itsumo egaiteta IMEEJI to sukoshi chigatte tomadotte
akirametaku wa nakute aruki tsuzuketeru
hodoketa kutsuhimo wo musubi naoshitara mae yori mo takaku toberi ka ga s***a n da
utagai mo sezu ni sagashi tsuzuketeru koko janai dokoka no nana iro no niji
nigirishimeteru chizu wa meiru sa ana no aita sunadokei
senobi wo s**** mo todokanai to koro ni aru GOORU
itsukara darou KIREI na sora ni ashi wo tomenakunatta no wa
matteru dake ja hontou no koe wa kikoenai
tsumikasanete kowashite "nanika chigau!" tte hikikaeshite
hiroiatsumete mireba nanika wakaru no kanaa
egaiteta IMEEJI to sukoshi chigatte tomadotte
akirametaku wa nakute aruki tsuzuketeru
kowareta omoccha wo kakaete hashitta mae yori mo tooku no keshiki ga mitakatta
utagai mo sezu ni shinji tsuzuketeru doshaburi no ato no nana iro no niji
hikidashi no naka chiisana sekai kakinarabeta kotobatachi
mikansei no omoi ga ikutsumo korogatteru
kizuiteita yo sou hajime kara soredemo tobidashita no sa
koko de wa nai dokoka nado kitto ari wa shinai
kuzure sou ni naru tabi "mou iya da yo" tte fusagikonde
hitori kiri ni nattara nani wo omou no kanaa
egaiteta IMEEJI to sukoshi chigatte tomadotte
akirametaku wa nakute aruki tsuzuketeru
itsuka tsumikasanete kowashite "nande darou?" tte furikaette
mukiaeru hi ga kitara nani ga mieru no kanaa
toki ni wa hikikaeshite fusagikonde furikaette miru
nanimo wakaranakute mo sore de ii to omotta
Español
Un poco diferente de la imagen que
siempre he dibujado, estoy aturdido
no quiero renunciar, seguiré caminando
Si vuelvo a amarrar mis agujetas sueltas
siento que puedo volar más alto que antes
continuo buscando sin ninguna duda
el arcoíris de siete colores que no está aquí
El mapa que estoy sosteniendo, es un laberinto
un reloj de arena con un agujero abierto
una meta que está en un lugar que no puedo alcanzar
aun si me paro en la punta de mis pies
desde cuándo fue, me pregunto, que me fue
imposible quedarme en la hermoso cielo
si solo estoy esperando, mi verdadera voz
no puede ser escuchada
Pelando, amontonando, diciendo
"Algo es diferente" repitiendo
si lo intento, y junto todo
entonces quizá entienda algo
un poco diferente a la imagen que
siempre he dibujado, estoy aturdido
no quiero renunciar, continuare caminando
El pequeño mundo, dentro del cajón de palabras
que he ido formando
muchos de los sentimientos
incompletos se van
Lo supe, sí, desde el comienzo, e incluso así
se apresuraron
"Algún lugar que no es aquí" algo así
seguramente no existe
Cada vez que siento que colapso, diciendo
"lo odio" limpiando así
Si me encuentro solo, entonces que sentiré
un poco diferente a la imagen que
siempre he dibujado, estoy aturdido
no quiero renunciar, continuaré caminando
Algún día se amontonará y romperá diciendo
"Por qué es así me pregunto", miro sobre mi hombro
cuando el sol sale del otro lado, me pregunto
que seré capaz de ver
a veces se repite, limpiando, miro sobre mi hombro
aún si no supiera nada, creo que sería lo mejor.
akirametaku wa nakute aruki tsuzuketeru
hodoketa kutsuhimo wo musubi naoshitara mae yori mo takaku toberi ka ga s***a n da
utagai mo sezu ni sagashi tsuzuketeru koko janai dokoka no nana iro no niji
nigirishimeteru chizu wa meiru sa ana no aita sunadokei
senobi wo s**** mo todokanai to koro ni aru GOORU
itsukara darou KIREI na sora ni ashi wo tomenakunatta no wa
matteru dake ja hontou no koe wa kikoenai
tsumikasanete kowashite "nanika chigau!" tte hikikaeshite
hiroiatsumete mireba nanika wakaru no kanaa
egaiteta IMEEJI to sukoshi chigatte tomadotte
akirametaku wa nakute aruki tsuzuketeru
kowareta omoccha wo kakaete hashitta mae yori mo tooku no keshiki ga mitakatta
utagai mo sezu ni shinji tsuzuketeru doshaburi no ato no nana iro no niji
hikidashi no naka chiisana sekai kakinarabeta kotobatachi
mikansei no omoi ga ikutsumo korogatteru
kizuiteita yo sou hajime kara soredemo tobidashita no sa
koko de wa nai dokoka nado kitto ari wa shinai
kuzure sou ni naru tabi "mou iya da yo" tte fusagikonde
hitori kiri ni nattara nani wo omou no kanaa
egaiteta IMEEJI to sukoshi chigatte tomadotte
akirametaku wa nakute aruki tsuzuketeru
itsuka tsumikasanete kowashite "nande darou?" tte furikaette
mukiaeru hi ga kitara nani ga mieru no kanaa
toki ni wa hikikaeshite fusagikonde furikaette miru
nanimo wakaranakute mo sore de ii to omotta
Español
Un poco diferente de la imagen que
siempre he dibujado, estoy aturdido
no quiero renunciar, seguiré caminando
Si vuelvo a amarrar mis agujetas sueltas
siento que puedo volar más alto que antes
continuo buscando sin ninguna duda
el arcoíris de siete colores que no está aquí
El mapa que estoy sosteniendo, es un laberinto
un reloj de arena con un agujero abierto
una meta que está en un lugar que no puedo alcanzar
aun si me paro en la punta de mis pies
desde cuándo fue, me pregunto, que me fue
imposible quedarme en la hermoso cielo
si solo estoy esperando, mi verdadera voz
no puede ser escuchada
Pelando, amontonando, diciendo
"Algo es diferente" repitiendo
si lo intento, y junto todo
entonces quizá entienda algo
un poco diferente a la imagen que
siempre he dibujado, estoy aturdido
no quiero renunciar, continuare caminando
El pequeño mundo, dentro del cajón de palabras
que he ido formando
muchos de los sentimientos
incompletos se van
Lo supe, sí, desde el comienzo, e incluso así
se apresuraron
"Algún lugar que no es aquí" algo así
seguramente no existe
Cada vez que siento que colapso, diciendo
"lo odio" limpiando así
Si me encuentro solo, entonces que sentiré
un poco diferente a la imagen que
siempre he dibujado, estoy aturdido
no quiero renunciar, continuaré caminando
Algún día se amontonará y romperá diciendo
"Por qué es así me pregunto", miro sobre mi hombro
cuando el sol sale del otro lado, me pregunto
que seré capaz de ver
a veces se repite, limpiando, miro sobre mi hombro
aún si no supiera nada, creo que sería lo mejor.