ni ikou yo
Brighter brighter day
You're a winner toki niwa
Kizu darake no mama
You're a winner sono te wa
Itami mo yasashisa ni kaeru
Mabushii Cry kagayaku Eyes donna kotoba mo
Makeru hodo You're sturdy now, sturdy now
But everyday's a winding road yumemita mirai to
Chigau ima ni tachidomaru kedo
Namida mo kanashimi mo wasurete
Aruite kou Brighter day
Itsu no hi ka Glory sono te ni
Tsukamu made Fine day
I'll be there for you I'll be there for you
Saa dokomademo konomama ikou yo
Brighter brighter day
Sky's are the limit mada minu sekai
Tobidatte hajimaru michi wo
You know that life goes on and on
Tatoe mayottemo furimukazu ni eranda michi wo
Namida mo kanashimi mo wasurete
Aruite kou Brighter day
Kimi dake no Story kokoro ni
Tsudzutte yo Night and day
I'll be there for you I'll be there for you
Saa kao agete issho ni ikou yo
Brighter brighter day
Brighter day brighter day
I'll be there for you I'll be there for you
Saa dokomademo konomama ikou yo
Brighter brighter day
Translation:
You're a dreamer; at times
You're surprisingly innocent
You are stronger; yes, much much more
Than you think you are
You're smile never changes, and you never give up
That's why I'm proud of you, proud of you
But everyday's a winding road; unable to get
Everything like you want, you come to a stop, but...
Let's forget the tears and sadness
And walk, brighter day
Write a story just for you
In your heart night and day
I'll be there for you, I'll be there for you
Come on, raise your face, and let's go together
Brighter brighter day
You're a winner, but at times
You're full of scars
You're a winner; your hand
Changes even pain into kindness
Your cry is dazzling, your eyes glistening, I'm at a loss
For words - You're sturdy now, sturdy now
But everyday's a winding road, and the future you dreamt of
Is different, so you come to a stop now, but
Let's forget the tears and sadness
And walk, brighter day
Until sometime when you grip glory
In your hands, it'll be a fine day
I'll be there for you, I'll be there for you
Come on, let's go like this anywhere
Brighter brighter day
Sky's are the limit, it's still an unseen world
We'll commence by taking off on this path
You know that life goes on and on
Even if we hesitate, we won't look back on the path we've chosen
Let's forget the tears and sadness
And walk, brighter day
Write a story just for you
In your heart night and day
I'll be there for you, I'll be there for you
Come on, raise your face, and let's go together
Brighter brighter day
Brighter day brighter day
I'll be there for you, I'll be there for you
Come on, let's go like this anywhere
Brighter brighter day
Odoroku hodo mujaki de
You are stronger sou kimi ga
Omou yori mo zutto zutto
Kawaranai Smile akiramenai donna toki nimo
Dakara koso I'm proud of you, proud of you
But everyday's a winding road omou you ni subete wo
Te ni dekizu ni tachidomaru kedo
Namida mo kanashimi mo wasurete
Aruite kou Brighter day
Kimi dake no Story kokoro ni
Tsudzutte yo Night and day
I'll be there for you I'll be there for you
Saa kao agete issho ni ikou yo
Brighter brighter day
You're a winner toki niwa
Kizu darake no mama
You're a winner sono te wa
Itami mo yasashisa ni kaeru
Mabushii Cry kagayaku Eyes donna kotoba mo
Makeru hodo You're sturdy now, sturdy now
But everyday's a winding road yumemita mirai to
Chigau ima ni tachidomaru kedo
Namida mo kanashimi mo wasurete
Aruite kou Brighter day
Itsu no hi ka Glory sono te ni
Tsukamu made Fine day
I'll be there for you I'll be there for you
Saa dokomademo konomama ikou yo
Brighter brighter day
Sky's are the limit mada minu sekai
Tobidatte hajimaru michi wo
You know that life goes on and on
Tatoe mayottemo furimukazu ni eranda michi wo
Namida mo kanashimi mo wasurete
Aruite kou Brighter day
Kimi dake no Story kokoro ni
Tsudzutte yo Night and day
I'll be there for you I'll be there for you
Saa kao agete issho ni ikou yo
Brighter brighter day
Brighter day brighter day
I'll be there for you I'll be there for you
Saa dokomademo konomama ikou yo
Brighter brighter day
Translation:
You're a dreamer; at times
You're surprisingly innocent
You are stronger; yes, much much more
Than you think you are
You're smile never changes, and you never give up
That's why I'm proud of you, proud of you
But everyday's a winding road; unable to get
Everything like you want, you come to a stop, but...
Let's forget the tears and sadness
And walk, brighter day
Write a story just for you
In your heart night and day
I'll be there for you, I'll be there for you
Come on, raise your face, and let's go together
Brighter brighter day
You're a winner, but at times
You're full of scars
You're a winner; your hand
Changes even pain into kindness
Your cry is dazzling, your eyes glistening, I'm at a loss
For words - You're sturdy now, sturdy now
But everyday's a winding road, and the future you dreamt of
Is different, so you come to a stop now, but
Let's forget the tears and sadness
And walk, brighter day
Until sometime when you grip glory
In your hands, it'll be a fine day
I'll be there for you, I'll be there for you
Come on, let's go like this anywhere
Brighter brighter day
Sky's are the limit, it's still an unseen world
We'll commence by taking off on this path
You know that life goes on and on
Even if we hesitate, we won't look back on the path we've chosen
Let's forget the tears and sadness
And walk, brighter day
Write a story just for you
In your heart night and day
I'll be there for you, I'll be there for you
Come on, raise your face, and let's go together
Brighter brighter day
Brighter day brighter day
I'll be there for you, I'll be there for you
Come on, let's go like this anywhere
Brighter brighter day