ROMANJI
Ma sara na doresu ki dotte ru nyu kama
Zannen daga mattaku kanji nai sa
Imeji kidotte ruo rai san roteshon
Kibun mina do datte ii tenshon
Uso to mie de haribote zenkai
Shusei funo muno na bunno
Shira ka kuro ni misao rareru dake
Dotchi tsuki ka zu ni okubyo ga warau
Papa to mama no zuno hito gata
Kido shusei me sasu ha kurayami
Umi to sora ga aoi koto nada imasara chi tte namida u kabe ta
Zetsubo teki na bozen jishitsu na kon to jusei todoroku mirai o tan ke
Kak ko tsuke ta bara iro makka na uso to gizen ga tobi kau
u seken o wara e
Shosan gosan shosen haitai
Kasei tekizei semeru no ha baitai
Jikko yue no seisan antai
Sokkoku saga shi yo maru o hataki ke
Toboe sae hanninmae
Obi eru dake modan jinsei
Kakusei seyo oji o hime
Kanmuri soto se ba tada no ningen
Zetsubo teki na bozen jishitsu na kon to jusei todoroku mirai o tan ke
Kak ko tsuke ta bara iro makka na uso to gizen ga tobi kau
u seken o wara e
Taijin tasshi ha yuetsu kan doppuri shin ka tte jinko raku
Sono tte yatsu o tamesu
Meisei toten kin toten saiko kyu ka ha kai ra nai yasumono ai demo riaru ni nakeru sa
KANJI
まっさらなドレス気取ってるニューカマー残念だが全く感じないさ
イメージ気取ってるお偉いさんローテーション
気分皆どうだっていいテンション
嘘と見栄で張りぼて全壊
修正不能無能な煩悩
白か黒に操られるだけ
どっち付かずに臆病が笑う
パパとママの頭脳人形
軌道修正目指すは暗闇
海と空が青いことなど今更知って涙浮かべた
絶望的な茫然自失な今と銃声轟く未来を嘆け
カッコつけた薔薇色真っ赤な嘘と偽善が飛び交う世間を笑え
勝算誤算初戦敗退
加勢敵勢攻めるのは媒体
実行故の生産安泰
即刻探し蓉丸を叩け
遠吠えさえ半人前
怯えるだけモダン人生
覚醒せよ王子お姫
冠外せば只の人間
絶望的な茫然自失な今と銃声轟く未来を嘆け
カッコつけた薔薇色真っ赤な嘘と偽善が飛び交う世間を笑え
大人達は優越感どっぷり浸かって人工楽園ってやつを試す
名声、金、最高級かは解らない安物愛でもリアルに泣けるさ
TRANSLATION
A newcomer putting on airs a brand new dress, it's kinda sad but I don't feel anything
O celebrated person putting on airs your image rotation
As for the Feeling everyone is in good tension though
Complete destruction in papier mache built from lies and ambition
Correction Incompetency Incapable passion
Manipulate to be black or white only
Timidity that isn't attached anywhere is laughing
A doll of papa's and mama's brain
Aim at orbital adjustment is darkness
Now that I know that the sea and sky are blue and all I'm floating in tears
Desparate dumbfounded at present, you can grieve over the future where gunshots are roaring
Rose-color used to being cool, laugh about a world where barefaced lies and hypocrisy are flying about
Miscalculation in prospects of victory, defeated in the first match
Medium that helps you out by attacking the enemy's strength
Tranquility, production of the reason for performance
Search immediately, hit the perfect lotus
Even half a man is howling
Modern life that' simply frightening
Eventhoughyou are disillusioned prince and princess
If you take off your crowns you'll be an average person
Desparate dumbfounded at present, you can grieve over the future where gunshots are roaring
Rose-color used to being cool, laugh about a world where barefaced lies and hypocrisy are flying about
Adults are fully soaked in their superiority complex, try out to be a guy in artificial paradise
I don't understand fame, money or high society, I can only really cry for cheap things such as love
Ma sara na doresu ki dotte ru nyu kama
Zannen daga mattaku kanji nai sa
Imeji kidotte ruo rai san roteshon
Kibun mina do datte ii tenshon
Uso to mie de haribote zenkai
Shusei funo muno na bunno
Shira ka kuro ni misao rareru dake
Dotchi tsuki ka zu ni okubyo ga warau
Papa to mama no zuno hito gata
Kido shusei me sasu ha kurayami
Umi to sora ga aoi koto nada imasara chi tte namida u kabe ta
Zetsubo teki na bozen jishitsu na kon to jusei todoroku mirai o tan ke
Kak ko tsuke ta bara iro makka na uso to gizen ga tobi kau
u seken o wara e
Shosan gosan shosen haitai
Kasei tekizei semeru no ha baitai
Jikko yue no seisan antai
Sokkoku saga shi yo maru o hataki ke
Toboe sae hanninmae
Obi eru dake modan jinsei
Kakusei seyo oji o hime
Kanmuri soto se ba tada no ningen
Zetsubo teki na bozen jishitsu na kon to jusei todoroku mirai o tan ke
Kak ko tsuke ta bara iro makka na uso to gizen ga tobi kau
u seken o wara e
Taijin tasshi ha yuetsu kan doppuri shin ka tte jinko raku
Sono tte yatsu o tamesu
Meisei toten kin toten saiko kyu ka ha kai ra nai yasumono ai demo riaru ni nakeru sa
KANJI
まっさらなドレス気取ってるニューカマー残念だが全く感じないさ
イメージ気取ってるお偉いさんローテーション
気分皆どうだっていいテンション
嘘と見栄で張りぼて全壊
修正不能無能な煩悩
白か黒に操られるだけ
どっち付かずに臆病が笑う
パパとママの頭脳人形
軌道修正目指すは暗闇
海と空が青いことなど今更知って涙浮かべた
絶望的な茫然自失な今と銃声轟く未来を嘆け
カッコつけた薔薇色真っ赤な嘘と偽善が飛び交う世間を笑え
勝算誤算初戦敗退
加勢敵勢攻めるのは媒体
実行故の生産安泰
即刻探し蓉丸を叩け
遠吠えさえ半人前
怯えるだけモダン人生
覚醒せよ王子お姫
冠外せば只の人間
絶望的な茫然自失な今と銃声轟く未来を嘆け
カッコつけた薔薇色真っ赤な嘘と偽善が飛び交う世間を笑え
大人達は優越感どっぷり浸かって人工楽園ってやつを試す
名声、金、最高級かは解らない安物愛でもリアルに泣けるさ
TRANSLATION
A newcomer putting on airs a brand new dress, it's kinda sad but I don't feel anything
O celebrated person putting on airs your image rotation
As for the Feeling everyone is in good tension though
Complete destruction in papier mache built from lies and ambition
Correction Incompetency Incapable passion
Manipulate to be black or white only
Timidity that isn't attached anywhere is laughing
A doll of papa's and mama's brain
Aim at orbital adjustment is darkness
Now that I know that the sea and sky are blue and all I'm floating in tears
Desparate dumbfounded at present, you can grieve over the future where gunshots are roaring
Rose-color used to being cool, laugh about a world where barefaced lies and hypocrisy are flying about
Miscalculation in prospects of victory, defeated in the first match
Medium that helps you out by attacking the enemy's strength
Tranquility, production of the reason for performance
Search immediately, hit the perfect lotus
Even half a man is howling
Modern life that' simply frightening
Eventhoughyou are disillusioned prince and princess
If you take off your crowns you'll be an average person
Desparate dumbfounded at present, you can grieve over the future where gunshots are roaring
Rose-color used to being cool, laugh about a world where barefaced lies and hypocrisy are flying about
Adults are fully soaked in their superiority complex, try out to be a guy in artificial paradise
I don't understand fame, money or high society, I can only really cry for cheap things such as love