RAK SHETED'A ET HA'EMET (ADON OLAM)
Rak sheted'a et ha'emet,
mah shehayah mizman kvar met,
ulai bakayitz hakarov,
yihyeh li ometz la'azov.
Lo chashuv li mah karah,
o mimah, ani p'guah,
ulai bakayitz hakarov,
hashemesh ta'aseh li tov.
Ani yoda'at Elohim,
atah gadol mehachaim,
achat hashe'elot sheli,
lamah zeh magi'a li.
Tir'eh oti adon olam,
eich hitrachakti mikulam,
achat ha'she'elot sheli,
oi lamah zeh magi'a li.
Heichan hatzedek ba'olam,
mah shehayah li ne'elam,
yashavti li beveiti
vehake'ev sagur iti.
Rak sheted'a et ha'emet
mah shehayah mizman kvar met,
natati et halev sheli
tir'eh mah she'asita li
JUST SO YOU KNOW THE TRUTH
MASTER OF THE UNIVERSE
Just so you know the truth,
what ther was is already dead for some time,
maybe in next summer,
I will have the courage to leave.
It doesn't matter to me what happened,
or what I am hurt from,
the sun will do me good.
I know God,
you are greater than life,
one of my questions is,
why do I deserve this.
Look at me master of the world,
how I distanced myself from everyone,
one of my questions is,
oh why do I deserve this.
Where's the justice in the world,
what I had has disappeared,
I sat (alone) in my house
and the pain is closed in with me.
Just so you know the truth,
what ther was is already dead for some time,
I gave my heart
look what you did to me.
Rak sheted'a et ha'emet,
mah shehayah mizman kvar met,
ulai bakayitz hakarov,
yihyeh li ometz la'azov.
Lo chashuv li mah karah,
o mimah, ani p'guah,
ulai bakayitz hakarov,
hashemesh ta'aseh li tov.
Ani yoda'at Elohim,
atah gadol mehachaim,
achat hashe'elot sheli,
lamah zeh magi'a li.
Tir'eh oti adon olam,
eich hitrachakti mikulam,
achat ha'she'elot sheli,
oi lamah zeh magi'a li.
Heichan hatzedek ba'olam,
mah shehayah li ne'elam,
yashavti li beveiti
vehake'ev sagur iti.
Rak sheted'a et ha'emet
mah shehayah mizman kvar met,
natati et halev sheli
tir'eh mah she'asita li
JUST SO YOU KNOW THE TRUTH
MASTER OF THE UNIVERSE
Just so you know the truth,
what ther was is already dead for some time,
maybe in next summer,
I will have the courage to leave.
It doesn't matter to me what happened,
or what I am hurt from,
the sun will do me good.
I know God,
you are greater than life,
one of my questions is,
why do I deserve this.
Look at me master of the world,
how I distanced myself from everyone,
one of my questions is,
oh why do I deserve this.
Where's the justice in the world,
what I had has disappeared,
I sat (alone) in my house
and the pain is closed in with me.
Just so you know the truth,
what ther was is already dead for some time,
I gave my heart
look what you did to me.