Densa è la notte nell'alcova
Dai fumi d'incenso un sogno avanza -
Miraggio di te.
Contro la tua immagine è impotente la stanchezza,
Inutile del laudano è la solita carezza -
Dimmi perché:
Tu sai di sangue e piombo, penetri il mio mondo
Come quella pura lama dell'Arcangelo Michele,
Ma dietro te un dio più antico chiama....
Con la tua uniforme, mio Soldato
Mi sembri un Re, d'oro e fuoco adornato
Non è solo per lei che t'ho notato -
E' l'Uomo che mi fa cadere...
Oh, perdonate l'ardire, Signora
Ma non resistevo oltre.
So che per voi potrei forse morire
Certo, ma meglio che al fronte!
Oh, schiudetemi l'antro dell'oppio
L'ambrosia che accelera il cuore,
Ché tra due giorni tornerò in quell'inferno,
O mi diranno ''Disertore!''
Tocca la Follia ora, è generosa
Per stanotte non occorre domandare.
E' una sinfonia nera, ma preziosa,
Vedrai che anche l'Abisso può curare...
Mais vous êtes si loin, vous êtes si loin...
Oh, conquistami bell'Ufficiale
Stanotte è la nostra occasione,
Avrai qualcosa da ricordare
Là, tra i colpi di cannone!
Oh, tienimi stretta Maggiore,
Prendimi ancora più forte!
Non è nulla ma certamente
Io so di abbracciare la Morte...
Si loin, si loin, mais vous êtes si loin...
Dai fumi d'incenso un sogno avanza -
Miraggio di te.
Contro la tua immagine è impotente la stanchezza,
Inutile del laudano è la solita carezza -
Dimmi perché:
Tu sai di sangue e piombo, penetri il mio mondo
Come quella pura lama dell'Arcangelo Michele,
Ma dietro te un dio più antico chiama....
Con la tua uniforme, mio Soldato
Mi sembri un Re, d'oro e fuoco adornato
Non è solo per lei che t'ho notato -
E' l'Uomo che mi fa cadere...
Oh, perdonate l'ardire, Signora
Ma non resistevo oltre.
So che per voi potrei forse morire
Certo, ma meglio che al fronte!
Oh, schiudetemi l'antro dell'oppio
L'ambrosia che accelera il cuore,
Ché tra due giorni tornerò in quell'inferno,
O mi diranno ''Disertore!''
Tocca la Follia ora, è generosa
Per stanotte non occorre domandare.
E' una sinfonia nera, ma preziosa,
Vedrai che anche l'Abisso può curare...
Mais vous êtes si loin, vous êtes si loin...
Oh, conquistami bell'Ufficiale
Stanotte è la nostra occasione,
Avrai qualcosa da ricordare
Là, tra i colpi di cannone!
Oh, tienimi stretta Maggiore,
Prendimi ancora più forte!
Non è nulla ma certamente
Io so di abbracciare la Morte...
Si loin, si loin, mais vous êtes si loin...