와! 여름이다
wow! ยอรึมอีดา!
슈 슈 슈비룹빠빠 *4
ชยู ชยู ชยูบีรุปปาปา *4
Here we go now
어떡해 올 여름
ออตอคเค อล ยอรึม
난 너무 바쁜데
นัน นอมู พาปีนเด
그 어디라도
คือ ออทิราโด
꼼짝하지 못할 것 같아
กมจักคาจี มดทัล กอซ คัททา
수평선 하늘 닿은
ซูพยองซอน ฮานึล ทังงึน
푸른 바다가
พูรึน พาดากา
너와 날 부르고 있는데 oh
นอวา นัล พูรือโก อิซนึนเด
난 정말 괜찮아
นัน จองมัล เควนชั่นนา
이 도시라 해도
อี โดชีรา เฮโด
저 높은 빌딩 아래라도
ชอ โนพึน บิลดิง อาแรราโด
너만 있다면
นอมาน อิซตามยอน
시원한 팥빙수를
ชีวอนฮัน พัทบิงซูรึล
함께 나눌 수 있다면
ฮัมเก นานุล ซู อิซตามยอน
그걸로 충분해
คือกอลโร ชุงบุนเฮ
가로수 그늘 아래 너와 함께 거닐면
คาโรซู คือนึล อาแร นอวา ฮัมเก คอนิลมยอน
그 어떤 해변가도 부럽지 않아
คือ ออตอน เฮบยอนคาโด พูริบจีอันนา
넌 나의 바다야
นอน นาเอ พาดายา
넌 나의 파도야
นอน นาเอ พาโดยา
니 품에 안기면
นีพุมเม อันกีมยอน
내 안에 파도소리가 들려
เน อันเน พาโดโซรีกา ทึลรยอ
무더운 이 여름을
มูดออุน อี ยอรึมมึล
복잡한 세상일을
พกจับฉัน เซซังอิลรึล
잠시 다 잊을 수도 있을 것 같아
ชัมชี ทา อิจจึล ซูโด อิซซึล กอซ คัททา
넌 나의 숲이야
นอน นาเอ ซุพียา
넌 나의 나무야
นอน นาเอ นามูยา
니 곁에 있으면
นี คยอทเท อิซซือมยอน
시원한 바람이 느껴져
ชีวินฮัน พารัมมี นือกยอจยอ
모두가 떠나가 버린
โมดูกา ตอนากา บอริน
한적한 도시에 남아
ฮันจอคัน โทชิเอ นามา
너와 나 사랑을 나눠
นอวา นา ซารังอึล นานวอ
영원히
ยองวอนฮี
넌 내 삶의 활력소
นอน เน ซัลเม ฮวัลรยอกโซ
너와 난 우리 둘이 움씨꿈쓰
นอวา นัน อูรี ทุลรี อุมซีกุมซือ
널 두고 떠나갈 리 없소
นอล ทูโก ตอนาคึล รี ออบโซ
아무리 세계일주라도
อามูรี เซกเยอิลจูราโด
그대 없인 의미 없소
คือเด ออบชิน เอมี ออบโซ
오직 너만 있으면 돼
โอจิก นอมาน อิซซือมยอน ดเว
난 여기 여기
นัน ยอกี ยอกี
너가 있어줌에 난
นอกา อิซซอจุมเม นัน
오지 한 복판 가운데에다
โอจี ฮัน พกพัน กาอึนเดเอทา
뚝하고 떨어져 있어도
ตุคาโก ตอลรอจยอ อิซซอโด
다 괜찮아
ทาเควนชั่นนา
어느새 이 도시에 밤이 내리면
ออซือเน อี โทชีเอ พัมมี เนรีมยอน
난 너의 곁에
นัน นอเอ คยอทเท
한 손 가득 팝콘을 들고
ฮัน ซน คาทึก พับคนนึล ทึลโก
무서운 영화 한편
มูซออึน ยองฉวา ฮันพยอน
함께 즐길 수 있다면
ฮัมเก จึลคิล ซู อิซตามยอน
행복한 밤이야
เฮงบคคัน พัมมียา
놀란 척 니 어깨에 얼굴을 꼭 묻으면
นลรัน ชอค นี ออเกเอ ออลกุลรึล กก มุดดือมยอน
이 밤은 천국보다 아름다운 걸
อี พัมมึน ชอนกุกโบดา อารึมดาอุนกอล
*
넌 나의 바다야
นอน นาเอ พาดายา
넌 나의 파도야
นอน นาเอ พาโดยา
니 품에 안기면
นีพุมเม อันกีมยอน
내 안에 파도소리가 들려
เน อันเน พาโดโซรีกา ทึลรยอ
무더운 이 여름을
มูดออุน อี ยอรึมมึล
복잡한 세상일을
พกจับฉัน เซซังอิลรึล
잠시 다 잊을 수도 있을 것 같아
ชัมชี ทา อิจจึล ซูโด อิซซึล กอซ คัททา
넌 나의 숲이야
นอน นาเอ ซุพียา
넌 나의 나무야
นอน นาเอ นามูยา
니 곁에 있으면
นี คยอทเท อิซซือมยอน
시원한 바람이 느껴져
ชีวินฮัน พารัมมี นือกยอจยอ
모두가 떠나가 버린
โมดูกา ตอนากา บอริน
한적한 도시에 남아
ฮันจอคัน โทชิเอ นามา
너와 나 사랑을 나눠
นอวา นา ซารังอึล นานวอ
영원히
ยองวอนฮี
*
가슴이 벅차올라
คาซึมมี พอคชาอลลา
난 날아 올라
นัน นาเร อลลา
어쩔 줄 몰라
ออจอล จุล มลลา
오직 그대만
โอจิก คือเดมาน
나의 곁에
นาเอ คยอเท
이대로 너만
อีแดโร นอมัน
내 곁에 있어준다면
เน คยอเท อิซซอจุนดามยอน
어디든 난 행복할거야
ออดีดึน นัน เฮงบคคัลกอยา
I love you
wow! ยอรึมอีดา!
슈 슈 슈비룹빠빠 *4
ชยู ชยู ชยูบีรุปปาปา *4
Here we go now
어떡해 올 여름
ออตอคเค อล ยอรึม
난 너무 바쁜데
นัน นอมู พาปีนเด
그 어디라도
คือ ออทิราโด
꼼짝하지 못할 것 같아
กมจักคาจี มดทัล กอซ คัททา
수평선 하늘 닿은
ซูพยองซอน ฮานึล ทังงึน
푸른 바다가
พูรึน พาดากา
너와 날 부르고 있는데 oh
นอวา นัล พูรือโก อิซนึนเด
난 정말 괜찮아
นัน จองมัล เควนชั่นนา
이 도시라 해도
อี โดชีรา เฮโด
저 높은 빌딩 아래라도
ชอ โนพึน บิลดิง อาแรราโด
너만 있다면
นอมาน อิซตามยอน
시원한 팥빙수를
ชีวอนฮัน พัทบิงซูรึล
함께 나눌 수 있다면
ฮัมเก นานุล ซู อิซตามยอน
그걸로 충분해
คือกอลโร ชุงบุนเฮ
가로수 그늘 아래 너와 함께 거닐면
คาโรซู คือนึล อาแร นอวา ฮัมเก คอนิลมยอน
그 어떤 해변가도 부럽지 않아
คือ ออตอน เฮบยอนคาโด พูริบจีอันนา
넌 나의 바다야
นอน นาเอ พาดายา
넌 나의 파도야
นอน นาเอ พาโดยา
니 품에 안기면
นีพุมเม อันกีมยอน
내 안에 파도소리가 들려
เน อันเน พาโดโซรีกา ทึลรยอ
무더운 이 여름을
มูดออุน อี ยอรึมมึล
복잡한 세상일을
พกจับฉัน เซซังอิลรึล
잠시 다 잊을 수도 있을 것 같아
ชัมชี ทา อิจจึล ซูโด อิซซึล กอซ คัททา
넌 나의 숲이야
นอน นาเอ ซุพียา
넌 나의 나무야
นอน นาเอ นามูยา
니 곁에 있으면
นี คยอทเท อิซซือมยอน
시원한 바람이 느껴져
ชีวินฮัน พารัมมี นือกยอจยอ
모두가 떠나가 버린
โมดูกา ตอนากา บอริน
한적한 도시에 남아
ฮันจอคัน โทชิเอ นามา
너와 나 사랑을 나눠
นอวา นา ซารังอึล นานวอ
영원히
ยองวอนฮี
넌 내 삶의 활력소
นอน เน ซัลเม ฮวัลรยอกโซ
너와 난 우리 둘이 움씨꿈쓰
นอวา นัน อูรี ทุลรี อุมซีกุมซือ
널 두고 떠나갈 리 없소
นอล ทูโก ตอนาคึล รี ออบโซ
아무리 세계일주라도
อามูรี เซกเยอิลจูราโด
그대 없인 의미 없소
คือเด ออบชิน เอมี ออบโซ
오직 너만 있으면 돼
โอจิก นอมาน อิซซือมยอน ดเว
난 여기 여기
นัน ยอกี ยอกี
너가 있어줌에 난
นอกา อิซซอจุมเม นัน
오지 한 복판 가운데에다
โอจี ฮัน พกพัน กาอึนเดเอทา
뚝하고 떨어져 있어도
ตุคาโก ตอลรอจยอ อิซซอโด
다 괜찮아
ทาเควนชั่นนา
어느새 이 도시에 밤이 내리면
ออซือเน อี โทชีเอ พัมมี เนรีมยอน
난 너의 곁에
นัน นอเอ คยอทเท
한 손 가득 팝콘을 들고
ฮัน ซน คาทึก พับคนนึล ทึลโก
무서운 영화 한편
มูซออึน ยองฉวา ฮันพยอน
함께 즐길 수 있다면
ฮัมเก จึลคิล ซู อิซตามยอน
행복한 밤이야
เฮงบคคัน พัมมียา
놀란 척 니 어깨에 얼굴을 꼭 묻으면
นลรัน ชอค นี ออเกเอ ออลกุลรึล กก มุดดือมยอน
이 밤은 천국보다 아름다운 걸
อี พัมมึน ชอนกุกโบดา อารึมดาอุนกอล
*
넌 나의 바다야
นอน นาเอ พาดายา
넌 나의 파도야
นอน นาเอ พาโดยา
니 품에 안기면
นีพุมเม อันกีมยอน
내 안에 파도소리가 들려
เน อันเน พาโดโซรีกา ทึลรยอ
무더운 이 여름을
มูดออุน อี ยอรึมมึล
복잡한 세상일을
พกจับฉัน เซซังอิลรึล
잠시 다 잊을 수도 있을 것 같아
ชัมชี ทา อิจจึล ซูโด อิซซึล กอซ คัททา
넌 나의 숲이야
นอน นาเอ ซุพียา
넌 나의 나무야
นอน นาเอ นามูยา
니 곁에 있으면
นี คยอทเท อิซซือมยอน
시원한 바람이 느껴져
ชีวินฮัน พารัมมี นือกยอจยอ
모두가 떠나가 버린
โมดูกา ตอนากา บอริน
한적한 도시에 남아
ฮันจอคัน โทชิเอ นามา
너와 나 사랑을 나눠
นอวา นา ซารังอึล นานวอ
영원히
ยองวอนฮี
*
가슴이 벅차올라
คาซึมมี พอคชาอลลา
난 날아 올라
นัน นาเร อลลา
어쩔 줄 몰라
ออจอล จุล มลลา
오직 그대만
โอจิก คือเดมาน
나의 곁에
นาเอ คยอเท
이대로 너만
อีแดโร นอมัน
내 곁에 있어준다면
เน คยอเท อิซซอจุนดามยอน
어디든 난 행복할거야
ออดีดึน นัน เฮงบคคัลกอยา
I love you